特里娜·罗斯柴尔德

特里娜·罗斯柴尔德起初是科维一家的街对面邻居，后来逐渐融入他们日常生活，成为家中熟悉的一员，也可能成为爸爸的伴侣。她离过婚，与金毛寻回犬西蒙娜一起生活；前夫获得了另外两只狗的抚养权，她则留下了西蒙娜。故事通过她对动物务实而有把握的照料介绍了她。她的耐心、幽默，以及与女孩们日渐亲近的关系，使她不只是一个可能的约会对象——她也成为拉拉·简能够倾诉私密心事、谈论家庭问题的人。

身份与出场

离婚前，特里娜和前夫养了三只狗；离婚后，她留下了金毛寻回犬西蒙娜，前夫则带走另外两只。科维一家知道她是街对面的邻居，凯蒂也向她学习照看狗的技巧。杰米·福克斯-皮克尔哭着要人抱时，凯蒂不会立刻把他抱起来；她还用喷水瓶制止他的不良行为，这些做法都是从特里娜那里学来的。拉拉·简说她有点像“狗语者”，而凯蒂对小狗日益坚定的态度也体现了特里娜的本领。

玛戈前往机场时，特里娜的影响显露了出来。玛戈向杰米·福克斯-皮克尔道别时，他看见了特里娜和西蒙娜，便从玛戈怀里跳出去，跑过马路。杰米对着西蒙娜又叫又跳，而西蒙娜镇定地不理会他；接着，杰米在特里娜的绿色亨特牌长筒靴上撒了尿。爸爸道歉，特里娜却笑着说没关系。杰米从爸爸手中挣脱后，特里娜单手把他抱起来，亲了亲他的头。她对狗和家庭小意外都应对自如，因此她的出现让人感到亲切自在，而非拘谨正式。

在科维一家的日常生活中的位置

特里娜与这一家人的关系，通过一次次平凡的日常相遇逐渐发展。另一次，她带着一份包装好的礼物登门，身穿紧身牛仔裤、黑色高领衫、高跟靴和黑金项链，一副准备赴晚餐约会的打扮。杰米·福克斯-皮克尔摇着尾巴，滑着步子朝她跑去。他跳起来时，特里娜伸出膝盖，叫他坐下；他立刻服从了。爸爸和拉拉·简交换了一个赞许的眼神，意识到杰米还有不少东西要向她学习。她的管教既亲切又有效；在她与爸爸的关系受到公开讨论之前，她就已经是一位受欢迎的客人。

凯蒂尤其喜欢特里娜，也会独自和她相处。她打算提醒特里娜带她和杰米·福克斯-皮克尔去狗公园，拉拉·简则担心凯蒂频繁上门会显得打扰。凯蒂不以为然，坚持说特里娜喜欢有她作伴。后来，拉拉·简在一场派对后过马路去接凯蒂时，特里娜邀请她进屋喝茶。凯蒂在沙发上睡着了，电视静静地播放着；特里娜和拉拉·简则坐在一起，喝着格雷夫人茶。这些来往让邻居的家成了科维一家日常生活的延伸，家庭生活不再局限于科维家的前门之内。

特里娜也出现在拉拉·简恋爱生活发生变化的重要时刻。拉拉·简去参加舞会前，爸爸在门廊上为她拍了最后一张照片。特里娜告诉她，她看起来美极了，爸爸也深情地表示赞同。特里娜的赞美温暖而直率；后来，派对结束后，她听拉拉·简讲述舞会、彼得·卡维斯基和吉纳维芙，以及她和约翰·安布罗斯·麦克拉伦接吻的事。拉拉·简说起那个吻时，特里娜一边扇风，一边吹口哨，想起约翰穿着制服出现的样子；她开玩笑说，自己从小就认识他，如今觉得他英俊，倒让她觉得自己像个下流的老太太。她还帮拉拉·简取下别得整整齐齐的发髻上的发夹，任由发髻散开。这一小小的贴心举动伴随着一场格外亲密的谈话，让拉拉·简不禁想象，如果有一位母亲，深夜喝茶谈心会是什么样子。

