“想着变瘦”
梦之安魂曲“想着变瘦”是萨拉·戈德法布用来让自己专注于减重的说法,但它反复出现,也暴露出她想象中的蜕变与身体所承受的痛苦之间日益扩大的距离。起初,这只是一句节食口号,后来却变成了她私下反复进行的仪式——她一边限制进食、喝水和服药,一边重复这句话;与此同时,这番努力越来越支配她的日常生活,却未能带给她所期待的平静。
从电视影像到自我约束
萨拉观察和想象事物的习惯,早已受到电视的影响。电视机归还后,她观看广告和肥皂剧,仔细端详食物、整洁的家居和苗条女性的影像。这些场景为家庭幸福和外貌提供了范本;她想象哈里·戈德法布会找到一个像广告里的女人那样的好姑娘。即便是电视里播出的饭菜也能让她开心,虽然她随后查看了自己的钱,意识到为了买电视机,她不得不不吃午饭。
萨拉节食后,越来越难以与这些影像保持距离。她一边喝水,一边重复“想着变瘦”,而减重后便能得到的想象回报,与她对熏鲑鱼、百吉饼和其他食物的强烈渴望相互拉扯。她夜里反复起床上厕所,却仍继续喝水,因为她想着体重正随着水流进下水道。这句话于是伴随着一套把饥饿和不适当作必须克服的障碍、而非停止理由的规程。
这句话变成服药仪式
在医生诊所里,萨拉被告知自己体重超标,并领到一包药丸和服用说明。回家后,她按颜色和时段整理药丸——早上吃紫色的,下午吃红色的,傍晚吃橙色的,夜里吃绿色的。她开玩笑地把药丸当作自己的三餐,随后服下早上的剂量,并在冰箱前庆祝自己吃了一个夹奶油奶酪和熏鱼的洋葱面包卷。这个反差意味鲜明——药丸承诺能让她减重,而这顿饭则成了她对那个在想象中仿佛正在评判她的家电所做的一次小小反抗。
这套日常安排很快越来越占据她的生活。萨拉服下橙色药丸,打扫屋子、喝水,随后便等着服用绿色药丸,甚至不等正在看的电视节目结束。她想象水溶解后会带走身体脂肪,并告诉自己要想着变瘦。当她变得焦躁不安、心生恐惧时,便开始在早晨把紫色、红色和橙色药丸一起服下,因为她相信多吃些药也许会有帮助。短暂的好转到中午便消退,取而代之的是爬行般的感觉、烦躁,以及对可怕事情即将发生的预感。
每况愈下时仍坚持
萨拉失去信心后,这句话并未消失。她试图想象自己站在电视问答节目的舞台上,却难以维持这个画面;红裙和金鞋在想象中依然清晰,但场景逐渐淡去,她发现自己又回到了看电视的椅子上。她的焦虑和坐立不安愈发严重,尽管她坚持说自己应该开心,因为她正在减重,而且红裙也合身了。
后来,萨拉仍穿着萨拉·戈德法布的红裙和金鞋,拒绝朋友带来的食物,喝着咖啡谈论上电视的事。她的上臂已经明显松弛,但她仍拒绝进食,并重复“想着变瘦”。在所提供场景中的最后一次出现时,这句口号已不再描述一套受控的计划——它仍像一道命令,把她束缚在想象中的电视未来里,而她的身体状况和日常行为却与它的承诺背道而驰。
含义与作用
这句话浓缩了萨拉所选择的理想与自身身体状况所呈现的事实之间的冲突。它反复出现,听起来近乎俏皮,起初让节食有了容易遵循的节奏,但这一节奏却把喝水、不断加重的服药、拒绝进食和焦躁不安连在一起。每次重复都再次许诺她会变得更苗条,却没有带来她所期待的电视亮相,也没有带来稳定的幸福感。
它的力量也取决于屏幕幻想与日常生活之间的落差。萨拉从广告和电视问答节目中学会把苗条与赞赏、家庭幸福和公众认可联系起来。随着这些期待变得愈发复杂,“想着变瘦”与其说是一句简单的提醒,不如说是一个把她锚定在某个未来上的口头支点,而她无法让那个未来成为现实。这句话反复出现,既标示出她的决心,也显示出单凭决心并不足以保护她免受这套规程所造成的后果。