《旧金山纪事报》

ABC谋杀案

《旧金山纪事报》出现在查尔斯·奥斯本对《以字母谋杀掩护杀兄并嫁祸卡斯特的计划》的评论综述中,作为两则不同赞誉的来源。该报的评论既强调小说精心构思、善于设局的情节,也肯定人物塑造的力度,简要记录了这本书的接受情况。

《以字母谋杀掩护杀兄并嫁祸卡斯特的计划》的评论

奥斯本介绍小说的接受情况时引用的第一则评论称其为“一本结构精巧、诡谲丰富且十分出色的书”。这番赞誉将形式上的掌控与误导手法联系起来——情节的巧思被视为全书设计的一部分,而不只是接连出现的意外。

后来的另一则引文给出了第二种评价:“情节完美,人物出色。”早先的评论着重于作品具有迷惑性的构造,这一则则明确地将情节与人物塑造并列。两则评论共同体现了小说的吸引力——它既是一道侦探谜题,也是一部人物刻画鲜明的作品。

在该书的接受史中的位置

奥斯本将《旧金山纪事报》的评论列入他对《以字母谋杀掩护杀兄并嫁祸卡斯特的计划》的介绍,其中还收录了其他评论和评价。这些分别引用的评论保留了该报赞誉的两个侧面,而没有将其简化为笼统的总体评价——一则强调结构与巧思,另一则强调情节与人物的结合。

《旧金山纪事报》的评论是该书广泛接受史的一部分。奥斯本在讨论该书的连载出版、改编作品以及对后世犯罪小说的影响时,也提及了这段接受史。在这一背景下,这些评论为该小说错综精巧的构思何以奏效,提供了同时期的评论见证。