9·11之后时期

9·11之后时期构成了《周四夜晚的寡妇们》的故事当下，与人们对阿根廷20世纪90年代经济繁荣期的记忆形成对照。从繁荣转向危机，为小说中封闭的社区提供了不断变化的社会与经济背景——居民与世隔绝的世界依然存在，但周围的环境已变得不稳定。

历史背景

20世纪90年代阿根廷经济繁荣期，比索与美元挂钩。小说的当下发生在更晚的9·11之后时期，并处于金融危机之中。这种对照将社区内部的戏剧性事件置于更广泛的环境变化之中，而非把社区的繁荣视为永恒不变或自成一体。

叙事功能

小说围绕布宜诺斯艾利斯郊外一个高档封闭式社区中的四起死亡事件展开。社区的出入受到严格管控；罪案发生后，恐惧与相互猜疑在居民间蔓延，而他们本就习惯于拿自己与同侪比较。9·11之后、危机时期的当下框定了这种加剧的局面——社区边界或许能将外部世界隔绝在外，却无法阻止内部的社会压力显露出来。当一个陷入危机的家庭准备离开这个失调的社交圈时，小说结尾的挑衅性发问将是否离开的问题，转化为对那些安逸地生活、对社会分化与崩解浑然不觉之人的挑战。