Spar超市（Lake Skarve湖畔）

斯卡尔韦湖畔的Spar超市既是周边社区的实用枢纽，也是普通商品成为调查线索的地方。塞耶的到访使店里的明信片架和冷冻食品柜成为调查对象——起初，他询问狼獾明信片；后来，他带着一包冷冻牛血再次前来，询问最近是否有人卖过类似的商品。

环境与当地角色

卡斯滕·松德林将这家商店描述为附近的杂货店。他居住的地方没有书店，因此居民必须开车前往基尔克比附近的购物中心；但Spar超市位于斯卡尔韦湖畔，什么都卖一点——药品、玩具和食品。这个描述通过便利性而非规模或专营特色，展现了商店的重要性。顾客可能在同一排货架上找到生活必需品，也买到一些顺手购买的小东西。

指路时，人们会说商店靠近湖滨，在比耶克奥斯中心右转即可到达；店外的旗帜让它格外显眼。塞耶到访时，这家商店是他对比耶克奥斯整体印象的一部分；这个社区大约有五千名居民。他经过了那座老红砖奶牛场，也看到了湖对岸的旧修道院，但商店里刚做好的食物香气吸引他走了进去。他买了两个肉丸，把它们装在一个温热的铝袋里，随后继续在店里转。他对商店的印象，既来自它在聚居地中的位置，也来自这里日常购物与调查交织的情景。

明信片架

在收银台旁，塞耶发现了一个明信片架，上面摆着小猫、小狗和马的照片，还有成包的感谢卡和生日贺卡。其中一张卡片引起了他的注意——照片上是一只猞猁，背面说明这是挪威哺乳动物系列之一，由戈兰·扬松拍摄。这张卡片促使他重新考虑正在调查的人可能住在哪里或会去哪里购物。此人可能也会光顾这家本地商店，因此这排普通的明信片架与他的搜寻有关。

塞耶询问店里是否还有其他动物明信片，具体问到了狼獾明信片。年轻收银员布里特的名牌和眉钉引起了塞耶的注意，但她认不出这种动物，也不记得店里进过这批货。她的回答没有解决问题；这次到访并不能证明那张明信片曾在这里出售。塞耶花七克朗六十欧尔买下猞猁明信片，回到车上后把一个肉丸给了弗兰克，还翻看了三份报纸。这一幕从日常购物转向有针对性的询问，随后又回到这次到访中琐碎而实际的举动。

冷冻牛血

后来再次到访时，店里的货架又让塞耶注意到一件不寻常的商品。斯卡雷发现了一包标注重量为一点二千克的冷冻血，价格是三十二克朗，最佳食用期至二〇〇九年十月。塞耶从他手里接过包装，确认那是牛血。他们对商店竟然出售牛血感到惊讶；斯卡雷猜测农夫的妻子可能会用它制作血肠，但现有信息无法证明这包牛血由谁购买，也无法说明它后来被如何使用。

塞耶拿着这包商品走到收银台，又看见了布里特。他请她不要扫描商品，并解释说，他想知道她是否记得最近有人买过类似的包装。她看了标签，摇了摇头。与询问动物明信片时一样，这番交谈没有得到确认。商店提供了一个可供查验的物件，也提供了一位可以询问的人，但两次到访都没能从收银员那里得到答案。

调查意义

这两次相遇使商店在塞耶的调查中反复出现，却没有把它变成戏剧性或专门的犯罪现场。商店的商品种类齐全，既有常见货品，也有不寻常的商品；收银台则是询问某人是否记得顾客购买过什么的自然地点。对狼獾明信片的调查始于明信片架上的印刷图像；后来的调查则始于斯卡雷发现的一包带标签的冷冻商品。两次调查中，塞耶都循着一件具体物品找到了布里特，并询问商店的销售记录是否能帮助证实某种关联。

这种反复出现也让地点具有了一种朴素的连贯性——同一位收银员出现在两次询问中，尽管她既不记得那张明信片，也不记得最近有人买过牛血。因此，斯卡尔韦湖畔的Spar超市的重要性，与其说在于它能提供答案，不如说在于线索可能曾经经过这个日常交易场所。它平易近人、随时可去，正是塞耶前来查看的原因，也正因如此，调查结果仍不确定。