登山用补充氧气瓶
攀登补充氧气瓶在珠峰上不只是装备;它们是数量有限、经过谨慎分配的储备,其所在位置和剩余氧气量影响着登顶时间安排、应对延误的余地以及救援的可能性。在书中关于1996年Mountain Madness登山队攀登及后来印尼远征的记述中,氧气瓶从库存转变为救命物资——起初为特定登山者和攀登阶段配置,后来则被配给、在筋疲力尽的人之间传递,或在暴风雪中四处寻找;有时,一瓶氧气是否在场,可能决定救援能否进行。
库存与分配
在南坳四号营地,Mountain Madness登山队远征队有六十二瓶氧气——九瓶较重的兹韦兹达氧气瓶和五十三瓶较轻的波伊斯克氧气瓶。从亨利·托德处购买的氧气,按体积计只有约百分之五十一可用于冲顶;其余大部分已经消耗,尤其是被皮特·舍宁和昂旺·托普切夏尔巴使用,另有少量留在珠峰南侧大本营,以备医疗急用。库存的划分反映了不同用途。九瓶兹韦兹达氧气瓶留作攀登前一晚睡觉时使用,波伊斯克氧气瓶则分配用于5月10日。
攀登夏尔巴人从南坳四号营地向上运了二十一瓶氧气。六名夏尔巴人中有五人计划使用氧气;洛桑·姜布夏尔巴不使用氧气攀登,但携带一瓶以备紧急情况。其他五人每人携带两瓶自用,另带两瓶供客户和向导使用。六名客户、斯科特·费舍尔和尼尔·贝德尔曼各携带两瓶;安纳托利·布克列夫携带一瓶。向导和客户合计携带十七瓶,所有登山者共携带三十八瓶波伊斯克氧气瓶。这样一来,南坳四号营地还剩十五瓶满装的波伊斯克氧气瓶,此外还有前一晚使用后剩余的兹韦兹达氧气。
这些数字界定了远征队的安全余量。南坳四号营地剩下的氧气不足以支撑过夜延误后于5月11日再次冲顶。登山者被告知只能尝试一次,不再有第二次——计划中的储备无法承受重大意外,而不改变团队可作出的选择。
登顶计划及其依赖条件
时间安排取决于对每瓶氧气可用时长的估算。亨利·托德建议,波伊斯克氧气瓶以每分钟两升至两升半的流量供氧时,可使用约六小时。按此计算,两瓶预计能提供十二小时氧气——按计划,这足以从南坳四号营地攀登至峰顶,再下撤到珠峰南峰,那里会有第三瓶氧气存放在储藏点。如果加上这份补给,那么只要攀登和下撤没有意外,登山者预计就有足够的氧气返回南坳四号营地。
这项计划看似可行,实则依赖若干相互关联的假设——登山者会在午夜出发,大约十至十一小时后登顶,不到一小时便下撤到珠峰南峰,找到储藏的氧气瓶,并遵守建议的供氧流量。第三瓶并非单纯的备用库存;它位于路线上的特定地点,是计划补给链的重要一环。书中对储藏点的记述指出,珠峰南峰下方的岩石凹处是Mountain Madness登山队和Adventure Consultants的氧气补给存放地。因此,氧气瓶能否发挥作用,不仅取决于它是否存在,还取决于它是否被带到正确地点,并能否在适当时刻取用。
计划与实际状况的差异,尤其凸显了氧气瓶所起的关键作用。远征队的氧气计算在纸面上似乎十分充足,但南坳四号营地剩余的储备不足以支撑第二次冲顶,登顶时间安排也几乎没有留出延误余地。氧气容量与路线时间安排相互依存——上升或下降速度一旦变慢,登山者可能还没到达下一个储藏点或返回营地,氧气就已耗尽。氧气瓶使时间表成为实实在在的限制。
氧气与救援决策
安纳托利·布克列夫决定攀登时不使用补充氧气,是双方商定分工的一部分,并不意味着他的装备中没有氧气。他为防万一携带了一瓶氧气、一个面罩和一个调节器。在海拔八千五百米处,他评估了自身状况,并开始担心尼尔·贝德尔曼的氧气储备,于是把自己的氧气瓶交给贝德尔曼。布克列夫后来指出,贝德尔曼得以继续帮助客户下撤,证明这次转交是正确的选择。
