马耳他
危险关系马耳他在小说中作为目的地出现,而非得到充分描写的场景——丹塞尼骑士称,离开巴黎后,他打算前往那里,以远离他认为与近期困境有关的社交圈和经历。文本说明了他为这趟旅程所给出的目的,却没有描写这座岛,也没有叙述他在那里生活的情况。
预定的隐退
在信中,丹塞尼骑士说,他已经作出决定,将启程前往马耳他。他将这趟旅程描述为履行誓愿、从此远离尘世的一种方式。他还希望,在异国生活能帮助他忘却累积的种种恐怖经历;他担心,这些经历否则会继续使他忧伤、消沉。因此,马耳他既是他想象中履行宗教誓愿的终点,也是他远离痛苦尘世纠葛的去处。
离开与未定之事
沃朗日夫人在后来的一封信中说,丹塞尼骑士在将近两周前离开了巴黎。她听说他要去马耳他,并计划在那里定居,但这只是转述的消息,并不能证实他已经抵达或会永久居住在那里。她询问他是否仍有可能被召回,这凸显了他的离去所承载的情感分量,同时也表明马耳他本身并未进入叙述的行动范围。
叙事意义
这座岛的重要性在于人物期待它代表什么,而不在于小说描绘了怎样的地理环境。对丹塞尼骑士而言,马耳他意味着远离尘世、过一种受誓愿支配的生活;对沃朗日夫人而言,他据说要去的目的地使他的离去显得可能是长久的。小说没有进一步交代这次隐退是否让他获得了所寻求的平静。


