波比·赖特
度假时遇见的人波比·赖特是一名旅行作家,她曾对四处奔波满怀热情,觉得旅行仿佛打开了一个充满可能性的世界,但最终,事业上的成功却让她感到焦躁而非满足。她的故事围绕着她逐渐意识到的一点展开——漂泊不定的生活既带给了她许多,也帮她回避了一些事情。她追求工作、旅行和其他关系,却始终与自己最深的牵挂——亚历克斯·尼尔森——保持距离。故事结尾,她说出了这种模式,并请求与他共同建立生活,而不是把旅行当作逃离孤独的方式。
身份与背景
故事以贴近人物的第一人称视角呈现波比,因此她生动的观察和自我审视塑造了读者对周遭环境及她人际关系的感受。开篇时,她在酒吧里一眼认出亚历克斯——他穿着皱巴巴的长袖衬衫和海军蓝长裤,与炎热潮湿的天气形成鲜明对比。他专注地看着手机上的一本书,已经读到第二十九章;波比走上前,以熟稔而俏皮的语气向他打招呼。这一幕展现了她爱开玩笑的性情,以及她主动去找他的自在,即便他们之间的亲近包含着一些她尚未准备好承认的情感。
她步入成年的道路并未遵循常规的职业轨迹。波比从大学辍学,早年曾在辛辛那提南部一家高档酒吧工作。回到林菲尔德,意味着她可能遇见曾让她惴惴不安的旧教师,以及曾经欺凌她的同学;她选择躲着他们,以免再次碰面。她初吻对象杰森·斯坦利来到她工作的酒吧时,衣着光鲜,事业有成,波比便躲进洗手间,告诉老板自己吐了。这一幕具体呈现了旧日社交羞耻感的强烈影响——哪怕只是匆匆瞥见对方,也足以让她躲藏起来。
后来,波比获得了自己梦寐以求的职业,在一份领先的旅行杂志《R+R旅游生活刊物》工作。她有了公寓,也有足够的经济保障,可以打车而不必总是担心花费。这些成就标志很重要,因为它们并非失败或空想——她已经过上曾经设想的生活,却仍发现这一切并不像她预期的那样令人满足。
工作、旅行与不满
波比描述说,她工作中那些显而易见的乐趣依然存在——派对、机场转机时的候机时光、飞机上的鸡尾酒、海滩、船只和葡萄园。改变的是她对这些事物的感受。从前,期待就能让她觉得血液仿佛在嗡鸣,空气里充满可能性;如今,即便外人看来完美的旅行,感觉也变了。她向瑞秋·克罗恩承认自己并不快乐,随后意识到,仅仅列举自己取得的成就并不能解决问题。外在成功与兴奋感减退之间的反差,体现的是她的职业倦怠,并不意味着她从未渴望过自己建立起来的生活。
瑞秋请她回顾自己的经历,想想上一次真正快乐是什么时候,波比不必费心寻找答案。她立刻就知道——两年前,在克罗地亚,和亚历克斯在一起。这份笃定成为她理解当下的一个转折点。她怀念的快乐,不仅与旅行这项活动有关,也与陪伴在她身边的特定某个人有关。
当波比提议将棕榈泉列为《R+R旅游生活刊物》的报道目的地时,她的职业判断与私人渴望发生了冲突。斯瓦普娜·巴克希-海史密斯认为这个点子不符合杂志的品牌形象,于是决定改派波比前往圣托里尼。波比提出这个目的地,与其说是出于刊物的编辑需求,不如说是因为亚历克斯的家人——亚历克斯最小的弟弟戴维·尼尔森将在下周在那里结婚。亚历克斯已经把婚礼的事告诉了她,波比起初大方地回应,请他代自己向戴维道贺,并以为他们的谈话就此结束。这件事表明,她的职业选择多么容易与希望见到亚历克斯的心愿纠缠在一起,也体现出当一趟可能让他们重聚的旅行似乎无法成行时,她会有多么难受。
关系与情感模式
