Natasha Kingsley与Daniel Bae的恋爱关系

太阳也是一颗星星

娜塔莎·金斯利与丹尼尔·载浩·裴的恋情是一段短暂的爱情故事,其核心障碍并非缺少感情,而是生活被彻底改变的分离所带来的力量。在一天之内,相互吸引发展成亲密关系,亲密关系又化作一个谁都无法安心许下的承诺——娜塔莎是面临遣返的无证移民,而丹尼尔则忍不住把他们的相遇视为两人命中注定的证明。这段关系结束时,这种矛盾仍未化解。他们深爱着彼此,却各自离去;分离带来的影响延续到各自的生活中,十年后他们再次相遇。

这段关系所处的境况

娜塔莎面临被遣返的脆弱处境,从这段恋情开始时便是其中一部分,并非后来才出现、与她日常生活无关的复杂情况。她从八岁起就住在美国,但并不觉得牙买加是一个自己可以轻易回去的家。她想象自己被送回那里时,想到的是自己将离开的家人和朋友、高中最后一年、毕业舞会和毕业典礼,以及她才刚开始申请的大学。她母亲攒钱准备前往佛罗里达,为她弄到一个盗用的社会安全号码;娜塔莎希望这个号码能让她申请助学金并上大学。这段关系的发展,始终笼罩在学业中断、家人的牺牲以及前途未卜的归返之中。

合法离境与情感上的归家之间的差异,在娜塔莎关于从牙买加迁居美国的回忆中尤为鲜明。小时候,她以为自己还会再见到留下的亲戚和朋友;那时她还不明白,无证身份可能使她无法回家。她在机场与父亲重逢时满怀亲情,但这次迁居也让她身处一个日后可能会把她送走的国家。因此,娜塔莎的处境影响着她与丹尼尔共同拥有未来需要具备的条件——爱情无法让她的移民身份消失,也无法恢复她已经开始规划的平凡人生。

丹尼尔的家庭经历则呈现了另一种迁徙与归属的故事。他的父母闵秀·裴和大贤·裴离开韩国前往美国,尽力适应新环境,并在纽约市一位亲戚的帮助下兴旺起来。闵秀为儿子们取名,让名字兼具美国与韩国身份——查尔斯·载元·裴和丹尼尔·载浩·裴。这段家庭故事并未消除丹尼尔与娜塔莎处境之间的差距。对丹尼尔而言,文化传承可以寄托在名字之中;对娜塔莎而言,无证身份威胁着她留在这个正在塑造她成年生活的国家的权利。

相互吸引与日渐亲密

这对恋人的亲近,既通过身体动作,也通过艰难的交谈逐步发展。当娜塔莎问丹尼尔为何想当诗人时,他解释说,写作是他喜欢做的事,而诗歌是他的思想得以流露的地方。他还补充说,除了写作,她也让他自我感觉良好。娜塔莎把手抽开,却随后俯身吻了他。这一转变意义重大——丹尼尔的坦白让亲密不再只是调情,而娜塔莎的回应既表明她对他的吸引,也流露出她害怕任由这种吸引发展成爱情。她明白,若继续交谈,自己可能会陷入一直试图回避的感情。

他们的亲密也让情感上的理解化为身体感受。丹尼尔亲吻娜塔莎的手;两人的呼吸发生变化,交谈也让位于亲吻。后来,她用化学反应的语言形容触碰他的感觉——由原子构成的身体、结合与反应,以及仿佛同时被组装起来又拆解开来的感觉。科学术语并未冷却这段恋情,反而让娜塔莎得以表达身体上的强烈感受,同时将两人的联结与书中关于巧合、因果关系和宇宙的更大问题联系起来。

他们的关系并非没有冲突。在一列地铁上,丹尼尔坚持说他们注定要在一起,说得斩钉截铁,而娜塔莎并不认同。她没有回答,而是走向车门,明显十分愤怒。这一刻揭示了他的确信与她所处境况之间的差异。丹尼尔对宿命的信念能让他们的相遇显得意义非凡,但也可能把娜塔莎的恐惧和即将到来的失去变成一场他期望爱情能够克服的争论。

