洛比尔招募弗琳调查并阻止袭击

边缘

弗琳·费舍尔与艾因斯利·洛比尔结成联盟,将一名来自存根世界的证人与未来伦敦一位权势显赫的调查者联系起来,使弗琳的判断成为一场她无法完全看清的政治斗争中的关键。洛比尔招募弗琳,协助查明艾莉塔·韦斯特的凶手,并为采取行动对付威胁弗琳所在世界的势力创造条件;作为交换,她装备并保护弗琳,同时坚持认为,这段合作有赖于弗琳不愿跨越某些界限。

招募与不对等的信息

洛比尔最初提出一项实物报酬,但其用途起初并不明朗。弗琳得知,相关文件涉及一件硬件,只要她安排此事,就会得到丰厚报酬;但负责解释这项安排的人却说不清那件硬件的功能。这番交涉从一开始就显露出联盟最显著的不平衡——弗琳在尚未充分了解周围设备及相关利益的情况下,就被要求参与其中。

通过连接存根世界与伦敦的远程呈现技术,这套机制逐渐变得更容易理解。弗琳起初把界面误认为游戏控制器,随后发现自己接收到了来自一架拟人化无人机的输入;那是一具无需由人有意识地操控的远程呈现化身。阿什解释说,梅肯的设备并不完美,但能正常运作。游戏表象与远程身体之间的区别,使弗琳得以帮助那些身处她无法亲自进入之世界的人;与此同时,这也凸显出,地方上的说法并未让她了解这项技术实际能触及多远。

洛比尔明确表示,招募弗琳是为了帮助伯顿,也为了帮助弗琳本人,尽管杰克曼没有提到弗琳。这项安排让弗琳得以加入一场已经开始的行动,却没有假装她已获悉整套计划。她们之后的合作仍保留着这种张力——洛比尔需要弗琳参与,但也掌控着弗琳可以知道什么,以及何时得知。

调查及其利害关系

弗琳在那间饰有绿色与金色的房间里会见洛比尔时,这场会面既有私人意味,也具有策略性。洛比尔在双开门前迎接她,并询问弗琳母亲的保护安排进展如何。她还提到,内瑟顿对认知软件组合感到满意,并确认弗琳已经看过那些枪。武器是应急措施,而非暴力不可避免的宣告——一把给弗琳,另一把可能给康纳或伯顿;洛比尔希望一把也用不上。她解释说,之所以准备这些武器,是为了应对这场冲突背后的粗暴思维。

接着,洛比尔说明了更大的角逐。冷铁与俄罗斯套娃竞争方正通过在几分之一秒内发生的金融事件,竞相争夺对弗琳所在世界的控制权。冷铁并未占上风,俄罗斯套娃竞争方也只略胜一筹;列夫代表冷铁行事,依靠一套出色却临时拼凑的设备,而俄罗斯套娃竞争方似乎能够动用更强大的国家金融系统。洛比尔想扭转这一优势,让冷铁取得主导地位;这或许进而能阻止冈萨雷斯遇刺。

要实现这项政治干预,关键在于调查艾莉塔遇害一案。洛比尔说,除非能拿出证明凶手身份的证据,或足以替代证据的合理材料,否则她无法行动。她推断,某个有权势的人必定与俄罗斯套娃竞争方有关,也可能冒犯或威胁过另一方有权势的人;有关艾莉塔的证据或许能让洛比尔对那个对手施加影响。因此,这项调查不只是要找出艾莉塔遇害的真相;它也是左右一场围绕存根世界未来展开的更大斗争,以及可能阻止刺杀行动的关键证据环节。

洛比尔明确说明了弗琳具体要做什么——她和内瑟顿必须在黛德拉的活动上取得成功,届时弗琳要认出阳台上的男人。弗琳意识到,整套更大的计划几乎都集中在了那一刻。宏大的政治与金融角逐,与交给她的眼前任务形成鲜明对照——认出一个人,并报告自己看到的情形。

沟通、信任与道德界限

为了在活动期间支持弗琳,洛比尔解释说,弗琳的远程操控仿生身体中新安装的认知软件组合包含一个通信平台,活动的安保屏障无法侦测到它。洛比尔的声音会以她所谓的“骨子里的杂音”传入弗琳耳中。这条隐蔽通信渠道让两人的联盟得以在监视之下运作,但也意味着,弗琳参加聚会时,洛比尔会以一种无法被现场安保察觉的方式与她同在。

这段合作并不建立在完全坦诚的基础上。弗琳告诉洛比尔,她想知道很多,却几乎得不到任何回报。洛比尔回答说,弗琳必须专注于当下。弗琳问洛比尔所说的“我们”包括哪些人时,洛比尔答道:“你和我,亲爱的。”随后拍了拍她的手。这个举动表达了合作中的亲近,却没有改变信息分配上的不平等——洛比尔决定告知弗琳哪些内容以及何时告知,而弗琳必须在这些限制下采取行动。

当弗琳拒绝使用化学武器时,两人之间出现了更重要的信任基础。洛比尔说,她正是因为弗琳拒绝使用化学武器而感到欣慰,因为今后她或许需要弗琳恰恰成为这样一个不会使用化学武器的人。因此,这个联盟的基础不只是远程操控身体的使用权,也不只是弗琳辨认嫌疑人的能力。洛比尔将弗琳的道德克制视为一种行动优势——它可以防止调查目的被采用的手段压过。

后果与联盟的作用范围

这段联盟也改变了弗琳通过远程操控仿生身体所能做到的事。阿什测试新安装的认知软件组合时,弗琳出乎意料地详尽阐述了黛德拉·韦斯特的艺术为何重要。阿什原本希望她给出更口语化的回答,并提醒弗琳不要让它继续发挥;但这一幕表明,认知软件组合影响的不只是沟通,也影响表达。将弗琳带入伦敦的技术,也使她自己的声音与技术赋予她的能力之间的界线变得复杂。

在之后的对峙中,弗琳带着武器,公开要求采取行动对付Homes安全机构,并问自己必须杀谁才能阻止该组织对存根世界的人使用无人机。洛比尔报告说,亨利爵士之死使弗琳的对手失去了优势;那种优势原本与列夫和洛比尔赋予弗琳一方的优势相当。她在亨利爵士抵达后立即采取行动,因为她认定他会被证明有罪;随之而来的影响力变化,使美国国土安全机构得以撤离并撤销命令。洛比尔说,购买赫夫蒂集团母公司的足够股份似乎是促成这一结果所付代价的一部分,不过她还不清楚具体细节。

这一结果阐明了两人联盟在实践中的性质。弗琳提供身份辨认、亲临现场以及拒绝接受化学攻击方案;洛比尔则把信息与政治影响力转化为保护和机构决策。两人的合作并未消除存根世界与伦敦之间的距离,也没有让弗琳获得与洛比尔同等的计划指挥权;但它让这段距离得以跨越,同时使弗琳的判断——而不只是她作为接口的用途——成为洛比尔所说她需要依赖的核心。

相关故事流