Rab把Sarah交给Duke后遭杀害

《拉布把莎拉交给杜克后遭杀害》是一个转折点——拉布对梅许下的承诺最终变成了一场有偿交接。他把莎拉交给替杜克办事的人，而杜克的同伙在带走莎拉时杀了他。这一情节清楚展现了莎拉所处的脆弱境地；她后来回忆往事时，也将拉布的背叛与自己受剥削生活的开始联系起来。

拉布的承诺与交接

梅去世后的第二天早晨，拉布满怀愧疚，说自己必须信守对梅的承诺。他能给莎拉的东西不多，只有半罐豆子；随后他出门与朋友商量该怎么办。回来时，他心情好了些，还带来一个陌生人，声称此人替一个想收养小女孩的人办事。莎拉不知道拉布做了什么安排，对这个来客心存戒备。

陌生人此前已在码头打量过莎拉，此时又重新审视她。他问莎拉叫什么名字，拉布却想不起来；陌生人问她母亲怎么称呼她时，拉布说那人想怎么叫她都行。陌生人付钱给拉布，并让他把莎拉收拾干净、弄几件体面的衣服，再带她去指定地址。拉布收下钱，还把这番安排说成莎拉的好运，尽管没有证据表明这真的是收养。

杜克到来与拉布之死

后来会面时，莎拉认出了那个曾在码头查看过她的男人。杜克问她叫什么，拉布再次表明，他实际上已经放弃了对莎拉身份的任何主张。杜克付钱给拉布时，拉布急切地数着钞票，醉得太深，没能察觉杜克在他重复自己名字时的反应中透露出的危险。

莎拉注意到杜克动了怒，试图逃跑，却既无法让别人听见，也没能从门口逃出去。杜克的同伙制住她，另一个男人则勒死了拉布。拉布死后，那些人准备把他的尸体运走，并伪装成他因醉酒而死。杜克命令他们先找回拉布从他那里偷走的钱，再把尸体扔进河里。因此，莎拉被交到杜克控制之下的同时发生了这场杀戮，而非因杀戮而中断。

后果与后来的回忆

许久以后，莎拉告诉迈克尔，拉布把她卖进了妓院，而杜克特别喜欢小女孩。她说，被卖只是后来遭遇的一切的开端。她的讲述重新揭示了拉布早先所谓照料承诺的实质——梅信任他保护自己的女儿，他却收钱把她转交出去。

这一情节也说明了莎拉后来为何相信自己的过去已经定义了她。她记得自己幼年时被卖掉，并认为由此遭受的剥削是无法抹去的，即使迈克尔不接受她认为这使自己无可救赎的想法。叙事将拉布声称对梅负有责任与他急切收钱并置，使这场交接具有核心的道德分量；他的死既不能挽回这次背叛，也无法保护莎拉免受杜克控制。