电影恋人不得在银幕上接吻的惯例
《午夜之子》电影恋人不得在银幕上接吻的惯例,以可能腐化国家青年的说法为由,限制浪漫主角在银幕上彼此亲吻。在哈尼夫·阿齐兹的首部剧情长片《克什米尔恋人》中,这项限制成为间接银幕浪漫风格的前提——皮娅与纳亚尔通过物件而非彼此接触来表达爱意。
惯例及其理由
这项规则限定了电影观众能够看到的浪漫亲密表现。其宣称的目的是保护道德——情人男主角与女主角接吻的画面可能腐化年轻观众。因此,这项惯例为银幕求爱划定了清晰界限,但电影制作人仍可设法在界限之内暗示欲望。
哈尼夫·阿齐兹对电影惯例的回应
哈尼夫·阿齐兹的《克什米尔恋人》部分由霍米·卡特拉克与D. W.拉玛制片厂出资,并将这条界限化为创意源泉。首映三十三分钟后,皮娅与纳亚尔开始亲吻物件,而非彼此。皮娅亲吻一颗苹果,再把它递给纳亚尔;他亲吻苹果的另一侧。影片以间接的亲吻让这项限制清晰可见,同时也找到表达爱慕的新方式。
物件、场景与暗示
这种手法不止出现在苹果一处。在达尔湖与克什米尔天空的映衬下,两人亲吻装着粉红色克什米尔茶的杯子;在夏利马尔的地基附近,他们则将嘴唇贴上剑。每件物品都传递了惯例所禁止表演者彼此做出的动作。由此,场景将限制转化为电影语法——浪漫情意通过恋人触碰的事物传达,而非通过两人直接交换的亲吻表达。