公元1996年

撒旦诗篇

公元1996年是阿利卢亚·科恩在一则笔记中估计的末日日期;这则笔记标出一段年代记的终点,而年代记始于公元前4004年的世界创世。这个日期并非作为叙述中的灾难出现,而是一项私下的预言;吉布里尔·法里什塔将它转化为一句诙谐的宽慰,表示世界尚未耗尽时间。

阿利卢亚的书中的日期

这个估计写在阿利卢亚·科恩所藏《天堂与地狱的婚姻》的扉页上,旁边还有她年少时留下的笔迹。这则笔记将公元前4004年的创世日期与估计为公元1996年的末日并列,使这一年份成为漫长而有序的历史想象终点,因而具有特殊意义。

吉布里尔的回应

吉布里尔·法里什塔把这则笔记读出声来,并借预言与当下之间的时间间隔,表示仍有时间享受感官之乐。他带着戏谑意味的回应,使公元1996年与其说是已获证实的预言,不如说是阿利卢亚写在书中的一个期限——至少眼下,可以轻松看待它。