听见求救声并寻找更高的人
查拉图斯特拉如是说《听见求救声并寻找更高的人》将扎拉图斯特拉迎客洞穴里一个独处的早晨,变成了对他能否抵御怜悯的召唤。厌倦的先知前来警告——深处传来一声人类的求救呼喊,而且是在召唤扎拉图斯特拉。当先知指出呼救者是尚未成为真正未来人类的更高之人时,扎拉图斯特拉退缩了;然而,这一幕并未以退避告终,而是以信心重振和决定前往森林寻找呼救者收尾。这一事件将先知绝望的景象与扎拉图斯特拉接下来同更高之人的相遇联系起来,同时表明怜悯是他必须直面的眼前危险。
先知归来
次日,扎拉图斯特拉坐在洞穴前的石头上,他的动物们在外面漫游,寻找食物和新鲜的蜂蜜。旧蜂蜜已经一滴不剩。他手握一根棍子,在地上描画自己身影的影子;他想的并非自己或自己的影子,忽然却看见旁边还有另一个影子。他惊惶地站起身,发现来者是厌倦的先知,也就是曾在他的桌旁吃喝过的那位客人。
先知那套熟悉的教诲讲的是存在的徒劳——一切皆为一体,没有什么值得追求,世界毫无意义,知识令人窒息。但他的脸变了。扎拉图斯特拉凝视他的双眼,看见邪恶的预言和灰白的闪光从中掠过。先知察觉扎拉图斯特拉已经注意到,便用手擦过自己的脸,仿佛要抹去脸上的异样;扎拉图斯特拉也做了同样的动作。两人平静下来后,默默握手致意。他们的问候让人想起先前共进一餐时的亲密,但那张变化了的脸表明,这位来客带来的事情比重提旧日谈话更加紧迫。
来自深处的呼喊
扎拉图斯特拉欢迎先知回到桌旁,并称自己是个快活的老人。先知拿一幅船搁浅在旱地上的景象,来质疑他的快活——他警告说,扎拉图斯特拉留给自己的时间不多了,涨起的波浪很快就会托起他的船,把它带走。四周的水域是苦难与折磨的波涛。扎拉图斯特拉起初因先知说他搁浅而发笑,随后当先知问他能否听见下方传来的奔涌和轰鸣时,便沉默下来倾听。
一声漫长而刺耳的呼喊从深渊传向另一个深渊,仿佛没有哪处愿意留住它,因为它听起来如此邪恶。扎拉图斯特拉认出那是人类的求救呼喊,也许来自一片黑色的海洋;但他问道,既然自己正面临终极罪恶,人类的苦难对他又意味着什么。先知只用一个词作答——怜悯。他举起双手,承认自己前来就是要诱使扎拉图斯特拉犯下这种罪。这样的交锋表明,那声呼喊并非一个身份不明的声音——它成为一种召唤,能够把扎拉图斯特拉引向他所畏惧的那种回应。
呼唤者的身份
谈话还未平息,那声呼喊便再次响起,持续得更久,更加凄厉,也更加接近。先知坚持要扎拉图斯特拉把它听成一声专为他而来的召唤,催促他赶快前去,因为时机已到。扎拉图斯特拉沉默不语,困惑不解,内心受到强烈震动。他问是谁在呼唤,先知激动地回答说,扎拉图斯特拉已经知道——是尚未成为真正未来人类的更高之人。
这一身份揭示彻底改变了这一幕的意义。起初,那似乎是一声从未知深处传来的呼喊;如今,它被呈现为某个特定人物发出的召唤,而访客关于苦难上涨的警告也有了明确的指向。扎拉图斯特拉惊恐地大叫,询问尚未成为真正未来人类的更高之人想要什么、为何来到这里,随即浑身冒汗。先知没有回应扎拉图斯特拉的痛苦,而是朝深处聆听。那里沉默良久后,他转过身,发现扎拉图斯特拉仍站在原处,浑身颤抖。呼唤已经传到他耳中,但他并未立刻掌控局面,也没有欣然欢迎。尚未成为真正未来人类的更高之人即将到来的消息,显然使他心神不宁。
从绝望到寻找
先知接着叹息说,幸福无法在埋葬者和隐士之间找到,也不能到遥远而被遗忘的海洋去寻求。他宣称寻找毫无用处,并说福乐诸岛已不复存在。他那熟悉的虚无主义再次短暂笼罩这场相遇,把幸福以及找到幸福的可能性都化为徒劳。但随着先知最后一声叹息,扎拉图斯特拉变得快活而坚定,仿佛从深渊中走出,重见光明。他断然否定先知的话,抚着胡须说——福乐诸岛依然存在。
扎拉图斯特拉回应先知的绝望,并非否认自己已被苦难浸透,而是说他会抖落苦难,逃离它,好让自己变干。他警告访客,别把这番离去误当成失礼——这里是他的领地。随后,他接受了那声呼喊所带来的实际要求。他要立刻到森林里寻找尚未成为真正未来人类的更高之人,因为声音正是从那里传来;他还提出,也许有一头恶兽正在袭击他。扎拉图斯特拉宣称,尚未成为真正未来人类的更高之人在他的领地内,在那里不会遭受伤害;他又补充说,自己身边有许多恶兽。他转身离去,将警告与寻找连在一起——呼唤把他引向另一个人的苦难,尽管先知已经指出,怜悯正是威胁着他的终极罪恶。