相关记述将布克列夫提前下撤,与客户对氧气的依赖联系起来。远征之前,他与费舍尔商定,如果布克列夫身体状态良好且已适应高海拔,他就不使用氧气担任向导;与此同时,费舍尔的计划为每位客户提供三瓶氧气,即十八小时的供氧量。预计客户会在下午六点前返回南坳四号营地,那时天还未黑,氧气也还没有耗尽。如果他们届时仍未回来,费舍尔希望布克列夫能够前去,为下撤的登山者携带氧气、热饮并提供体力帮助。在这样的安排中,布克列夫携带的氧气瓶是备用物资,而他能够行动并折返救援,本身也是救援计划的一部分。
在暴风雪中,携带氧气瓶与使用氧气瓶的区别再次显得重要。布克列夫的记述称,他抵达南坳四号营地并开始寻找受困登山者后,除了热茶和体力支援,也能提供氧气。一张照片的说明指出,他发现桑迪·希尔·皮特曼、南波康子、夏洛特·福克斯和蒂姆·马德森的地点;另一张则标出了5月11日凌晨贝克·韦瑟斯所在的位置。因此,氧气瓶是更广泛救援行动的一部分,但有氧气可用并不能消除黑暗、能见度差、筋疲力尽或通信失灵带来的危险。在南坳四号营地,无线电消息经过几名夏尔巴人间接传递,营地收到的信息断断续续;在亨特医生看来,有时还不完整。氧气和通信都是必不可少的基础保障,但二者不能相互替代。
暴风雪、搜寻与实物踪迹
在天气不断恶化、布克列夫折返下撤时,他利用被丢弃的氧气瓶辨认方向。能见度只剩几米,他从康雄壁折返后遇到那些氧气瓶,随后认出了通往帐篷的路线。它们的作用从定量补给变成了地上的踪迹——不再只是按计划提供氧气的物资,也帮助他在暴风雪中找到营地。他最终听到了人声,发现贝克·韦瑟斯独自待在帐篷里;当时他已经精疲力竭,无法帮助韦瑟斯,便爬进自己的帐篷睡了过去。
布克列夫关于找到斯科特·费舍尔的记述,描述了空氧气瓶的另一种用途。由于无法救助费舍尔,他用费舍尔的背包盖住他,把背包围在他的脸上以防鸟啄食,并将四五个空氧气瓶放在他身上作为覆盖物。在同一段记述中,他描述暴风雪逐渐增强、海拔约八千二百米处能见度消失,以及他的下撤变成一个依赖记忆、直觉和沿途所见物件的辨路难题。氧气瓶无法使费舍尔复生,但在布克列夫下撤之前,这些实物成为他最后还能给予费舍尔的照料之一。
紧急配给与后续情况
1997年印尼远征队的冲顶计划呈现了另一种分配方式。队员计划每人携带两瓶氧气,以每分钟两升的流量持续供氧;夏尔巴人则计划为每位登山者额外携带三瓶。团队还计划让夏尔巴人使用氧气。面对深雪、开路困难、能够工作的夏尔巴人不足,以及在海拔八千五百米处搭建紧急营地的工作,这些储备显得尤为重要。远征队领队弗拉基米尔·巴什基罗夫判断,氧气供应无法轻松满足所需工作量,登山者必须节省氧气,并做好在不使用氧气的情况下工作的准备。
在紧急营地,氧气储备从个人配额变成了共享资源。帐篷已经损坏,支杆缺失两段,六名登山者挤在里面,身旁有炉子、锅、煤气、睡垫和两瓶满装氧气。巴什基罗夫和安纳托利·布克列夫轮流在三名疲惫不堪的印尼登顶者之间传递面罩,让氧气支撑过夜;登山者如果太久得不到氧气瓶,就会哭泣或祈祷。叶夫根尼·维诺格拉茨基则不停烧热水。那一夜能否生存下来,取决于大家能否协调配给、彼此照料,而不是任何一名登山者能否独自获得不间断的氧气供应。
到早晨时,氧气瓶已经用完。团队给每个人最后喝了一次氧气,然后开始不带氧气下撤。记述强调,印尼队员行动缓慢,但还能移动;他们此前的适应过程,以及逐渐停止使用氧气瓶,减轻了他们对氧气的依赖。在这里,计划中的装备并未伴随团队一路返回珠峰南侧大本营;氧气瓶剩余的作用集中在那个紧急之夜,而只有团队妥善完成从使用氧气到不使用氧气的过渡,下撤才成为可能。纵观这些事件,氧气瓶体现了供给与短缺之间狭窄的界线——在营地清点的数量、路线上的储藏点、登山者之间转交的氧气瓶、暴风雪中的路标,以及紧急帐篷里一次分配一口面罩氧气的共享储备。

