Sheridan家宅
普通人谢里丹家宅并非玛丽安·谢里丹的避风港——在这里,日常家务与羞辱、恐吓和暴力并存。厨房、走廊和她的卧室等场景展现出家庭关系几乎无法为她提供保护;与此同时,这些房间也存放着她在康奈尔·沃尔德伦遇到危机时用来帮助他的私人资源。
场所与家庭
这处住宅是玛丽安在卡里克利受限生活的一部分。她的活动范围大多限于学校、周日弥撒,以及趁无人时去康奈尔家中拜访;她对周边小镇知之甚少。这个家庭的社会地位受到其体面职业背景的影响——她的母亲丹妮丝·谢里丹和已故父亲都是律师。玛丽安认为,这种身份与沃尔德伦一家较为贫寒的名声形成对照。
然而,体面的外表并不意味着这所房子安全。玛丽安的母亲被称为一名律师,但在家中,艾伦的蔑视以及丹妮丝对他行为的轻描淡写,构成了另一套权力秩序。公众地位与私下待遇之间的差距,反复体现在家中的日常空间里,而不只出现在某一次冲突中。
日常家务与恐吓
圣诞节期间,亲戚离开后,玛丽安在厨房的水槽边洗茶杯。艾伦跟到厨房,斥责她,说她自以为是地炫耀考试成绩。她继续洗杯子时,他质疑她的智力,还嘲讽她没有朋友;她对他所说镇上人的看法一笑置之,他便把她从水槽边拽开并朝她吐口水。她回去继续冲洗碗碟,并注意到自己的手在发抖。
第二天,丹妮丝递给玛丽安一个装着五百欧元的信封,用的是她给洛兰发工资时常用的小号牛皮纸信封。两人的谈话从玛丽安的未来转向大学是否让她免于接触劳动世界。当玛丽安指出,工作场所的人大概不会在发生争执时朝她吐口水,丹妮丝却把这件事说成兄妹间的争执。随后她拍了一下桌子,让玛丽安受惊。于是,信封和厨房桌子都处于这样的家庭互动之中——经济上的供给并不等于情感上的保护。
房间既是庇护所,也是暴露之处
玛丽安的卧室短暂地成为一处私人空间,让她得以帮助康奈尔。他深夜打电话来,说自己遭到抢劫和殴打时,她的钱包里只有一些零钱,但她想起床头柜抽屉里有三百欧元现金。她悄悄取出一半,把三张五十欧元钞票折好放进钱包,然后回到朋友身边。抽屉里的钱使她能够在不公开表明这一决定的情况下采取行动。
卧室并不能让她长久躲开艾伦。玛丽安从康奈尔家回到家后,艾伦在走廊里拦住她,命令她不要再见康奈尔。他挡住楼梯,扔出一个啤酒瓶,瓶子在她身后摔碎;她跑上楼时,他也跟了上去。玛丽安抵住卧室门,请他不要再来打扰自己;门被推开后,她受了伤。从走廊进入卧室并未让冲突结束,只是她短暂尝试将冲突挡在属于自己的空间之外。
叙事意义
屋内各个房间汇聚了不同形式的脆弱处境,却没有将它们彼此分开。厨房里,日常家务在言语和肢体攻击中继续进行;卧室里,玛丽安存放着应急现金,也试图阻止艾伦闯入,却未能成功。家居空间既容纳了她为他人采取行动的能力,也显示出她在家中自我保护能力有限。
玛丽安难以自由出入小镇,以及她秘密前去探望康奈尔,都隐约显露出这处住宅与康奈尔家之间的反差。因此,谢里丹家宅不只是一个背景——家中的日常惯例与门槛显示,家庭体面可以与漠不关心并存,而玛丽安对隐私的追寻也一再遭遇家庭控制的力量。