黎明之屋

“黎明之屋”这一说法赋予卡萨阿尔巴一种含义，使一栋漂亮的西班牙风格住宅成为可能令人想起丧亲之痛的地方。当叙述者意识到这个名字与阿尔芭·迪肯森有关时，他不禁猜想，小帕林努鲁斯·麦凯弗是否有意借此残酷地嘲弄继母；这段叙述没有确定这一动机，也质疑它是否与小帕林努鲁斯之死有关。

名称与地点

卡萨阿尔巴被描述为一栋漂亮的西班牙风格住宅。叙述者凭借有限的西班牙语知识，将它的名字理解为“黎明之屋”。这一译法使建筑的名字不再只是地理标签——它令人联想到阿尔芭·迪肯森，而她的名字也让人想到黎明。

丧亲之痛与可能的意图

阿尔芭·迪肯森的死，按照叙述者的比喻性描述，使她的母亲越过横亘其间的白昼，走进午夜。这栋房子位于小帕林努鲁斯·麦凯弗继母居住的同一个村庄，因此，他建造的地方与这位丧女之人的家形成了意味深长的重叠。叙述者思索，小帕林努鲁斯是否可能特意选择这个名字，使她每次听到时都会想起死去的孩子。他考虑了蓄意残酷的可能性，却没有将其确立为事实。

叙事意义

这个名字的含义短暂地将叙述者的注意力从眼前的房子引向它可能承载的悲痛与敌意。卡萨阿尔巴成为一道门槛，连接着看似迷人的环境与对一个家族往事的痛苦猜测。然而，这个念头仍未得到解答——叙述者想知道这种可能的嘲弄是否与小帕林努鲁斯之死有关，而叙述在此并未给出答案。