Millie Michalchuk与Amanda Lumbard的友谊
达姆普林米莉·米哈尔丘克和阿曼达·伦巴德的友谊以亲密相伴、形影不离为特点——她们在学校总是一起行动;当米莉决定参加蓝帽花小姐选美,以支持威洛迪恩·迪克森时,阿曼达也陪她一同前往。这段友谊的重要之处,不在于小说详细交代了两人如何结识,而在于它展现了忠诚如何在众目睽睽之下显现——面对嘲笑、现实责任,以及将外表变成众人注目焦点的选美文化,她们依然彼此相伴。
身份与校园生活
午餐时,米莉端着一盘食物,沿着桌间过道走去,阿曼达紧跟在她身后。叙述者称阿曼达是米莉最好的朋友,并将两人视为形影不离的一对。然而,这种显眼也让她们成为被嘲弄的对象——叙述者觉得,两人总在一起,很容易招来其他学生的取笑。这一幕既呈现了她们相处时的自在,也展现了围绕她们的恶意目光。
阿曼达遭受这种注视,有着具体的身体原因。她的双腿不等长,因此穿着厚厚的矫形鞋。小时候还没有这双鞋时,她走路一瘸一拐,每走一步,臀部都会上下晃动;人们盯着她看,但她似乎并不在意那些目光。帕特里克·托马斯恶意地把她的鞋比作弗兰肯斯坦的鞋,又添了一层嘲笑。叙述者指出这句侮辱荒谬之处——弗兰肯斯坦是医生,不是怪物。小说没有把米莉始终陪在阿曼达身边写成一场戏剧性的辩护,但她们平常的相伴,正与其他学生把阿曼达简化成嘲弄对象的做法背道而驰。
显而易见的友谊
文本几乎没有提供米莉和阿曼达最初如何成为朋友、或相识多久的信息。不过,书中一再让阿曼达出现在米莉身边——她跟着米莉穿过餐厅,陪她去选美报名处,并在米莉解释自己为何想参加时留在她身旁。这种反复出现的亲近,是两人情谊最清楚的证据。她们的友谊被描绘成日常生活中的既定事实,不需要任何一方宣告或证明。
她们相伴并不意味着两人在性情或处境上毫无差异。报名时,米莉直言自己想参与威洛迪恩决定参赛这件事;阿曼达则提出一个现实顾虑——母亲希望她准时去接弟弟。这一细节让阿曼达的生活扎根于校园和选美之外的责任之中。即使两人一同到场、共同参与同一个决定,阿曼达也并非米莉的附属。
参加选美
米莉带着阿曼达到场,并说她们也要报名时,阿曼达轻声说明,是米莉让她来的。这番对话让两人的友谊带上几分温和的喜剧色彩——米莉热情主动,阿曼达则没那么积极,也惦记着时间。但阿曼达确实来了,并在米莉解释威洛迪恩参赛对自己意义重大、自己也想参与其中时,始终陪在她身边。这一幕让她们的友谊显出行动力。米莉对威洛迪恩的支持把阿曼达带进了房间,而阿曼达的陪伴也使米莉的决定成为两人共同参与的事,而非她独自做出的表示。
米莉还说,自己曾试着说服汉娜·佩雷斯和她们一起参加,但汉娜拒绝了。阿曼达转述了汉娜直截了当的回答。这一刻让两人置身于更广泛的一群考虑参加选美的女孩之中,同时也凸显出她们各自的角色——米莉试着召集其他人,阿曼达则陪着她,即使选美本身并没有说服阿曼达。现有信息并不能证明阿曼达认同米莉参赛的理由;它表明的是,阿曼达与朋友并肩参与其中。
意义
这段友谊将私下的忠诚与书中围绕外表和归属感的公共压力联系起来。阿曼达的矫形鞋早已使她成为他人注视和嘲笑的对象,而选美则提供了另一个女孩们暴露在评判之下的场合。米莉和阿曼达一同走进这个场合,尽管两人的热情程度不同。她们的相伴并没有终止嘲笑,也没有让两人的处境变得相同。相反,这段友谊为故事提供了一个具体的团结实例——面对同一群人时,她们并非孤立无援,而是结伴到场、彼此陪伴。
在一个外表可能决定谁会遭到嘲笑、注视或接纳的故事里,这一区别十分重要。在午餐桌旁,两人被人看见在一起,使米莉和阿曼达格外引人注目;到了选美报名处,同样的相伴则成了一种参与方式。小说没有对她们的友谊作出宏大的宣言。它的力量蕴含在反复出现的细小事实中——那盘食物、紧跟在后的同伴、米莉的邀请、阿曼达对现实安排的顾虑,以及她最终仍然前来的决定。这些细节共同描绘出一段由日常亲近维系、并在米莉选择采取行动时变得更具意义的友谊。