遣返、冲突与告别

娜塔莎最终直接告诉丹尼尔,自己是无证移民,即将被遣返,而且只剩这一天能待在美国。丹尼尔试图从她的话中寻找另一种含义,但她即将离开的事实依然存在。这一揭露让两人眼下要面对的问题,从他们是否相爱变成爱情能否改变即将使他们分离的处境。娜塔莎的恐惧并非抽象概念——她并不了解丹尼尔想象中的那个家园——牙买加;她也正在失去自己在美国建立起来的学校生活、朋友关系和未来计划。

围绕娜塔莎的制度程序进一步凸显了事情的利害关系。她寻求法律帮助时,律师因被车撞伤而无法接待她,于是她填写关于自己移民经历和在美国居住时间的表格。一份问卷询问美国对她意味着什么、她为何想留下,以及她将如何作出贡献;办公室解释说,这些材料可能有助于让人们看到她作为一个真实的人。于是,她争取留下来的努力,部分取决于能否把亲身经历转化成一份有说服力的陈述。这段恋情无法与这种压力分开——共同的未来所需的,不只是丹尼尔对两人关系的信念。

娜塔莎即将离开的那天,丹尼尔坐在喷泉旁陪着她,把西装外套披在她肩上,并握着她的手。娜塔莎觉得他是值得留住的人,同时也明白他并不属于自己,最终说她必须回家。这一幕的温情并不能改变结局。她和丹尼尔已经找到了亲密,但她必须离开这个国家;他们的分别是遣返造成的后果,而不是感情得到了解决。

分离、持续的牵挂与重逢

告别之前,娜塔莎告诉丹尼尔,她生气是因为他不相信她;丹尼尔向她道歉。他们又谈起太阳系、星系和宇宙形成所需要的种种巧合。娜塔莎认为,相比之下,坠入爱河只是一个微小的巧合;丹尼尔并不同意。他们的对话保留了贯穿这段关系的分歧——她不愿把爱情当成命中注定的证明,而他则希望相信,他们之间的联结意味着某种超越偶然的东西。他亲吻她的掌心时,这份亲密短暂地将两人各自的想法汇聚在同一个场景之中,却没有使分歧消失。

分别之前,他们向对方表明了爱意。丹尼尔告诉娜塔莎他爱她,却没有要求她也说出同样的话;她最终还是说了。当他提到问卷奏效时,这一刻将他们先前关于让人们看到她真实一面的谈话,融入两人的私密语言之中。科学、文书和情感交织在一起——问卷或许有助于让官员理解娜塔莎,而丹尼尔的打趣则让人想起他曾通过实验和解释来追求她。他们彼此相爱的宣言是真实的,却没能带来一项让他们得以继续在美国相守的承诺。

有一段时间,他们试着通过电子邮件、电话和短信维系这段关系。娜塔莎在金斯顿入学,所读的班级称为第六学级;她为加勒比高级能力考试和高级程度考试做准备,并因手头拮据而做服务员。她开始模仿牙买加口音,直到那口音变成自己的;她找到了一群如同家人般的朋友,也渐渐学会爱上自己出生的国家。丹尼尔读完高中后没有去耶鲁,搬出父母家,做两份工作,并以英语专业学生的身份在亨特学院兼职就读。他写一些简短而忧伤的诗;即使诗中没有明确提到娜塔莎,也仍受她影响。

距离对他们的改变各不相同。娜塔莎放开丹尼尔,并非因为她愿意如此;她认定自己无法同时生活在两个世界里,一颗心在一处、身体却在另一处,而不被撕裂。丹尼尔尽可能地坚持下去,但从两人交谈时日益明显的吃力,以及她的新口音中,听出了她正逐渐远去。因此,他们的分离并非情感上的彻底决裂,而是对两种在地理和现实层面已无法兼容的生活作出调整,尽管他们仍各自牵挂着对方。

十年后,这段关系在飞机这个狭小的空间里再度出现。娜塔莎告诉艾琳,她记得她,并报上自己的名字。坐在七甲座位上的年轻男子越过座椅看过来,说出娜塔莎的名字,脸上毫不掩饰地流露着爱意。故事并未叙述此后发生了什么,也没有抹去他们分离的岁月。相反,这一幕让两人的联结再次显现——当年坠入爱河时无法共同生活的两个人,在时间与距离改变了彼此之后,再次认出了对方。

相关故事流