切萨雷·博吉亚与法兰西王国的军事联盟

切萨雷·博吉亚与法兰西王国的军事联盟是切萨雷·博吉亚在意大利扩张的首要关键工具。它使他能够获得法国的军事力量，帮助罗马涅屈服，并促成重要领土的夺取；但它本身的有用性也揭示了其战略弱点。只有在法国的利益与切萨雷·博吉亚自身利益相一致时，这一联盟才能推动他前进；而他后来试图依靠自己的力量，则显示出他从借用的权力走向自主统治的转变。

形成与政治背景

这一联盟源于对意大利政治进行的蓄意重组。教皇亚历山大六世试图抬高自己的儿子恺撒·博吉亚的地位，却面临这样的困难——当时可用的意大利军队属于受到公爵崛起威胁的集团，其中包括奥尔西尼家族和科隆纳派。因此，在恺撒·博吉亚能够安全取得领土之前，教皇需要先使现存秩序陷入混乱。当威尼斯方面开始谋求让法国重新进入意大利时，教皇亚历山大六世通过宣布法国国王路易十二的第一次婚姻无效来鼓励这一计划，从而帮助创造法国干预所需的外交条件。

法国国王路易十二应威尼斯的邀请并在教皇亚历山大六世的同意下进入意大利。法国国王夺取米兰后，教皇为恺撒·博吉亚进攻罗马涅的事业取得了法国军队。这一联盟由此把法国的干预、教廷政策和恺撒·博吉亚的领土野心结合起来——法国获得了进入意大利的机会，而教皇则把法国的力量转化为扩大其儿子权力的工具。

军事援助与扩张

法国武装产生了直接的心理和军事影响。罗马涅受到法国军队声望的影响，在恺撒·博吉亚得到其支持推进时便立即屈服。因此，这一联盟使他得以取得该省，尽管当时他还没有一支完全可靠的собствен军队。在关于其军事发展的后续叙述中，恺撒·博吉亚被明确描述为率领法国武装人员进入罗马涅，并利用他们夺取伊莫拉和弗利。

法国的援助并不只是确保了罗马涅。在取得该省并镇压科隆纳派之后，恺撒·博吉亚试图扩大征服范围。他攻占了乌尔比诺公国，并考虑进攻托斯卡纳。因此，这一联盟把他从得到外部支持而进入罗马涅，推进到了在意大利中部实施更大规模领土整合的计划。

局限、依赖与逆转

这一联盟包含着持续存在的利益冲突。恺撒·博吉亚既担心自己所使用军队的忠诚不可靠，也担心法国本身的任性。法国国王的干预并没有使法国力量永久成为受恺撒·博吉亚计划支配的工具。当恺撒·博吉亚夺取乌尔比诺后准备进攻托斯卡纳时，法国国王路易十二迫使他放弃这一计划。这一事件表明，法国的支持既能促成征服，也能对征服者施加限制。

同样的依赖也体现在这样一种更广泛的判断中——恺撒·博吉亚早期的地位建立在他人的武装和命运之上。通过强大庇护者的恩宠崛起的君主能够迅速获得权威，但如果不能发展出独立保卫权威所需的知识与力量，就没有稳固的基础。恺撒·博吉亚被作为这样一位统治者的例子加以呈现——他凭借父亲的命运获得君主国，也随父亲的命运失去君主国，尽管他已经付出了一个谨慎而有能力的君主所应付出的全部努力。

从法国援助到独立军队

法国援助的经历促使恺撒·博吉亚改变其权力的基础。法国国王路易十二迫使他停止托斯卡纳远征后，他决心不再依赖他人的武装或命运。他削弱奥尔西尼家族和科隆纳派的势力，通过提供给养和职务吸引出身高贵的追随者为自己效力，并使他们的希望寄托在自己身上，而不是寄托在他们过去的党派忠诚上。

他的军事政策也遵循同样的进程。他首先使用法国援军，随后从奥尔西尼家族和维泰利家族招募雇佣军，最后转而使用在自己权威下征募的军队。每一个阶段都提高了他的声望。没有任何时候比观察者看到他成为自己军队的唯一主人时更为尊崇他。因此，与法国的联盟既是扩张的发动机，也是政治依赖的一课——它最终产生的后果，是使独立武装显得不可或缺。

历史与政治意义

这一联盟阐明了这样一项更广泛的原则——外国武装可以赢得胜利，却会使受益者暴露在危险之中。援军由各自的军官统一并控制；如果援军战败，君主就会覆灭；如果援军取胜，君主则可能成为它们的囚徒。恺撒·博吉亚的经历使这一普遍警告具有了具体的政治形式。法国的力量足以打开罗马涅并夺取伊莫拉和弗利，但它并不能完全按照恺撒·博吉亚单方面决定的条件提供。

这一关系也构成了本书关于建立持久基础的统治者与凭借命运崛起者之间对照的一部分。弗朗切斯科·斯福尔扎凭借能力成为米兰公爵，并以很少的麻烦保住了自己通过巨大努力取得的成果；相比之下，恺撒·博吉亚则通过父亲的恩宠和法国支持的机会获得了自己的君主国。他的准备相当充分，但他的地位仍然容易受到命运异常恶毒的打击，尤其是教皇亚历山大六世的死亡。切萨雷·博吉亚与法兰西王国的军事联盟因此标志着一场政治崛起的开始，而这场崛起的核心问题，就是如何把借来的力量转化为持久的主权。