斯托米·辛克莱尔

P.S.我还是爱你

斯托米·辛克莱尔是贝尔维尤一位活泼而自信的住客,她的幽默与牵线搭桥,使她意外成为拉拉·简与约翰·安布罗斯·麦克拉伦重新亲近的引路人。她能掌控全场,守护自己的隐私,也会介入他人的计划;在她的戏谑之下,她同样会给予实际的安慰,并认真看待他人的情绪困扰。

身份与初次登场

拉拉·简初次遇见斯托米时,她是一位在贝尔维尤拥有自己公寓的年长女性。她坐在钢琴旁,在住客和访客之间来去自如。她与约翰的关系则令人意外。斯托米一直想把拉拉·简介绍给自己的孙子,拉拉·简这才意识到,自己已经认识的那个年轻人正是斯托米属意的对象。约翰随即说明了家族关系——斯托米是他的姻亲曾祖母,也就是他曾祖父的第二任妻子。不过,斯托米并不乐于让这层关系公之于众。她告诉约翰,不要说她是他的“什么曾祖辈”,这番斥责让她独立的个性以及她对家族称谓的滑稽抗拒,成为初登场时鲜明的一部分。

斯托米活泼的举止,也体现出她对自身过往的清晰认知。她称自己已故的丈夫中有一位是她最喜欢的,还让约翰去替她拿一杯加了许多柠檬的伏特加苏打水。约翰走开后,她回到钢琴旁,弹起《当我坠入爱河时》。这一幕将她对婚姻的戏谑态度、指使约翰时的自在,以及依然鲜明的浪漫情怀融为一体。

牵线搭桥与人际关系

斯托米对拉拉·简和约翰的关心,并非随口说说。她察觉到两人之间的情愫,创造机会让这份情愫发展,同时又让年轻人以为一切都是自然而然发生的。在贝尔维尤举行美国劳军组织筹备会议后,四月的降雪化成了冰,她便不许约翰开车,坚持要他和拉拉·简都留宿在公寓里。她以安全为由下达命令,并让拉拉·简给父亲打电话。然而,斯托米的安排不只是为了避开危险的道路。

第二天早上,拉拉·简打了个喷嚏,斯托米便挑起眉毛,问她是不是和约翰在雪地里玩耍时着了凉。拉拉·简很尴尬,因为她和约翰在偷偷溜到外面之前,曾看着斯托米回到公寓,并等到约翰回到莫拉莱斯先生那里之后才行动。斯托米不以为意地接受了拉拉·简对偷偷溜出去的道歉,还承认雪地出游正是她希望发生的事。她把约翰留在莫拉莱斯先生家,是为了给他们的路上添几道小障碍;她认为,稍微有些波折会让这段恋情更有趣。她的插手是有意为之,却也带着玩笑意味——她安排情境,而不是要求任何一位年轻人表明心意。

关怀与威严

拉拉·简情绪崩溃时,斯托米戏剧化的威严也化作关怀。斯托米和艾丽西亚争吵时,拉拉·简落下的眼泪打断了争执。斯托米立刻转向她,询问出了什么事,并猜测一定和某个男孩有关。艾丽西亚和斯托米带拉拉·简走到沙发旁,坐在她两侧;随后,斯托米命令其他人都出去,好让拉拉·简解释。她们从拌嘴骤然转为专心关切,说明当有人需要帮助时,斯托米能让房间里的喧闹暂且退到一旁。

她的关怀并非只是一时安慰。她直接请拉拉·简把心事告诉她,并以实际行动回应——腾出空间,让人陪伴这个难过的女孩,也为她创造倾诉的私密环境。她用来禁止约翰开车的那种强势作风,同样能保护一场脆弱的情绪交流。在这两种情况下,她都会为眼前的状况承担责任,只是目的不同——前一次是防范危险,后一次则是给拉拉·简开口的空间。

风格、浪漫与叙事作用

斯托米的自我展现兼有调情意味与滑稽自信。她穿上一条自己改短了裙摆的连衣裙时,得意地夸耀自己依旧漂亮的双腿,并把这归功于少女时代的骑马经历。一位从芬克利夫来的银发男子欣赏地看着她;斯托米假装没有察觉,一边眨着眼睛,一边搔首弄姿。拉拉·简在钢琴旁给她拍了张照片,并把照片发给玛戈,玛戈对此赞许有加。斯托米的调情表演,让她自己的浪漫生活与年轻人的恋爱并列呈现,而非把浪漫描写成只属于年轻人的事。

作为配角,斯托米将贝尔维尤亲密的社交圈与拉拉·简和约翰逐渐发展的关系联系起来。她通过一些细小而具体的举动牵线搭桥——在钢琴旁揭示一层家族关系,在恶劣天气中强制安排一夜留宿,以及次日早上意味深长的坦白。她与约翰之间滑稽的保密关系和精心安排的“障碍”,让她的干预显得有趣;但这些场景也展现了她的体贴。她看出两人之间存在可能,保护他们免于冒险开车,然后给他们机会,让他们自己找到走向彼此的道路。她的影响之所以最为显著,恰恰是因为她把这一切说得像个玩笑,任由年轻人把这段浪漫当作属于自己的故事。