安迪·麦基和查理·麦基在塔什莫尔池塘被捕，是商店组织将他们收押，并让约翰·雷恩伯德掌控查理下一阶段测试的行动。安迪后来才得知是谁领导了这次行动——卡普·霍利斯特向他解释了雷恩伯德的角色，以及雷恩伯德表面上努力争取查理配合的背后所隐藏的个人危险。

行动及其领导者

卡普告诉安迪，最终在塔什莫尔池塘抓住他和查理的商店组织行动由雷恩伯德负责。这番叙述表明，此次抓捕是商店组织有意采取的行动，而非一次意外遭遇；不过，叙述没有说明行动采用了什么策略，也没有交代他们被捕的确切时刻。

当卡普指出雷恩伯德是商店组织的一名杀手、曾在越南战争中身负重伤并失去一只眼睛时，他对这次行动的掌控便有了更重大的意义。安迪认出了这个人就是自己梦中的独眼海盗，将先前浮现的形象与如今指挥查理周围局势的男人联系起来。

从抓捕到测试

抓捕之后，雷恩伯德便着手让查理在测试条件下点燃火焰。卡普解释说，停电期间，雷恩伯德朝着这个目标迈出了极富灵感的第一步。谈话发生时，查理已获准到户外散步和骑马；雷恩伯德希望通过这种胡萝卜加大棒的做法，使她在接下来几周继续配合。逐步给予的特权表明，抓捕之后商店组织仍在持续控制着她，并把寻常的自由变成诱因。

安迪得知的真相

卡普还揭露了雷恩伯德表面上耐心等待的更阴暗底线——当围绕测试的骗局走到尽头时，雷恩伯德个人在意的是查理的性命。这番披露使雷恩伯德争取她信任的努力显露出另一层含义——这是一项以致命结局收场的策略，而不只是为了取得实验结果的手段。

安迪听着，怒火和恐惧越来越强烈；卡普说完时，他浑身发抖。他的反应将这一事件的后果凝聚成一个切身的认知——这次抓捕使查理落入雷恩伯德的掌控之中，而那个负责争取她配合的人，也正等待着骗局结束。