杰奎琳的双枪

杰奎琳的双枪不仅是武器，也是揭示谋杀计划设计的实物线索。它们表面上的失踪起初似乎支持了有人企图嫁祸杰奎琳的理论；但经过仔细调查，波洛发现，失踪的武器、西蒙·多伊尔遭到安排的枪击，以及藏在罗莎莉·奥特伯恩手提包里的第二把手枪，都属于一个经过精心协调的计划。

双枪与谋杀计划

起初，与莉内特·多伊尔谋杀案有关的手枪似乎直接指向杰奎琳。凶手使用了她的武器，并在墙上留下了一个用血写成的字母“杰”，使指控看起来无可置疑。然而，手枪并未留在现场——它被手帕和范·舒伊勒小姐失窃的天鹅绒披肩包裹起来，随后被扔进尼罗河。手枪被移走这一点令赫尔克里·波洛感到不解，因为此举与表面上嫁祸杰奎琳的目的相矛盾。手枪被打捞上来后，他不得不重新考虑此前的假设——罪行是在杰奎琳与西蒙·多伊尔争吵之后才临时策划的。

打捞上来的武器还带有与最初说法不符的证据。披肩表明有人曾隔着它的褶层开枪，但莉内特伤口上的灼痕显示，致命一枪是在手枪紧贴她头部时射出的。因此，隔着披肩射出的那一枪不可能杀死她。波洛由此得出结论——这些表面上的矛盾之所以出现，是因为手枪的使用和处理属于一个预先安排的步骤序列，而非一次简单直接的枪击。

按照波洛的重建，在其他人都在甲板左舷忙碌的间隙，西蒙从长榻下拿起手枪。他进入莉内特的舱房，向她开枪，随后用事先准备好的披肩和手帕把武器包起来并丢弃。接着，他安排了自己遭枪击的场面——杰奎琳开枪为他制造表面上的不在场证明，而他坚持让人照料杰奎琳，则为她提供了不在场证明。因此，这些手枪分别配合了两名恋人的分工——杰奎琳负责谋划，西蒙负责迅速执行；安排好的枪击则使这场谋杀看起来像是要嫁祸给她。

第二把手枪与结局

波洛在最后的解释中区分了从尼罗河打捞上来的手枪，以及杰奎琳留作备用的另一把武器。搜查时，罗莎莉·奥特伯恩的手提包里发现了一把手枪，波洛由此意识到杰奎琳有一对手枪。杰奎琳和罗莎莉当时坐在同一张桌旁；杰奎琳发现搜查即将开始，便悄悄把武器放进罗莎莉的包里。后来，她去罗莎莉的舱房，通过引她比较口红的方式取回了手枪。由于前一天杰奎琳本人和她的舱房都已经被搜查过，后来便没有再次搜查。

这把藏起来的手枪解释了为什么即使第一把武器已经被找回，杰奎琳仍能在最后采取行动。西蒙正被人用担架抬走时，她弯腰系鞋带，把手伸进长袜顶端，拿出了那把小手枪。她向西蒙开枪，随后又把枪口转向自己。波洛认出有两把手枪，因此明白搜查并未使她失去持枪的机会；留下来的那把手枪最终导致了两人的死亡。

手枪对理论的检验

这把武器的重要性不仅在于它表面上指认了谁，还在于它留下的物理痕迹能够证明什么。莉内特·多伊尔伤口上近距离射击留下的灼痕，与隔着天鹅绒披肩开枪留下的痕迹并不吻合。然而，打捞上来的手枪确实曾隔着那块布料射击，而已知这把枪只开过两枪——致命的一枪，以及杰奎琳当着众人面向西蒙·多伊尔开的一枪。这种不吻合似乎意味着还有一发未获解释的第三枪，直到波洛意识到，所推定的几次射击不可能全都符合对事件的同一种说法。他没有为了保住最初的理论而舍弃物证，而是把矛盾视为重新调查的理由。

这一转变使手枪从表面上便于嫁祸他人的工具，变成了事先协调行动的证据。波洛早先假设，罪行是在杰奎琳与西蒙争吵后临时策划的；在这个前提下，移走那把指向杰奎琳的武器便毫无道理。西蒙和杰奎琳可能早已合谋杀人的推断消除了矛盾——手枪必须被取回并丢弃，因为它在安排好的行动中承担了不止一个环节。从长榻下到尼罗河的移动路径，由此暴露了表面指控的漏洞，也帮助揭示西蒙遭枪击是计划的一部分，而非独立发生的事件。

隐藏与协同使用

手枪被放在长榻下是计划的一部分，并非偶然藏匿。波洛认定，是杰奎琳用脚把它踢到那里，使它暂时隐蔽，直到西蒙能够取走。这个细节使手枪成为共谋者之间隐蔽交接的工具——杰奎琳当众向西蒙开枪，为他的受伤提供了表面解释；留在他触手可及之处的手枪，则使他能在后来其他人离开的一段时间里实施谋杀。

因此，两把手枪在计划中各有不同用途。一把用于莉内特遇害及西蒙表面上受伤前后的安排，之后被包起来丢弃；另一把则在搜查之后仍由杰奎琳掌握。这个区别解释了为什么发现一把与她有关的手枪，并不意味着她就再也无法取得武器。两把枪的协同使用，使原本似乎足以确立简单指控的武器，转而成为预先筹划、隐藏和共同承担责任的证据。