村庄宴席上红军士兵遭袭

村庄宴席上红军士兵遭袭，使一场当地聚会演变成团部与营地附近村民之间的直接冲突。四名士兵被杀，另有多人受伤；军方立即将伤者送走，并禁止士兵与敌对的当地居民接触。这一事件也使米特卡的个人生活出现了转折——他面对死者时一言不发，之后也难以恢复日常生活。

背景与情形

士兵们曾参加营地附近村庄的一场宴席。叙述给出了袭击的具体动机——喝醉的农民嫉妒士兵与当地妇女的关系。袭击者人数占优，并解除了士兵的武装，使这场社交聚会变成了致命袭击。叙述说明了这一动机，却没有解释村民更广泛的处境，也没有将宴席描述为有组织行动的一部分。

袭击及其直接后果

营地里传来一阵骚动，叙述者便走到外面。米特卡冲了出去，拉着叙述者一起前往，其他士兵也跑向警戒线。在那里，几名伤员聚在四具一动不动的尸体周围。他们断断续续地讲述了袭击者是村里的农民，并说明士兵如何被压倒。副指挥员与其他高级军官赶到，听取一名伤员的报告后，下令将伤者送往医院。有些人只能缓慢行走，彼此搀扶着前行。

死者包括瓦尼卡和隆卡，以及另外两名在场者已难以辨认面容的士兵。米特卡蹲在尸体旁，默默凝视。救护车抵达并载走死者时，他愤怒地抓住叙述者的手臂。叙述者对这一事件的看法，受到警戒线旁这一近在眼前的场景所影响——袭击的报告之后，并非抽象地叙述伤亡，而是集合起来的士兵亲眼面对死者与伤者。

军方应对与后果

当晚，团部在报告中提到了这场袭击。士兵们听取新命令——不得与敌对的当地居民接触，也不得采取可能进一步恶化与苏联红军关系的行动。这项指令将袭击转化为军事政策问题——除了处置眼前的伤亡人员，团部也试图避免再度发生冲突。叙述没有记载之后是否进行了报复，也没有说明袭击者的下场。

米特卡与事件的意义

这些死亡对米特卡造成了不同寻常的后续影响。那天夜里，他喃喃自语，用拳头捶打自己的头，随后陷入沉思，默然不语。接下来的日子里，团部生活恢复如常——士兵们谈起死者的次数减少，又开始唱歌，并为一场野外戏剧演出做准备。然而，米特卡仍然不适，训练事务也由别人接手。团部恢复日常生活与米特卡持续的痛苦形成对照，使这场袭击不只是一次有案可查的违纪事件。它显示，尽管集体生活继续向前，暴力仍会留存于幸存者的反应之中。