布赖特巴特新闻

所有权战争:谁拥有你?

布赖特巴特新闻被描绘为当代另类右翼在意识形态与象征意义上的家园,将种族反动、邦联身份、威权政治与对集中财富的崇拜联系起来。在本书的论述中,它并不只是报道一场政治运动;它还帮助这场运动形成共同词汇与神话般的身份,把对社会变迁的怨恨转化为对正义、平等与政府的蔑视。

身份与政治结盟

布赖特巴特新闻通过对南方身份与邦联象征的辩护得到介绍。文中引用杰拉尔德·华纳的话,称身份政治试图抹除南方身份,而回应方式应当是在整个南方展示邦联战旗。该段并未将此视为孤立的历史情绪,而是将其作为政治反抗的宣言——邦联记忆成为抵抗社会正义运动以及修正既有种族与地区等级制度的活性象征。

本书将布赖特巴特新闻置于更为广泛的意识形态星座之中。书中称该刊物是种族主义者、纳粹分子、无政府资本主义者、掠夺性资本家、崇拜超级富豪者、百分之一追随者、艾茵·兰德仰慕者、唐纳德·特朗普支持者以及邦联支持者的精神家园。这份名录有意涵盖广泛群体。它将该媒体呈现为文化反动与经济权力交汇之处,把身份政治同对监管、平等主义与集体政府的敌意结合起来。

媒体、精英与政治神话

布赖特巴特新闻出现在全书关于媒体权力的论述中。相关论证认为,富有的所有者控制着大型企业、政治机构、法官与大型媒体公司,从而塑造公众能够获得的新闻与信息。在这一框架下,布赖特巴特新闻并非偶然出现的边缘声音,而是某种政治经济的一部分;在这种政治经济中,媒体可以放大所有权阶级的利益,同时将这些利益呈现为民众反叛。

这种矛盾是该刊物在叙事中所扮演角色的核心。本书将特朗普叛乱描述为建立在种族主义、白人至上主义与极端财阀政治之上的极右翼保守统治回归,并将其同艾茵·兰德《阿特拉斯耸耸肩》成为现实后的世界相比较。随后,布赖特巴特新闻被定位为使这一组合变得可理解的文化机器——一场运动可以声称反对精英,同时维护亿万富翁的政治权力以及百分之一的广泛支配地位。

与唐纳德·特朗普及右翼的关系

布赖特巴特新闻同唐纳德·特朗普的支持者密切相关;本书称这些支持者是富人的走狗与傀儡,因为他们维持着百分之一的权力。因此,该媒体构成了文本所称“特朗普猩猩族”基础设施的一部分——这是一个被描绘为受种族与文化怨恨动员、同时推进财阀利益的政治选民群体。

本书的措辞有意带有论战性。书中将右翼政治描述为反对社会正义、贤能、德性、国家、政府、社群主义、公民权利与监管。书中还认为,右翼人士试图削弱国家,以便资本家、宗教团体与右翼家庭能够在缺乏有效约束的情况下行动。在这一论证中,布赖特巴特新闻代表了一场运动面向公众的表达形式;这场运动把自由视为有权势者支配他人的自由,即使它声称是在同压迫性的精英斗争。

历史与文化意义

布赖特巴特新闻被用来建立特朗普运动与邦联之间的历史类比。本书将特朗普叛乱称为“邦联——续集”,把它呈现为种族等级制度与财阀统治的回归,而不是真正挑战集中权力的革命性力量。该刊物对邦联意象的庆祝,为这一类比提供了可见象征;它同富有利益集团的结盟,则提供了经济上的延续性。

本书还将这种政治媒体文化同电影《他们活着》进行对照。书中称,约翰·卡朋特的影片讲述了一个精英策划经济崩溃、使工人阶级逐渐走向奴役,并利用隐藏信号在大众中制造虚假意识的故事。卡朋特所阐述的解释将外星人认作罗纳德·里根的雅皮士追随者,并把影片视为对不受约束资本主义的谴责,而不是世界受犹太人控制的证据。布赖特巴特新闻出现在这一对照的另一端——文本将右翼阴谋论者同影片中的外星人联系起来,并把该媒体呈现为阴谋论、种族替罪羊化与精英政治能够融合的证据。

从这个意义上说,布赖特巴特新闻承载的不只是党派身份。它成为本书一项论点的反复象征——现代反动媒体将支配转化为反叛,将继承而来的特权转化为文化真实性。它的意义在于把邦联记忆、种族民族主义、反政府言论、阴谋思维以及对唐纳德·特朗普的忠诚结合起来,使每一条线索都能强化其他线索,同时掩盖财阀政治所拥有的根本权力。