科丽娜

世界尽头

科丽娜的照料务实而不讲排场——她给谢伊·马洛尼送食物,处理巡演安排,并在他的糖尿病变得危险时迅速采取行动。对于谢伊·马洛尼和奥利·彼得鲁斯卡之间逐渐出现的情感纠葛,她也格外直率。她的角色将维持巡演运转的日常事务,与巡演拥挤而令人疲惫的环境剥夺成员们的私人空间联系起来。

巡演工作与纪录片安排

科丽娜参与了围绕斯穆格勒斯·比特巡演以及沿途拍摄的纪录片所进行的组织工作。她把一份谢伊·马洛尼与天空广播公司之间的保密协议交给谢伊·马洛尼,并解释说,这份协议禁止研究人员报道他在巡演中看到的情况。她说,乐队出发前,她已经告诉过谢伊·马洛尼,研究人员会加入他们,拍摄他们的旅程;她还明确表示,拍摄将于当天开始。谢伊·马洛尼对巡演途中要拍摄一事感到意外,这暴露出科丽娜认为自己已经传达的信息与谢伊·马洛尼实际理解的内容并不一致。

这番说明还伴随着一个后果更为重大的误解——奥利·彼得鲁斯卡后来告诉谢伊·马洛尼,这个项目调查的不是谢伊·马洛尼的养父母家庭,而是谢伊·马洛尼本人。科丽娜的解释说明了巡演的保密安排,但现有叙述没有表明她在递交协议时是否知道项目关注的是个人身世。与此同时,奥利·彼得鲁斯卡说,他会在拍摄采访前剪掉这段谈话,这使纪录片的正式录制与场景中的私人透露形成区别。

日常照料与医疗照护

科丽娜的支持往往体现为留意谢伊·马洛尼的需要,并把他所需之物送到手边。谢伊·马洛尼睡到很晚才醒来,宿醉且血糖偏低后,她带来了粥、一根香蕉和一杯科斯塔饮料。即使前一晚喝过酒,谢伊·马洛尼身边仍放着糖尿病医疗包;他测量血糖后意识到自己需要尽快进食。科丽娜送来的食物满足了他的当下需求,而她提醒他当天日程繁忙,也让照护与工作要求联系在一起,而不是把照护视为与工作无关的事情。

她也应对了巡演期间一次更严重的发作。谢伊·马洛尼身体不适时,科丽娜让江波拿回他的包,好检测他的血糖。她试图拿他的手时,谢伊·马洛尼把手抽开;叙述表明,他想要的是奥利·彼得鲁斯卡的帮助。科丽娜的尝试并未平息危机,但她已经发现必须立即进行检测,并让人取来了设备。后来,她带江波去酒店喝一杯,奥利·彼得鲁斯卡则留下陪着谢伊·马洛尼;她告诉奥利·彼得鲁斯卡,他最好照看好谢伊·马洛尼。她的关心既表现为委托,也表现为坚持——她暂时离开,却要求奥利·彼得鲁斯卡继续照料谢伊·马洛尼。

坦率谈论谢伊·马洛尼与奥利·彼得鲁斯卡

在卡迪夫演出期间,大部分演职人员都已就寝,科丽娜和奥利·彼得鲁斯卡仍在喝咖啡、用笔记本电脑工作。她直接问奥利·彼得鲁斯卡,为什么不再和谢伊·马洛尼睡在一起。奥利·彼得鲁斯卡表现出防备时,她不让他回避这个问题。这番交谈标志着奥利·彼得鲁斯卡有所转变——他没有像巡演早些时候那样把科丽娜挡回去,而是承认此事对他很重要,但在缺乏隐私、工作繁重且人人疲惫的情况下,这一切都让他觉得不真实。

科丽娜把问题从眼前的处境进一步延伸开来,问奥利·彼得鲁斯卡是否打算在巡演结束后继续与谢伊·马洛尼保持联系。奥利·彼得鲁斯卡承认自己希望如此,也开始体会到谢伊·马洛尼有多么了解他。科丽娜没有规定他们的关系应该发展成什么样。相反,她让奥利·彼得鲁斯卡直面巡演可能结束、自己可能不带谢伊·马洛尼回到旧日生活的可能性;尽管这会带来情感上的痛苦,他私下里还是设想过这种情形。

休息、隐私与她的建议

科丽娜把这番谈话引向一个具体的机会。伦敦演出结束后,到利兹的最后几场演出开始前会有几天休息。她打算让谢伊·马洛尼回德比的家,而不是让他和其他人一起留在酒店,因为他已经筋疲力尽,需要休息一下。奥利·彼得鲁斯卡原本预计自己也会回家,在拍摄纪录片的最后几幕之前恢复精力,因此这一安排能让两人暂时离开巡演途中始终有人相伴的环境。

她的建议立足于他们所处的环境——狭窄的巴士、旁人的注视以及谢伊·马洛尼繁重的工作,都让奥利·彼得鲁斯卡难以看清这段关系。她劝他哪怕只是短暂离开,也要暂时摆脱这些压力。叙述暗示,她简短而直接的劝告源于一段痛苦的个人经历,但没有透露那段经历是什么。科丽娜的重要性在于,她以务实的方式表达理解——她看出谢伊·马洛尼需要休息,也看出奥利·彼得鲁斯卡需要转换视角,随后指出,暂时离开巡演或许能满足这两种需要。