洛被囚禁在奥罗拉号秘密舱室

10号舱的女人

劳拉·布莱克洛克被囚禁在极光号游轮一间隐蔽舱室内,起因是她发现了围绕安妮·布尔默的骗局——舱室限制了她的行动,而幕后之人则试图阻止她揭露所知的一切。被困在甲板下方的劳拉必须权衡——获释的希望微乎其微,而绑架她的人打算永远让她闭嘴的可能性却越来越大。

发现与囚禁

劳拉逐渐明白自己为何遭到囚禁,同时也意识到自己是如何无意间发现那间隐蔽舱室的。她想到,自己那记与众不同的敲门声或许充当了预先约定的暗号,促使里面的人开门。她心想,如果自己只敲一下或两下,也许就不会发现里面的女子,更不会因此被关起来、被迫噤声。这一刻让一次寻常拜访变了样,成了使她陷入险境的意外。

舱室所在的位置,让它的隐蔽性具有了实际作用。劳拉意识到,如果船主可以不受限制地出入,那么安妮似乎能够拿到万能钥匙、进入员工区域,也能进入船只隐蔽下层的上锁空间,就说得通了。因此,她遭到囚禁并不只是被关在一间房里——她被关在船上一个隐蔽的区域,远离乘客可能会寻找她的普通空间。

几个小时过去,却始终没有人回来,劳拉觉得几乎没有理由期待获释。她知道安妮的身份是伪装的,也不相信有人会相信她关于自己遭到绑架、囚禁和殴打的说法。她被撞上门框后留下的血迹干在脸颊上,让危险变得迫在眉睫;她被困在一处自己形容为两米长棺材的空间里,除了尽量保持清洁,几乎无法掌控自己的处境。

囚禁与理查德的骗局

随着劳拉逐渐拼凑出隐蔽舱室和那名伪装女子所揭示的真相,她也更能理解自己为何遭到囚禁。安妮之所以能拿到万能钥匙、进入员工区域和船底的上锁空间,是因为理查德拥有这艘船;那间舱室并非只是一处隐蔽房间,而是某种安排的一部分,让隐藏的乘客得以避开日常的审视。劳拉也明白了理查德为何禁止拍摄安妮——公开被当作他妻子的女子其实是冒名者,照片日后可能会揭穿这场身份调换。她断定,安妮本人自船只离开英格兰的那晚起就已经死了。

囚禁女子讲述了自己的身份——她叫嘉莉,曾在麦哲伦俱乐部当女侍应时认识理查德,当时她正努力成为一名演员。嘉莉说,自己被卷入了一种从未料想过的生活,同时也承认理查德已婚,并对他们的关系保密。她相信安妮冷漠又专横,两人分别住在挪威和伦敦,而理查德无法狠下心与一个据说命不久矣的妻子离婚。理查德承诺安妮死后他们就能在一起,这使这场骗局看起来像是通往未来的道路,而非一桩罪行。

嘉莉说,理查德安排一名宾客不出现在船上,腾出一间空舱,让她冒充安妮。为了扮演这个角色,她必须剪短头发、穿上安妮的衣服,并一直伪装到最后一天;她原以为届时会换回自己的样子,像自己一样回家。第一晚,理查德心烦意乱地来到舱室,告诉嘉莉安妮发现了他们的私情,向他动手;他推开她后,她撞到咖啡桌,头部受伤而死。他说服嘉莉,他们必须把安妮的尸体抛入海中并继续执行计划,还声称否则警方就会发现嘉莉的存在,把两人当作共犯。

劳拉看出这番解释有漏洞,而嘉莉似乎不愿正视。船要到第二天才抵达挪威,安妮不可能如嘉莉所说的那样,在那个时候离开船只;此外,她的护照和船员是否知情也都成问题。在劳拉看来,这些矛盾表明,理查德从未打算让安妮活着上岸。嘉莉不确定能否信任船上的任何人,包括那些可能把理查德视为雇主的人;这有助于解释她为何没有直接说出真相,却也使劳拉孤立无援,而她掌握的秘密又让她获释变得危险。

劳拉催促嘉莉想想,理查德拿到安妮的钱之后会发生什么,并警告她,理查德接下来可能会为了自保而除掉嘉莉。嘉莉坚持认为理查德爱她,不肯相信他会反过来对付自己。这番交谈让舱室不仅成了囚禁之地,也成了争辩之所——劳拉试图让绑架者看清,她所相信的那个男人可能也会把她当作可以牺牲的人。她的劝说并未立即结束囚禁;嘉莉离开后,几个小时过去,她仍未回来,晚餐也没有送来,劳拉担心自己试图建立信任,反而犯下了致命错误。

囚徒的抉择

等待考验着劳拉维持日常习惯的能力。舱室里一直通着电,但她看不出这是嘉莉故意留下的,还是她忘了关掉。劳拉再次淋浴,从盘子上舔掉干掉的羊角面包果酱,并试着回想自己长大的那栋房子、复述《小妇人》的情节,以此让思绪有所寄托。她带来的那本书原本像一道护身符,此刻却无法给她熟悉的慰藉;书中那些广为人知的文字,无法驱散她对囚禁自己的女子的思绪。

劳拉最终意识到,自己的逃生选择只有两个——接受嘉莉的帮助,或是不靠她设法逃出去。嘉莉曾殴打、囚禁并让她挨饿,但劳拉记得嘉莉扶她坐下时的体贴,也记得她等自己吃东西;嘉莉离开时,脸上还带着悲伤。这些举动无法抵消暴力,也不能证明嘉莉值得信任。但它们让劳拉不禁思索,嘉莉是否会蓄意杀她;这段拖延是否也同样折磨着嘉莉和她的囚徒。嘉莉带着偷来的食物回来时,劳拉把这件事看作她决心可能正在动摇的迹象。

嘉莉仍害怕向船上的任何人表明身份。她不知道可以信任谁,也认为那些以为她是安妮的人,可能会把她视为陌生人;若她承认真正的安妮是被人推下船的,他们也许会如此看她。理查德是他们的雇主,更让公开说出真相显得危险。嘉莉没有公开求助,而是说自己有个计划,随后开始交换衣服——她把自己的丝绸衣服交给劳拉,并向她要衣服。这个举动让两人不安的私人同盟有了实际的逃生可能,但风险和嘉莉的意图仍未明朗。

伪装与辨认的局限

这场骗局之所以奏效,是因为同一张脸被用来代表两个不同的人。劳拉最初见到被当作安妮·布尔默的女子时,对方用围巾遮着头皮,没有眉毛,皮肤苍白,颧骨突出,看起来病得很重。安妮说自己筋疲力尽,刚做完一轮化疗,航程结束后还要接受放射治疗;另一天晚上,她锁骨上的瘀伤被解释为治疗的副作用,以及容易淤青所致。后来,女子的深色头发和描画的眉毛彻底改变了她的模样,劳拉很难把这个看起来健康的人与自己见过的那个憔悴女子联系起来。两人的身高、体重和突出的颧骨大致相似,足以让伪装成立;而眼睛上的差异之所以无人察觉,是因为船上没有人在这次旅行之前见过安妮。对劳拉而言,这种变化让囚禁的逻辑变得清晰——她作为乘客所信任的身份,本身就是一场表演,靠控制他人所能看见和记住的东西来维持。

相关故事流