“此处与彼处”
换子疑云“此处与彼处”是阿波罗·卡格瓦对一种共同存在状态的称呼,这种状态跨越现实与永恒之间的界限。这个说法最初与布莱恩·卡格瓦的出生联系在一起;后来,阿波罗身处一间昏暗的房间时,又想象那道界限或许仍触手可及。它的含义在于那段尚未解明的旅程,连接着已知与未知。
横跨两个世界的出生
阿波罗回忆的并非周遭发生的事,而是那个瞬间——布莱恩的头仍裹在羊膜囊里,抵住他摊开的手掌。布莱恩滑出时,羊膜囊破裂,羊水溅满阿波罗的双手和肮脏的地板。在阿波罗的记忆中,时间慢了下来——他们的孩子仿佛同时存在于两个世界——现实与永恒。
那个瞬间,阿波罗和艾玛·瓦伦丁都触碰着布莱恩,因此阿波罗想象,他们也穿越了这两个世界之间的界限。有那么一刻,他们三人一同身处“此处与彼处”。这个说法为这次出生添上童话般的意味;阿波罗的思索则指出,这类故事过去原本是讲给成年人和孩子听的。
界限重现
后来,阿波罗站在半明半暗之中,感受与布莱恩出生时颇为相似。他觉得自己可以伸手触碰空气中一道薄薄的隔膜,就像一幅他或许能够拨开的帘幕。如此一来,记忆中的临界点便成了当下的一种可能,而不只是对过去的描述。
阿波罗追问自己可能会在另一边发现什么,以及那边又可能有什么东西找上他;这些问题让界限依旧敞开,令人不安。在不确定性尚未得到解答之前,莉莲·卡格瓦打开了灯。她说自己醒来时,心里有种最糟糕的预感,以为阿波罗已经消失。她的话呼应了这一场景对在场与缺席的关注,但她和灯光都没有解释“此处与彼处”最终包含着什么。