“像苍蝇聚在同一坨屎上。”

“像苍蝇聚在同一坨屎上。”是叙述者对聚在一间屋子里的作家的轻蔑概括；这个意象让文学圈子的聚会看起来不像社群，倒像一群苍蝇围着某种污秽之物打转。这句话为一种评判作结——他们彼此抵消，使批评以最凝练、刻意刺耳的形式呈现。

场景与批评对象

这句话出现在迪迪带叙述者去她常去的一家酒吧时；她说那里是编剧和小剧场从业者的聚集地。他立刻厌恶起那些坐在一旁、装出聪明又高人一等模样的作家。他把这番抱怨扩大到屋里这些人之外——他说，对作家而言，认识另一个作家就够糟了，认识好几个更糟。苍蝇的比喻是这番层层加码的贬斥的点睛之笔。

意象与含义

这个比喻剥去了这些作家自以为拥有的独特性与老练气质。他们变成了无法区分的苍蝇，而他们聚在一起的共同目标则被描绘成污秽之物。它的丑陋自有作用——这句话拒绝接受作家自然而然会形成彼此扶持的社群这一令人悦己的想法。相反，叙述者认为，彼此相聚只会使所有人都变得更差；此前那句他们彼此抵消，正是对此的概括。

叙述者的另一种幻想

这番侮辱之后，叙述者转而怀抱一个更私人的野心。在桌边，他拿自己与据说那些作家的收入相比——他每周挣65美元，而其中一些人每周挣1,000美元。他想象自己终有一天会赶上他们，并在豪华餐厅里受到认可，甚至获准在厨房附近坐一张特别的桌子。这种对照为这句话增添了一丝讽刺意味——他拒绝与聚在一起的作家为伍，却又幻想自己有朝一日获得公众认可。他想象中的特别地位并非餐厅中央的座位，而是厨房旁的特别座位；这个意象使他的野心仍贴合场景中那种滑稽而自嘲的语调。