顺从秩序下的性别隔离
撒旦诗篇贾希利亚归顺信仰下的性别隔离,指的是一种性别化限制——它压缩普通人的性自由,并在与马洪德统治相关的秩序中禁锢女性。小说并未通过详尽的执行规章来呈现这一做法,而是借波斯人萨尔曼与巴尔之间的争论展现它——波斯人萨尔曼谴责这种隔离,巴尔则将其辩护为保护,并接受普通人获得的自由可以少于他们的领袖。
规则及其适用范围
在一次关于归顺信仰的谈话中,波斯人萨尔曼指出,性别隔离是其显著特征之一,并认为这不利于健康。他反对的是一种限制性自由、让女性与他人隔开或受到禁锢的社会安排。现有材料没有说明统一的执行程序,也未描述这些限制如何实施;相反,这一规则通过人物对禁锢意味着什么、又服务于谁的争辩显现出来。
马洪德与普通人之间的区别,是这场争论的核心。波斯人萨尔曼讲述了一则传闻——马洪德与阿依莎意见不合后,获得了多妻的神圣许可;据波斯人萨尔曼所述,阿依莎质疑启示似乎总是随时准备支持丈夫的愿望。由于这一事件是以波斯人萨尔曼的讲述进入谈话的,因此它被呈现为一则传闻,而非经由独立叙述证实的事实。尽管如此,巴尔仍援引了特殊许可的原则——他认为,马洪德是非同寻常的人物,而通过婚姻缔结政治联盟若遭拒绝,便可能招致敌人。
禁锢的理由
巴尔还诉诸保护和家族荣誉,为禁锢女性辩护。他认为,在贾希利亚,哪怕只是有可能发生伤害女性的事,本身就会带来耻辱;他并暗示,在这种环境下生活的普通人或许会因此觉得,减少性自由可以接受。他的论证将限制说成一种保护措施,同时也清楚表明,限制的负担并不均等——马洪德可以获得特殊许可,普通人却被要求接受更严格的约束。
这种辩护并未化解保护与控制之间的张力。巴尔从贾希利亚的风险和社会期待出发进行推理,但他的论证把禁锢女性当作应对这些条件的办法,而没有质疑造成这些条件的社会安排。因此,这一规则既体现在其所宣称的理由中,也体现在该理由所容纳的不平等自由之中。
争论及其意义
波斯人萨尔曼断然驳斥巴尔的辩护。他谴责这种隔离,并警告说它不会带来好结果;巴尔竟愿意站在马洪德一边,则令他大为惊讶。他们的交锋表明,这一规则并非不言自明,而是充满争议——它不仅受到施行或描述,也成为人物争论的对象,而他们赋予性限制的意义截然不同。
他们的分歧也揭示了人物讨论这一规则时背后的政治逻辑。巴尔将婚姻与联盟相连,将拒绝与树敌相连,并将禁锢与荣誉相连;波斯人萨尔曼则认为,由此形成的秩序不利于健康。两人的论点共同显示,权威可以借由赋予领袖特殊特权,以及声称限制是为了保护受限者,来获得正当性。马洪德据称享有的特殊许可,与巴尔认为普通人应当接受的有限自由之间的落差,正是这一规则最鲜明的矛盾。