Samuel Kingsley与Patricia Kingsley的婚姻
太阳也是一颗星星塞缪尔·金斯利与帕特里夏·金斯利的婚姻,受到一个承诺的影响,而这个承诺的意义随着时间推移而改变——塞缪尔曾向帕特里夏保证,她的幸福比他自己的幸福更重要;然而,多年未能实现的演艺抱负,使他开始怨恨自己曾承诺要共同建立的家庭生活。两人最终和解,并没有抹去这份伤痛。相反,他们关系的历程从恋爱与共同迁居,经过物质压力和沉重指责,走向最终迟来的领悟,认识到共同生活的价值。
恋爱、迁居与共同规划
塞缪尔和帕特里夏在牙买加的一家商店相遇,初次到访后,塞缪尔又一再回到那里。在帕特里夏的回忆中,这些反复到访就是他追求她的开始——他曾承诺要有孩子、金钱、一栋大房子,以及一种把她的幸福放在首位的生活。这个承诺成了衡量他们日后婚姻的标准,尤其是当他们共同建立的家远不及帕特里夏曾想象的宽敞时。
他们共同生活的一部分,也是离开牙买加前往美国。塞缪尔做夜班工作,好让自己白天能参加试镜;他一边努力维持演艺抱负,一边供养家庭。然而,试镜没有带来任何角色,尽管他努力改变,牙买加口音仍未消失。压力并不只是两人对抱负意见不合——迁居让夫妻俩把希望寄托在一个新国家,而塞缪尔在那里的前途却一次又一次令他失望。
对未来的两种不同想象
有一段时间,娜塔莎·金斯利记得塞缪尔和自己是一对梦想家,与她认为只关心实际问题的帕特里夏和彼得截然不同。塞缪尔和女儿一起看板球,并让她充当观众,听他排练试镜台词。他梦想成为百老汇的知名演员,并告诉娜塔莎,等自己成功后,会为她争取好角色。即使帕特里夏和彼得早已不再相信那个未来,她仍继续听他讲下去。
帕特里夏的失望源于他们日常生活的处境。娜塔莎十三岁时,帕特里夏已经厌倦一家人住在一居室公寓里,厌倦塞缪尔的收入几乎原地踏步,也厌倦听他说等机会终于到来,成功就会随之而至。她把这些不满告诉娜塔莎,而没有直接对塞缪尔说。这样的沉默让夫妻间的距离不断加深,尽管他们仍住在同一个家里——帕特里夏考虑的是隐私、住房和孩子们的需要,而塞缪尔仍把心思放在一份尚未实现的事业上。
当塞缪尔终于在《阳光下的葡萄干》的演出中获得一个角色时,两人之间的分歧显露出来。多年前他在一次试镜时认识的人正在筹备这部戏,塞缪尔把这个机会告诉了帕特里夏。她的第一反应是问报酬有多少,而不是为他获得角色而高兴,也没有询问他演什么。她工作了两个班次后的疲惫也是这一幕的一部分;娜塔莎意识到,这番对话让父母都受到冲击——帕特里夏务实的问题揭示了两人之间的距离已经有多远。不过,这段叙述并未把她的失望描写成单纯的残酷。塞缪尔多年来活在想象中的角色里,而非家人需要的现实生活中;帕特里夏也已经没有余地再容纳那些无法帮他们换来更大住房的梦想。
压力下显露的怨恨
移民危机让婚姻中那些陈年的承诺与累积的不满全都集中在同一个房间里。在一幕如同舞台剧的场景中,帕特里夏坐在夫妻卧室的床沿,双手掩面;塞缪尔则弓着身子站在阴影里,手中拿着那份令他们惊恐的通知。他坚持说他们会找到一位好律师,帕特里夏却问他们要怎么付律师费。他们的对话既关乎眼前,也牵连往事——那张纸意味着家庭正面临危险,而帕特里夏则想起恋爱时的承诺——那些承诺本应带来孩子、金钱和一栋房子。
帕特里夏重提那些承诺时,塞缪尔慢慢把手里的纸揉皱。他先解释说,自己一再去那家商店是为了追求她,并非想把她缠到屈服;她则回答说,是他的演艺事业让她相信了他描述的美好未来。他不断揉纸,直到纸完全皱成一团;与此同时,他的姿态和情绪也发生了变化。他不再安慰她,转而愤怒地说,帕特里夏对房子、厨房和额外卧室的要求已经盖过了他的梦想。他声称,要是没有她和孩子们,他就能过上自己相信命中注定该过的生活,也能拥有自己相信本该属于自己的演艺事业;他还说,他后悔走进那家商店。
娜塔莎听到了这番指责,却没有把它转述给帮助家人的律师。相反,她报告了后来收到的国土安全部通知。她的省略凸显了塞缪尔的话在家人心中的分量——这一幕让他的怨恨显露无遗,却没有把这道私人的伤口变成家庭法律案件的材料。因此,婚姻中的冲突不只是金钱或住房之争,也关乎谁的希望能够得到重视,以及当一方仍以未实现的职业志向衡量人生时,建立家庭要付出什么代价。
和解与事后领悟
在前往牙买加之前,娜塔莎当面指出塞缪尔忽视的现实责任与情感责任。她告诉他,他必须在那里继续尝试参加试镜,也要善待帕特里夏;她提醒他,妻子为家庭付出了一切,已经疲惫不堪。娜塔莎还告诉他,他不能再只活在自己的想象里。她的介入让塞缪尔把注意力从他自认失去的人生,转向仍在身边的妻子和家人。
家人的回应让这番劝告产生了看得见的结果。帕特里夏正在哭泣;彼得走过去拥抱她,塞缪尔也加入其中。帕特里夏接纳了他,夫妻俩随后转向娜塔莎,也邀请她加入拥抱。娜塔莎先转向丹尼尔·载浩·裴,丹尼尔紧紧抱住她,两人就此道别。这一刻让家人围聚在帕特里夏和塞缪尔身边,却没有暗示多年的失望已经消失——这场和解呈现的是,他们选择在分别之际接纳彼此。
帕特里夏去世后,塞缪尔从金斯顿搬到蒙特哥贝,并在当地社区剧院演出。直到她去世之后,他才终于明白,自己在走进那家商店的那一天做出了正确的选择。这份迟来的领悟,修正了他先前声称家人夺走了他本该拥有的人生的说法。他以另一种形式继续演戏,但决定性的领悟关乎两人的关系——他曾说婚姻是阻碍,而那同时也是他选择的人生。因此,这部小说让塞缪尔失去的抱负与他最终生出的感激并存,使和解既不是轻而易举的复原,也不是对他怨恨所造成伤害的否认。