Gris Marsala的信仰转变

鼓皮

格里斯·马萨拉的信仰转变,是从个人危机走向一种她称为事业的信仰——在泪水圣母堂,她找到值得相信并为之奋斗的事物。她的立场并非毫无疑虑的笃定。相反,教堂成了一个交汇之处——个人生活的紊乱、对意义的寻求,以及捍卫他人慰藉的需要在此相遇——而普里亚莫·费罗神父自己的叙述,则容纳了疑虑、死亡,以及维系希望的实际努力。

危机与对事业的寻求

格里斯告诉洛伦佐·夸特,她决定留在塞维利亚是出于个人原因。她来到这里,希望解决一些问题,并在教堂找到了答案。夸特问她那些问题是否与职业有关,她说自己正经历危机,继而将所找到的东西描述为一种理清心绪与思路的方法。这与其说是一场皈依,不如说是对需求与发现的陈述——教堂为她提供了一个地方,让她围绕某种超越自身不确定性的事物重新安顿下来。

她称这种发现为一项事业,一种足以让信仰与奋斗都具有意义的事物,最后称之为信仰。这一先后次序很重要。信仰并非她打算证明的抽象教义,而是行动与坚持的理由。她的回答也驳斥了夸特似乎以为她不过是借用了费罗的信念这一假设。夸特暗示那是神父的信仰时,格里斯回答说,每个人的信仰都不一样。

衰微世界中的信仰

格里斯以一种历史已然耗尽的感觉为背景,讲述自己的寻求。在她的叙述中,革命已经发生又已失败,街垒空空荡荡,曾经团结一心的英雄如今成了孤立的人,只能抓住自己尚能抓住的东西。她请夸特想象一枚被弃置在棋盘角落的过河兵——战事在它身后渐渐消退,它却无法确定是否还有一位国王值得效忠。她的措辞让信仰成为应对被遗弃处境的一种方式,但并非轻易恢复旧日事业——被抛下的人必须在继承而来的目标不再能令人效忠的世界里,找到可以依靠的事物。

这一意象也让她的选择带有刻意保留的张力。她谈到一个世纪正惨淡地走向终结,也谈到人们试图独自求生,却把可能的事业放在一个弱小而脆弱的堂区,而不是复兴的政治运动或宏大的历史承诺之中。因此,教堂对格里斯而言既关乎内心,也关乎实际。它使她的心绪与思路归于有序,也给了她认真对待这座受到威胁的教堂及其信众的理由。

作为争夺焦点的庇护之所

格里斯有所发现的地方并不安全。总主教向夸特解释说,要拆除泪水圣母堂,必须先将其世俗化;然而,一项于1687年在教宗批准下授予的古老特权规定,若要保留教堂的特权,就必须每周四为加斯帕·布鲁纳·德·莱布里哈的灵魂举行弥撒。这项义务将教堂的存续与反复举行的礼拜仪式联系起来;表达宗教延续性的仪式,本身也是一项会带来法律后果的条件。

堂区的脆弱处境,从监督这项条件的人身上便可见一斑。马卡雷娜解释说,每周四,总主教派来的代表和由佩恩乔·加维拉付钱的公证人都会坐在最后一排,留意任何违规或疏漏。如果神父没有举行弥撒,或漏掉规定的经文,教堂便可能被拆除,让总主教和塞维利亚卡图哈诺银行取得胜利。这一幕为格里斯的信仰提供了实在的背景——这里并非置身日常权力之外、受到保护的圣所,而是一处必须在监视之下精准履行仪式才能继续存在的地方。

费罗自身的处境同样备受争议。总主教称他性情固执,不服从牧灵指示与规劝,并表示已请求罗马暂停他的职务。程序进展缓慢;总主教暗示,梵蒂冈计算机遭入侵一事使官员们等候夸特的报告。面对这种权力与纪律之间的冲突,格里斯对教堂的依恋并非只是赞同教会这个机构,而是与一个具体堂区,以及这个堂区为之提供庇护的人们紧密相连。

费罗的疑虑与慰藉之道

费罗向夸特讲述的信仰,是由长久的失望塑造而成的。年轻时,他研读从苏格拉底到圣奥古斯丁的古代哲学,却说最终留下的只是苦乐交织的忧郁与幻灭感。如今六十四岁的他说,他明白人会记忆、恐惧,也会死去。他讲述了多年的孤独——在一座狭小、几乎空无一人的教堂里举行弥撒,为老人和垂死者送临终圣事。四分之一世纪以来,他一直坐在那些紧握着他的手的人身旁,因为他是他们唯一的慰藉;与此同时,他的祈祷与言语朝一个方向发出,却始终没有回音。

他思考的是,如何在一个以死亡为标记的世界里保存生命的信息。人知道自己终将逝去,也可能不留下任何记忆;若没有超越这一切的东西,宇宙便显得混乱而毫无意义。在这番叙述中,信仰成了希望与慰藉,尽管费罗也怀疑教宗本人是否仍相信上帝。疑虑并未让他捍卫堂区之举自相矛盾。夸特说教堂令人疏离时,费罗回答,关键不在于他自己是否确信——前来教堂的人确实相信,而他们的需要便足以构成泪水圣母堂存在的理由。

费罗将这一牧灵主张与教堂的巴洛克风格联系起来。教堂里的雕像、镀金装饰和华丽祭坛,以壮观景象与激情打动人,而不是要求每位访客都解决神学难题。夸特反驳说,这可能造成疏离,并称教堂是十七世纪的电视机。两人的分歧鲜明地凸显了理智上的笃定与一种有形的实践之间的区别;后者帮助人们坚持下去。格里斯所说的发现——一项事业与奋斗的理由——属于后一种意义上的信仰,而文本并未因此必须对前一种意义作出定论。

认同、危险与意义

格里斯对夸特的警告,明白点出了依恋所要付出的代价。她说,有些地方和人不能随意接近而不受惩罚,提到了塞维利亚、教堂、费罗和马卡雷娜。夸特回答说,也许他已无所失去;格里斯指出,马卡雷娜认为这是他最吸引人的特质之一,并拿他与费罗相比,说费罗似乎也没有什么可失去的。因此,她对信仰的理解包含着对危险的清醒认识。她所找到的事业与某个地方、某些人密不可分;站在他们一边的人可能为此付出代价。

夸特与费罗之后的谈话进一步深化了对慰藉的描写,却没有将其化解。费罗说,夸特认为天文学近乎绝望,但天文学让人感受到自身在宇宙中的渺小,因此使他内心安宁。或许能够抵挡这种冷峻清醒的,是一只友善的手;在星辰熄灭之前,它给予人们接纳与慰藉。从格里斯寻找事业,到费罗描绘一只扶持人的手,信仰以小说中贴近人性的尺度呈现出来——它并非证明死亡或不确定性已经被克服,而是意味着决心留在那些需要慰藉的人身边。教堂受到威胁的周四弥撒,使这份承诺反复而具体,将信仰不仅系于内在确信,也系于共同庇护之所脆弱而持续的存续。