波比用一种熟悉的、如同兄妹般的相处节奏来理解自己与亚历克斯的关系。他成了坚定可靠的哥哥,是弟弟们遇到麻烦时会求助的情感支柱;她则把自己看作那个亲昵又烦人的妹妹,总爱逗他。他的家庭经历让这一角色更加深刻。他的母亲在戴维出生时因并发症去世,尼尔森先生和四个男孩因此失去了妻子与母亲。多年后,尼尔森先生的一段短暂恋情告终,亚历克斯便在一周中的某天从学校开车回家,支持父亲。波比看到,亚历克斯对家人的关怀,与他带给她的安全感,都是他可靠性格的一部分。在两人的旅行期间,她给自己定下任务,要帮他放松下来,让那个傻乎乎的亚历克斯从过度操劳、全神贯注的状态中重新出现。
她与其他人的关系表明,她一直试图绕开自己对亚历克斯的依恋生活,而非解决它。波比告诉自己,她和朱利安很注意避孕,同时又把他描述成一个很容易对世间种种说“好”的人。朱利安从大学辍学,一年后离开辛辛那提大学,想成为一名职业艺术家;他画画,和另外三名画家同住,也乐于周末出游和长途旅行。他充满艺术气息、随性而为的生活,让波比想起自己在托菲诺遇见的流动社群,唤起她悲喜交杂的心情。他们初吻之后,朱利安告诉她,他不想结婚,也不想要孩子。这些细节展现了波比身边的人与她可以享受的种种可能,却未能取代亚历克斯在她心中悬而未决的重要位置。
波比的情感也会在一些细小而令人难受的社交交流中显露出来。晚餐时,特雷讲述自己从巡演鼓手转行成为自由摄影师,后来又成为《R+R旅游生活刊物》的专职摄影师,接着搂住波比,说自己就是在那里认识她的。亚历克斯的表情变化细微到特雷或许都没有察觉,但波比却觉得那一下刺痛了自己。莎拉·托瓦尔温柔地回应,波比猜想自己的脸大概泄露了太多心思。在别处,波比承认自己总是谈起莎拉,因为她知道亚历克斯曾迷恋莎拉;与其冒险暴露自己的感情,把这个话题留在两人之间对她而言更加安全。
坦白与改变
当波比告诉亚历克斯她不希望他娶莎拉时,她害怕失去他的心情变得清晰可见。她说自己喜欢贝蒂留下的房子,想象他在那里教书,并欣赏他作为哥哥和儿子的样子。但她也担心莎拉把他对自己的好视为理所当然,而且从来不喜欢她。在这些反对理由之下,隐藏着她对婚姻会让自己失去与亚历克斯之间亲密关系的恐惧;随后她意识到,无论他娶谁,这种恐惧都可能存在。她的痛苦不只是嫉妒,更是因为可能失去那个已经成为她安全感与归属感来源的人。
后来,她明确表示自己不想再失去他。最后的告白中,波比把这种恐惧与更广泛的生活模式联系起来——她曾以为自己需要陌生人和遥远的地方,因为她感到孤独,也害怕任何看透她的人都会不再想要她。她讲述自己如何搬家、旅行、与别人约会,并承认自己常常谈起莎拉,是因为这比冒着被亚历克斯拒绝的风险更安全。她明白,旅行和工作本身无法结束她的低潮,因为她也用它们来维持两人之间的距离。
她的告白具体说明了选择亚历克斯意味着什么。波比说自己想留在纽约,但如果他想住在林菲尔德,她也愿意搬过去。她愿意去看高中篮球赛,记住球员的名字而不是自己编名字,去探望他的父亲并克制自己不说脏话,在贝蒂留下的房子里帮忙照看他的侄女和侄子,还愿意揭掉自己讨厌的墙纸。这些并非表示她已经搬家或开始了这样的生活,而是具体表明她愿意与他共同建立这样的生活。她也将这个选择与摆脱职业危机区分开来——亚历克斯不是一次度假,也不是解决她工作问题的办法,而是她生病、悲伤或快乐时都想陪在身边的人。
亚历克斯回答说,他也爱她。波比想象他们的爱将在未来寻常的日子里延续,包括那些艰难的日子,并将两人的亲密描述为彼此充分了解、接纳对方的不同面貌。结尾并未暗示所有关于工作或居住地的不确定性都已消失;波比说自己仍有许多事情需要弄明白。改变的是她对归属之处的理解。她的成长轨迹从在遥远之处和偶然相遇中寻找可能性,转向选择一段让她能够被彻底了解的关系。


