Gris Marsala的无限期宗教暂缓状态
鼓皮格里斯·马萨拉暂缓修会生活且期限未定,使她既未能完全融入修会团体,也没有正式与修会分离。在塞维利亚,她独立生活并教授艺术,同时仍是所属修会的一员;这种暂缓状态源于一场个人危机,令她看清了严守服从的一生与自己从未允许自己选择的人生之间的距离。她的故事表明,暂缓并非单纯的行政过渡期,而是一处尚未安定的空间;她试图在其中重新找回记忆、身份与自主能力,却不声称过去能够轻易抹去。
在塞维利亚的身份与生活
一份来自罗马的报告记载,格里斯十八岁时加入修会,曾在洛杉矶大学以及塞维利亚、马德里和罗马学习建筑与美术,之后教了七年艺术。后来,她在圣巴巴拉的一所大学女生宗教学院担任院长四年。经历伴有健康问题的个人危机后,她获准无限期暂时豁免修会生活。她在塞维利亚住了三年时,靠向美国学生教授艺术维持生计,只与当地一处修会住所保持低调联系,并住在私人住宅里。报告记载,她没有请求脱离修会生活;她的身份是暂缓,而非离开。
这份行政记录也明确指出了它未能证实的事项——没有记录显示格里斯接受过计算机方面的专门训练。这一细节与档案对她教育和职业经历的叙述并列,区分了已知的人生概况与人们可能由此作出的臆测。她目前的处境仍由一种部分联系所界定——她与所属修会、修会规章和宗教生活依然有所牵连——而非彻底决裂。
危机与服从的限度
格里斯解释说,她一生始终忠于宗教规章,在塞维利亚也继续如此,尽管她称自己独立生活的处境稍微违背了贫穷誓愿。她说,导致暂缓修会生活的危机,与其说是身体疾病,不如说是精神上的病痛。在圣巴巴拉担任学院院长时,她爱上了自己的主教,或者说,她以为自己爱上了他;她认为两者之间的区别无关紧要。她与主教交谈时只谈职业事务,但到了四十岁,得知主教即将来访时,她发现自己正对着镜子悄悄涂眼妆,这才意识到事态已然如此。
她给夸尔看手腕上的伤疤,并否认自己曾试图自杀。她解释说,那处伤是愤怒与绝望的一次爆发。出院后,她向上级征求意见。按照她的回忆,对方建议她祈祷、守纪,并效法利雪的圣德兰。由此,格里斯的讲述赋予这场危机个人与制度两方面的意义——她经历了严重的情感破裂,而她得到的回应,却是引导她回归宗教纪律,而非以另一种方式理解自己的欲望。
她对镜子的回忆进一步凸显了这种冲突。从初学修女时期起,她就被教导说,修女房间里的镜子很危险,她应当在念珠和祈祷书中照见自己的模样。她说,修女一无所有,连衣物和贴身必需品也不属于自己,都是由团体供给;而灵魂得救,据称不容个人主义或个人决定。与这种被要求的自我消隐相对,当她看见自己为主教来访而梳妆时,那一刻便成了一次自我认知——她看见了自己受训不去言明的欲望与分裂的人生。
记忆、圣召与自主权的丧失
格里斯将记忆与自由联系起来。她告诉夸尔,自己曾多次被弄成孤儿,并称孤儿般的无依处境是一种奴役——记忆让人站稳脚跟,知道自己是谁、将去往何处;缺少记忆,则会使人任由任何来到身边、自称是她父亲的人摆布。她坚称,捍卫记忆就是捍卫自由,这使她留在塞维利亚不只是为了等待制度作出决定。过去不只是记录伤害的档案;重新寻回过去,能够恢复她对自身人生意义作出判断的部分能力。
她也将自己的宗教圣召置于童年背景之中。她的父亲善妒而专横,她害怕令他失望。她暗示,有些女性的圣召可能是在父亲长期控制所引发的焦虑中萌生,并回忆说,自己从小就被教导要不信任男人,并提防在他们面前失去自制。十八岁时,她舍弃了世俗爱情;四十岁时,她开始追问这个选择究竟正确,还是不负责任、愚蠢。她最深切的指责并不只是自己牺牲了爱情,而是害怕令父亲失望、害怕犯罪,令她背负了自己所谓更大的罪——从未真正过上属于自己的人生。她问,当这些疑问来得太迟时,还能做些什么,却没有得到明确答案。
与夸尔及教会的关系
格里斯警告夸尔,有些地方和人一旦接触,便不可能毫无影响。她提到塞维利亚、泪水圣母堂、普里亚莫·费罗和马卡雷娜·布鲁纳,随后指出,他和费罗一样,似乎都没有多少可失去的。她的警告表明,自己的暂缓状态也是一场更广泛的相遇的一部分;身处其中的人,其承诺与脆弱之处,都超出了教会或其权威可能用来界定他们的正式类别。她看出夸尔与费罗之间有某种相似之处,同时提醒他,这座城市与教堂可能会把他卷入一场他尚未理解其代价的冲突。
教堂岌岌可危的处境,为这一警告提供了具体背景。一项经1687年确认的旧特权规定,必须举行周四弥撒,为加斯帕·布鲁纳·德·莱布里哈的灵魂祈祷;只要履行这一义务,教堂便可免遭世俗化和拆除。总主教已请求暂停费罗的职务,但呈交罗马的申请迟迟未决;周四礼拜则由一名总主教公署代表和一名由佩恩乔·加维拉付酬的公证人监看,两人都严密留意是否有任何疏漏。因此,格里斯关于教堂的警告并非抽象之论。教堂的存续依赖反复举行的礼仪和一位处境脆弱的司铎,而教会纪律与开发利益正同时向他们施压。
暂缓状态的意义
格里斯的立场与费罗对教堂的辩护形成对照。他认为,即使他本人有信仰或没有信仰,前来泪水圣母堂的人确实有信仰,而他们需要慰藉,这便足以证明教堂存在的正当性。他称赞教堂的巴洛克艺术借助图像与礼仪维系希望,同时也承认,以慰藉取代思考存在道德危险。格里斯自己的故事同样拒绝将宗教纪律与个人自由简单对立起来——她仍忠于规章,却直言这些规章以及自身的恐惧阻止她过上怎样的人生。
因此,她的处境既是一种制度状态,也是尚未解决的个人清算。来自罗马的报告列出了日期、职务、学业经历,以及她未曾请求脱离修会这一事实;她本人的证词则赋予这些细节以人的分量。她仍与宗教生活相连,却未能回归其常规架构;她重新寻回记忆,也无法抹去伤疤、失去的岁月,或那个有关自由选择的人生本可能是什么样的问题。在塞维利亚,这段暂缓时期成了一个空间,让她得以说出服从使她付出了什么代价,并开始用自己的话审视过去。
