威廉与阿德索进入非洲尽头

经过六天的调查，巴斯克维尔的威廉和他的见习修士梅尔克的阿德索终于解开了图书馆最禁忌空间的秘密。在萨尔维梅克的韦南修斯笔记中一条神秘线索——“四中的第一个和第七个”——以及阿德索无意中提及萨尔瓦托雷蹩脚拉丁语带来的灵光一现的指引下，威廉意识到关键隐藏在南塔楼镜子上方雕刻的经文“在二十四位长老之上”中的“四”这个词里。按下这个词的第一个和第七个字母Q和R，镜子便旋转打开，露出了通往“非洲尽头”的入口。他们在第七天的夜晚进入了这间隐藏密室，终于准备好面对谋杀案背后的主谋。

隐藏密室与等待的敌人

他们进入的房间是一间七边形的盲室，与其他三座塔楼的房间形状相同，但弥漫着浓烈的霉味。房间中央，在一张堆满文件的桌子后面，坐着布尔戈斯的豪尔赫——这位失明、年迈的修士几十年来一直是图书馆真正的主人。他从晚祷前就一直等在那里，将自己封在了密室中。他平静地告诉他们，院长阿博已经死了，被困在一条豪尔赫故意破坏了机关的密道里。豪尔赫将院长引到那里，告诉了他图书馆的秘密，然后杀死了他，以防止任何进一步的干预。他知道威廉最终会找到路，他已经准备好了。

书与毒药

豪尔赫揭示了宝藏——那本装订成册的卷宗，包含阿拉伯文和叙利亚文文本、《西普里安盛宴》，以及希腊文手稿——亚里士多德《诗学》的第二卷——这是唯一存世的副本，是豪尔赫几十年前在西洛斯偷来并藏匿的，目的是保护世界免受其关于喜剧和笑的危险思想的影响。然而，威廉早已识破了陷阱。他戴上了从死去的圣温德尔的塞维里努斯那里取来的皮手套，因为他知道希腊文手稿的书页上涂有一种慢性毒药，正是杀死韦南修斯、阿伦德尔的贝伦加和希尔德斯海姆的马拉基的同一物质。豪尔赫准备了这本书，让任何徒手阅读它的人中毒，他本想让威廉也遭遇同样的命运。但威廉从受害者发黑的手指上吸取了教训，拒绝直接触碰书页。

对峙与大火

一场漫长而激烈的哲学辩论随之展开。豪尔赫为自己的行为辩护，称这是保护教会免受一本会使笑声和嘲弄合法化的书籍侵害的神圣职责，因为这本书会削弱维系社会和精神秩序的敬畏上帝之心。威廉则指责他才是真正的敌基督——不是肉体的怪物，而是精神的怪物——没有怀疑的信仰，没有怜悯的真理。在他们争论时，豪尔赫意识到无法毒死威廉，便开始撕扯亚里士多德手稿的书页并吞食它们，通过吞噬这些禁断的知识来确保其最终毁灭。在随后的搏斗中，豪尔赫打翻了油灯，灯油溅到了一堆干燥的羊皮纸上。这座基督教世界最伟大的图书馆瞬间燃起大火。豪尔赫自己吞下了毒药，葬身火海，而威廉和阿德索在整座修道院燃烧时勉强逃出。

后果与余波

大火持续了三天，烧毁了图书馆、教堂以及修道院的大部分建筑。修士们四散而去，社区解体。威廉和阿德索离开了冒着烟的废墟，向东行进，最终在慕尼黑分道扬镳。图书馆的毁灭标志着一个时代的终结，威廉因自己的理性方法未能阻止这场灾难而深感幻灭，他向阿德索坦言，他发现的并非什么宏伟计划，而只是一系列偶然事件和人类激情。他总结道，唯一的真理，就是需要将自己从对真理本身的疯狂激情中解放出来。多年后，阿德索回到废墟，收集了那些失落书籍的碎片，但他始终无法确定自己写下的这个故事是否包含任何隐藏的意义，或者根本毫无意义。