Willowdean与母亲Rosie的母女关系

达姆普林

威洛迪恩·迪克森与母亲罗茜的母女关系既有爱,也存在对关爱意味着什么的不同理解。罗茜关心女儿的健康,却一再以节食和评论她的身材来表达;威洛迪恩则把这些做法感受为对她本来样貌是否可以接受的评判。露西去世后,两人对该如何怀念她意见不一,这让彼此之间的紧张更难化解。她们的关系既非单纯敌对,也没有轻易修复——日常的温情与悲伤、怨愤,以及始终存在的相互扶持可能性并存。

关爱、体重与家庭生活

罗茜给女儿起的昵称“小饺子”,与家中以节食为主的日常生活并存。学校最后几天开始筹备选美时,罗茜开始节食,并要求家里所有人都照做。威洛迪恩把之后的晚餐描述为烤鸡肉沙拉,这是母亲开始节食后熟悉的结果。这种模式可以追溯到威洛迪恩的童年——她还没满十一岁,罗茜就让她试过许多时兴的节食法,使体重成为母女之间——也成为罗茜与露西之间——反复出现的冲突焦点。

威洛迪恩记得自己曾在深夜听见两姐妹争吵。露西坚持说威洛迪恩还是个孩子;罗茜则回答说,她希望女儿身体健康。她们争论的不只是食物或健康顾虑。这场争论揭示了她们对身材较为丰满的身体有着截然不同的理解——罗茜担心女儿的未来,而露西则质疑年轻女孩承受的改变身体压力。威洛迪恩猜想,到了她上初中时,节食之所以结束,或许是受了露西的影响,不过她说不清究竟是什么发生了变化。

罗茜自己的过往让这场冲突更为复杂。上高中前,她曾是个身材高大的女孩,但在升入九年级前的那个夏天,她褪去了婴儿肥;当时已经读十一年级的露西却没有相同的经历。威洛迪恩不太了解母亲如何看待那段经历,但它始终笼罩着她们的争论。罗茜的担忧源于这样一种人生经历——体重与社会接纳彼此纠缠;而威洛迪恩拒绝接受把自己的身体当作待解决问题的想法。在工作时,现有的聚酯纤维长裤无法套过她的臀部,她便在心里开玩笑说是衣服的问题。她坚持认为,“胖”准确描述了自己,而她用这个词称呼自己时,它并非侮辱。这样的自我定义并未消除这段关系过往带来的伤痛——威洛迪恩说罗茜无法忍受女儿的样子时,她道出了多年审视累积而成的创伤。

露西之死与记忆之争

露西下葬六个月后,家中依然处处留有她不在了的痕迹。罗茜像露西通常占着客厅沙发时那样,在厨房用一台便携电视看节目。与此同时,威洛迪恩仍总以为会在沙发上看见姨妈,或听见她在厨房里做填字游戏。不同之处不只是两人各自待在哪里——悲伤改变了她们共同生活的日常房间与习惯。

罗茜开始整理露西的遗物时,分歧变得更加尖锐。威洛迪恩请求留下几件露西的衣服,不是为了穿,而罗茜却嫌弃那些旧穆穆裙,说抽屉里只有内衣、衬裙和剪报。威洛迪恩害怕,如果没有照片,也没有露西留下的物品,她终有一天会忘记姨妈。露西不喜欢在照片中看到自己的身体,这让她留下的影像寥寥无几,也加深了威洛迪恩的这种恐惧。

威洛迪恩认为,露西的死与她孤独的人生密不可分;除了家人,很少有人真正见证过她的生活。露西三十六岁时独自死去,体重达四百九十八磅,当时她正坐在沙发上看自己爱看的节目。威洛迪恩认为,罗茜记住的主要是露西如何死去,而她希望人们记住露西曾怎样生活。罗茜开始把露西的房间改成供选美工作使用的缝纫和布景制作空间时,威洛迪恩反对说那仍然是姨妈的房间。罗茜看到的是一间闲置、积满灰尘的房间,以及暑期工作量带来的实际需求;威洛迪恩看到的则是,拟议中的手工工作室又将拆除一处仍让她感到露西就在身边的地方。

选美、传承与冲突

选美将罗茜的公众身份与家中的私下紧张联系在一起。露西床头柜里的剪报,记录了罗茜戴着王冠、穿着同一件礼服,每年与新一届蓝帽小姐少女选美获胜者合影的情景。罗茜曾于一九九七年赢得这一头衔,而选美季至今仍安排着她的夏日生活。对威洛迪恩来说,这些剪报让“母亲的兴趣不过是个爱好”这种看法变得复杂——选美既是罗茜的过往,也是她现在的工作,但选美的要求也让家人之间关于外表的争论更加突出。

一档电视减重节目让两种相异的价值观在同一个房间里显露出来。威洛迪恩不喜欢看到胖女孩被描绘成要么对自己感到痛苦,要么沦为快乐的配角;她也看出,节目承诺的改变与她在家中早已熟悉的压力如出一辙。节目播放情绪激昂的打气讲话时,罗茜眼中泛泪;威洛迪恩认出,这是母亲看减重电视时最喜欢的部分。她们看的是同一幕,却显然有不同感受——威洛迪恩看到的是有关肥胖的叙事所带来的羞辱与狭隘,而罗茜则回应着节目追求苗条的号召。

她们对露西的分歧后来在一次争吵中再次明白地浮现出来。罗茜说,威洛迪恩正在像露西小时候那样,把母亲的话曲解成别的意思。威洛迪恩回答说,露西曾揭示罗茜的话听起来有多不近情理。罗茜坚持认为露西的死与她的生活方式毫无关系,接着又说,如果露西减了体重,她现在就还活着。这番对话揭示了两人悲伤的不同之处——罗茜把减重视为或许能救下妹妹的另一种可能,而威洛迪恩拒绝把露西的一生简化为这种可能性。罗茜落泪并没有化解争执;那眼泪显示,愤怒、恐惧与丧亲之痛依然紧紧交织在一起。

无须轻易和解的温情

这段关系并非只有冲突。在泳装环节登台时,威洛迪恩听见母亲熟悉的鼓励声,让她微笑。她不自在于众人注视自己的身体,尤其是大腿,但她拒绝感到羞耻,仍留在台上。这一刻并不代表罗茜已经放弃先前的评判,也不代表威洛迪恩不再为自己的身体而挣扎。相反,母亲的声音伴随着威洛迪恩主动争取的自我接纳。

这种并存赋予了她们的关系一种未有定论的形态。罗茜让她节食、打算改造露西的房间,以及认为减重本可以避免露西的死,这些都伤害了威洛迪恩;母亲亲昵的昵称和记忆中那句让她微笑的提醒,也同样属于她们共同的生活。威洛迪恩的抗拒并非拒绝亲情,而是要求关爱为她原本的身体,以及露西真实活过的人生留出空间。现有情况没有显示她们的冲突已经解决,却表明威洛迪恩开始将对自我的接纳,与塑造母亲恐惧的那些标准区分开来。