克莱尔与马洛共进午餐的丽兹-比佛利是菲利普·马洛与兰格里什家族和卡文迪什家族交往中两次相互关联的会面场所。马洛选择在那里与克莱尔·卡文迪什共进午餐，因为他此前曾在那里与她的母亲多萝西娅·兰格里什见面交谈；克莱尔到达时，熟悉的餐桌和侍者使早先的会面重新浮现，马洛则追问她是否坦诚。

场景与早先的会面

马洛提议在克莱尔与马洛共进午餐的丽兹-比佛利共进午餐，并解释说，他曾在那里与克莱尔的母亲交谈。克莱尔同意在那里与他见面，并提到母亲不在城里。因此，午餐尚未开始，这个选择便已承载着私人往事——它让克莱尔来到与马洛此前和多萝西娅交往相关的同一地点。

重返餐桌

在克莱尔与马洛共进午餐的丽兹-比佛利，马洛被领到他先前与多萝西娅同坐的那张餐桌，同一位侍者也认出了他。侍者问兰格里什夫人是否会来与他会合；马洛说她不会。这段小小的交谈让场所的延续性变得具体——尽管情形已经不同，工作人员仍记得他上次来访。

马洛点了一杯伏特加马天尼，并要求调得很干。克莱尔身穿白色羊毛套装，戴着奶油色草编帽，看到他一身狼狈，震惊地问发生了什么。他不顾她的抗议，也为她点了一杯马天尼。午餐就在这家讲究的餐厅里进行，马洛在调查过程中遭遇暴力后明显的惨状与餐厅的光鲜形成对照。

马洛讲述了这条线索如何从克莱尔声称在弗里斯科见到尼科·彼得森，一路牵连到案件周围的死亡与危险；他追问她是否愿意对他坦白，这件事是否真的像最初看起来那样简单。因此，这个地点不仅是用餐之处，也是马洛直接质疑那番引发调查的说法之处。

随后，克莱尔认出这张餐桌是她母亲最喜欢的。马洛称他们再次来到这里纯属巧合，克莱尔则确认他曾在这里与多萝西娅见面。她的认出让早先的会面融入眼下的谈话——克莱尔与马洛共进午餐的丽兹-比佛利既是一个反复出现的社交场所，也提醒人们，马洛正在请克莱尔解释的往事中，早已包括她的母亲。