与拉拉·简和姐妹们的关系

特里娜与女孩们相处自在，因此她谈论家庭时，不会把拉拉·简当作需要接受说教的孩子。在喝茶时，她请拉拉·简叫她特里娜，不要叫罗斯柴尔德女士，并承认拉拉·简那种正式的称呼让她觉得自己老了。随后，拉拉·简问她是否喜欢爸爸。特里娜红了脸，说自己觉得他是个很棒的人；但她也坦言，自己现在的生活有些乱，而且如果和邻居约会却以不愉快的方式结束，事情可能会变得尴尬。她的迟疑让这段恋情的风险变得具体——两家人就住在街道两侧，所以一段失败的关系不会从日常生活中消失。

拉拉·简认为，与可能得到的收获相比，这种风险并不大，并称赞爸爸是一位尽心尽责的父亲。特里娜赞同她，称女孩们是爸爸的宝贝，也说他对她们的关爱显而易见。随后，她谈到家庭纽带的重要，告诉拉拉·简，母亲或姐妹可能是女孩生命中最重要的女性关系，而姐妹会一直存在于彼此的生活中。特里娜以自己的经历为例——她有一个姐姐吉妮，两人并非一直相处融洽。随着吉妮年纪渐长，特里娜在她身上看到了更多母亲的影子；想念母亲时，她去看吉妮，就能再次看到那张熟悉的脸。这番谈话将特里娜对恋情的开放态度与她对家庭依恋和失去亲人的理解联系起来，也让拉拉·简确信姐妹情谊会长久珍贵。

牵线搭桥与一段可能开始的新关系

凯蒂最先把撮合特里娜和爸爸当成一项计划。特里娜来家里吃晚饭时，拉拉·简发现凯蒂在安排事情，便问她是不是在撮合两人；凯蒂觉得他们很般配。玛戈在从玛戈留学所在的苏格兰打来的视频电话中听说这个计划，得知凯蒂竟想撮合爸爸和邻居时大吃一惊。拉拉·简也提醒凯蒂，不要因为爸爸而缠着特里娜谈约会的事，但凯蒂坚持说特里娜喜欢和她相处。因此，这场牵线搭桥不只是家人间的玩笑——它也在试探特里娜的友善是否真心，以及爸爸是否愿意发展一段关系。

凯蒂后来在家里再次提起这个建议，说爸爸可以邀请特里娜来家里，因为她周末也很孤单。爸爸觉得她大概不想和自己待在一起，也担心如果事情进展不顺，两人还得继续见面，毕竟他们是邻居。拉拉·简坚持认为值得一试，并指出爸爸约会的次数很少，还列举了特里娜的优点——她有魅力、工作不错，而且凯蒂喜欢她。凯蒂也用自己的理由支持这个提议，拉拉·简则补充说，特里娜已经表示会接受邀请。听了这番保证，爸爸终于考虑约她喝咖啡或饮料，而不是一开始就安排一个漫长的夜晚，两人一起看《音乐之声》。凯蒂和拉拉·简欢呼着击掌庆祝。

特里娜的回答并不能保证两人会发展出长久的恋情，故事也没有描写他们的约会。发生变化的是这种可能性——一个起初因狗和随意串门而为人熟悉的邻居，如今成了坦率表示对爸爸有好感的女人，而爸爸也愿意邀请她约会。特里娜对女孩们真诚的关爱、她对家庭纽带的体会，以及她担心两家距离太近会令关系尴尬的迟疑，都让这段可能的恋情显得关乎个人，而不只是图方便。因此，她在科维一家生活中的角色，从一位乐于助人的邻居，转变为值得信赖的成年人，也成为可能加入这个家庭未来生活的人。