萨列里的自认平庸
莫扎特传萨列里的自认平庸,是一种确信——无论安东尼奥·萨列里的音乐才能经过何等勤勉的培养并受到公众何等崇高的赞誉,都远远不及沃尔夫冈·阿马德乌斯·莫扎特的天才。这种判断不仅仅是职业上的嫉妒——它颠覆了萨列里童年时对自己与上帝约定的理解,驱使他公开反叛,最终又把他曾经追求的声名变成一种惩罚,使他在莫扎特不朽的音乐阴影下忍受这一切。
身份与起源
安东尼奥·萨列里起初是约瑟夫二世宫廷中一位杰出的音乐家。从童年起,他便献身于音乐,并向上帝许诺保持谦卑与贞洁,以换取让自己的名字流传后世的恩赐。因此,他的抱负与宗教侍奉紧密相连——他渴望得到认可,却把自己的才能与劳作视为献给上帝的奉献。
沃尔夫冈·阿马德乌斯·莫扎特于1781年抵达维也纳宫廷,为萨列里提供了令他无法忍受地审视自我的比较对象。萨列里从一开始便认出了沃尔夫冈·阿马德乌斯·莫扎特的天才。他也认为自己与之相比平庸不堪,嫉妒之心使他试图毁掉这位年轻音乐家的事业。因此,他对自己的评判并非源于缺乏成就或自律,而是源于他意识到存在着一个自己相信永远无法企及的艺术标准。
在音乐中认清差距
萨列里研读沃尔夫冈·阿马德乌斯·莫扎特的乐谱时,对这一差距的认识变得无可动摇。阅读乐谱时,他再次遇见此前听到过的那些惊人音响,如今它们大量涌现——凝练的和声与迂回而痛苦的碰撞。音乐的精确性与其完整性密不可分;萨列里相信,挪动一个音符便会削弱音乐,改动一个乐句便会使其结构崩塌。他由此断定,那首小夜曲绝非偶然之作。他透过乐谱上精心构成的符号,凝视着自己所理解的绝对之美。
戏剧场景将这种认识化为具体的身体反应。女高音唱出的《垂怜经》渐渐转为气势磅礴的合唱,灯光与音乐也愈发强烈;萨列里紧紧抓着乐谱踉跄向前,将它们丢落在地,随后瘫倒。声音平息之后,时钟敲响九下。萨列里起身,向自己道出这一后果——在城里的某个地方,沃尔夫冈·阿马德乌斯·莫扎特能用看似随意的音符谱出音乐,而与之相比,萨列里最优秀的作品也显得毫无生气。这一场景把审美判断变成了身份危机——萨列里听得出差异,而正是这种辨别能力使他无法摆脱它。
劳作、德行与反叛
萨列里以自己相信曾经奉行的人生来衡量这种差距。他说自己一直恪守德行,长年辛劳以帮助他人,并培养上帝赋予自己的才能。艺术是他试图使世界变得可理解、聆听上帝之声的途径。然而依他所见,如今唯有通过沃尔夫冈·阿马德乌斯·莫扎特,上帝之声才得以传达。萨列里的愤懑源于艰苦而具有道德目的的劳作,与他认为莫扎特不劳而获的天才之间的反差——他认为沃尔夫冈·阿马德乌斯·莫扎特从未做过任何帮助他人的事,却被选为上帝传递音乐灵感的唯一载体。
这一认识颠倒了萨列里童年诺言的意义。侍奉上帝的愿望曾是他身份认同的根基,如今却显得被他原以为能助其侍奉上帝的恩赐羞辱了。萨列里随即宣称上帝是自己的敌人,并发誓只要自己还能行动,就要在尘世阻挠上帝。因此,他自认平庸也成了采取行动的动机——既然无法在音乐上与沃尔夫冈·阿马德乌斯·莫扎特匹敌,他便把反抗指向自己认为偏袒了对手的神圣源头。
作为惩罚的声名
萨列里后来的叙述为他的自卑感写下了痛苦的结局。他留在音乐家之城维也纳,备受尊崇长达三十二年。他明白,声名正是自己儿时所求,但如今却感到那是一种禁锢——那些在他看来无力辨别艺术价值的人,反而把他奉为杰出人物。公开庆典、奖项、城市奖章和勋章不断累积,而他相信自己的音乐已经死去;与此同时,听众却为之落泪、欢呼。
最后的逆转并非萨列里失去了公众荣誉,而是荣誉无法使他的作品免遭遗忘。他所说的那些曾以崇敬之举相待的市民,最终沉默下来,起身离去;沃尔夫冈·阿马德乌斯·莫扎特的音乐将响彻各处,而自己的音乐则不会在世上任何地方被听见。萨列里只能活着承受自己作为音乐家的消亡;即使他最后还获得了一项奖赏,也有人把他误认为滑铁卢战役的一位将军。他曾经渴望的公众敬仰依然存在,却已失去证明他所追求的艺术卓越的力量。正是在这种对照中,自认平庸成了持久的惩罚——萨列里拥有声名,明白声名的局限,并活着见证自己无法匹敌的音乐长存。


