2008年3月

2008年3月是贝内迪克特·奥姆布雷丹与埃里克·莱因哈特首次面对面会面的时间。这次会面是两人通信关系中的转折点，也是一段关系的开端；在这段关系中，她逐渐向他讲述自己的故事。会面地点是王宫花园附近咖啡馆王宫花园入口处的王宫花园入口处的Le Nemours的露台。开场安静而不确定，与数月后第二次会面时更充分的信任形成对照。

时间脉络中的位置

贝内迪克特与埃里克的两次会面都在王宫花园入口处的王宫花园入口处的王宫花园入口处的Le Nemours举行——第一次在2008年3月，第二次在9月的一个星期日。3月的会面尚未发展为此后那样持续的个人倾诉。两人都感到拘谨，主要由埃里克谈话，贝内迪克特则询问他如何创作小说。因此，这个日期标志着一场初次会面；当时的话题更多围绕她对他作品的关注，而非解释她的私生活处境。

在王宫花园入口处的王宫花园入口处的王宫花园入口处的Le Nemours相遇

埃里克早早到了，但贝内迪克特已经坐在拥挤的露台上。他沿着露台中央的通道走了两遍，寻找空桌，也寻找那位他预计会见面的洛林读者，却没有认出她。她坐在通道对面，被一根柱子部分遮挡，注视着他，只报以克制而专注的微笑。他起初看向另外两名似乎正在等人的女子；返回入口附近后，才注意到贝内迪克特的面容。认出的过程中的延迟，成了这次相遇的一部分——她没有呼唤他，也没有做出明显的手势；后来他才明白，她不引人注目的样子让他忽略了她。

两人在这次初次会面中截然不同的举止，决定了谈话的基调。贝内迪克特较为拘谨，埃里克则试着引导她谈谈自己，并询问她喜欢的维利耶·德·利勒-亚当的故事。她谈到，奇妙或许隐藏在日常生活磨损的表层之下，并将这一想法与自己读过的小说联系起来。她的讲述展现了一种看待平凡事物的方式——在那里或许能找到一处出口或逃离之路，但她当时还没有解释自己希望逃离什么。

这个日期揭示了什么，又留下了什么悬而未决

贝内迪克特告诉埃里克，她已婚，有两个孩子——一个七岁的男孩和一个十四岁的女孩。但她没有说明，为什么自己把生活描述为已经毁坏，把自己说成遭人抛弃，又把自己的生活说成一个遭遗弃的年轻女子的生活。埃里克对她的丈夫也知之甚少；她几乎没有意愿谈论他。这些未曾提及的内容构成了初次会面独特的张力——她显然透露了自己的痛苦，但其具体情形仍被搁置，直到之后的交谈才逐渐显露。

会面结束时，在让-米歇尔·奥托尼耶设计的地铁入口附近，贝内迪克特问埃里克是否已经开始写另一部小说。他还没有开始。他谈到，上一部书取得成功之后，自己难以重新动笔，担心无法重现完成那部作品时的快乐与蜕变感。就在埃里克透露自己心存不安之际，她的问题又把谈话引回了写作。相比之下，到了9月，贝内迪克特会向他倾诉四个小时。2008年3月标志着谨慎的初次相遇——当时，人们先看到的是她的阅读经历，以及一个关于潜藏可能性的意象；赋予这一意象迫切意义的个人经历，则尚未揭晓。