Heidi因思乡而夜间梦游
海蒂海蒂因思乡而夜间梦游,是塞泽曼家宅每晚骚动背后的隐情——尽管前门在夜间上锁并闩好,到了早晨却总是敞开着。最终查明真相后,原本像是闹鬼的事件变成了海蒂痛苦的迹象。她夜间的徘徊揭示了家中人清醒时未能察觉的事——她对阿尔姆叔叔和群山的思念已强烈到在睡梦中仿佛真的回到了那里。
前门莫名敞开
连续几个早晨,仆人们都发现前门大敞着,尽管夜里已经锁好房门。他们最初猜测可能有窃贼藏在屋里,便搜查各个房间和角落,但没有任何东西被偷或被弄乱。门锁和木门闩都没能阻止门一次次被打开。即使仆人们特意起得很早,赶到时也已经晚了,没能看见事情发生;周围的房屋仍关着门,家里人也还在睡觉。门明明仔细锁好,却莫名处于敞开状态,这道寻常的家宅门槛因而成了日益加深的惊惧焦点。
恐惧改变了家里人穿行于各个房间的方式。罗特迈尔小姐开始在走廊和黑暗的角落里频频回头张望,也避免独自走进屋子的某些地方。蒂内特则叫塞巴斯蒂安陪她同行,而塞巴斯蒂安被派去远处的房间时,又会带上约翰。每个人都能为找人陪伴说出听来合情合理的理由,尽管其实没有什么东西需要搬运。仆人们接连结伴的情形,让恐惧在日常生活中显露出来——没有人亲眼见过的骚动,已经影响了整座宅邸。
在罗特迈尔小姐劝说之后,家里安排了守夜。塞巴斯蒂安和约翰坐守在议事厅旁边的房间里,带着武器和烈酒,想借此鼓起勇气。采取防范措施后,事情也没有立刻得到解释。午夜过后,酒先让守夜的人变得健谈,继而昏昏欲睡;塞巴斯蒂安醒了过来,约翰却很难叫醒。他们守夜失败,谜团非但没有解开,反而更加深了,家里人只能在不知道谁曾从门口经过的情况下,猜测门为何敞开。
发现真相的夜晚
决定性的守夜是在塞泽曼先生和医生在场时进行的。凌晨一点,他们听见门闩被轻轻推开,接着钥匙转动,门也打开了。塞泽曼先生伸手去拿手枪,两人拿起灯和武器,走进大厅。月光从敞开的入口照进来,落在一个静止不动的白色身影上。直到那身影转过身来并惊叫出声,家里人心中的恐惧才有了形体,仿佛门槛上出现了一个来历不明的人。
那人影是海蒂。她赤着脚,穿着白色睡衣,惊惶地盯着灯光和手枪,浑身发抖。两人惊讶地认出她,塞泽曼先生问她为什么在楼下。他收起手枪,轻轻牵起她的手,带她回楼上。医生把她抱到床上,替她盖好被子,并守在一旁,直到她平静下来。这一幕以一个脆弱的孩子取代了想象中的闯入者,而她自己也无法解释夜间的举动。
医生问海蒂原本打算去哪里时,她说自己并没有打算去任何地方,也不知道自己已经下了楼。她描述说,自己夜夜都做着同一个回家的梦——她以为自己和阿尔姆叔叔在一起,听见屋外的冷杉树声,看见星星,打开门,奔向美景。醒来后,她才发现自己仍在法兰克福。她的讲述将一次次打开的门与回家的梦联系起来,而梦境和现实所在之地之间令人痛苦的反差,使她长久压抑的悲伤终于化为言语。记忆和激动压倒了她,她随即失声痛哭。
解释及其影响
医生告诉塞泽曼先生,海蒂是梦游者,并指出打开前门的人就是她。他还说,她深受思乡之苦,已经瘦得几乎只剩皮包骨。在他看来,梦游是神经受到过度刺激所致,而治疗梦游和思乡的办法相同——她必须回到家乡的山间空气中。因此,敞开的门不只是宅邸里一件孤立的怪事,更是一个严重病情的明显后果,而这病情此前一直未被察觉。
塞泽曼先生深感震惊——海蒂来时健康又快乐,如今在他的照料下却瘦弱至此,竟没有人发现发生了什么。他起初不愿让她以这种状态回家,便请医生先把她治好。医生的解释迫使大人们重新思量这场家宅骚动的意义——看似来自外部的威胁,其实源于海蒂在屋内承受的痛苦。解决办法不是换一把更牢靠的锁,也不是安排更尽责的守夜,而是让她回到梦中所向往的地方。
防范措施与意义
德特拒绝启程后,塞泽曼先生安排塞巴斯蒂安送海蒂回家。他嘱咐塞巴斯蒂安在巴塞尔陪着她,确保窗户关紧,并在海蒂上床后从外面锁上她的卧室门。这些措施是为了防止她在陌生旅馆里梦游,陷入危险。塞巴斯蒂安明白,所谓闹鬼的夜间出没,从一开始就有着人的缘由。家里人的恐惧转为难为情,而塞泽曼先生则斥责众人胆怯又愚蠢。
梦游将两种分离交织在一起。海蒂身在法兰克福,远离阿尔姆叔叔和熟悉的山间家园;她的梦却一次次如此鲜明地重现那个家,以至于她朝着记忆中家的门口走去。故事没有把她夜间徘徊描写成有意逃离——她明确说自己不知道已经下了楼。其力量在于她的身体不知自己身在何处,而醒来后她却能说出心中的思念。谜团解开后,敞开的门不再像是超自然闯入者的迹象,而成了意外泄露的真相,表明海蒂多么迫切地需要回家。

