周六夜间针对露丝·瓦内基的谋杀未遂，使一起直接针对联邦调查局探员的威胁演变成了对幕后委托者的调查。与袭击有关的两名男子在一辆被盗的塔科马皮卡车爆炸时丧生，调查人员确认其中一人是汤米·登普西。然而，证据较容易查明袭击者的身份，却没能揭示他们的雇主——是谁派他们去对付露丝，仍是个悬而未决的问题；露丝则认为，同一个人也可能杀害了艾琳·布什内尔。

袭击及其利害关系

露丝称自己留在梅斯特罗，是为了查明是谁试图杀害她。她还说，似乎也是同一个人杀害了艾琳·布什内尔，因此这次袭击是更大危险的一部分，而非孤立事件。这种关联是露丝的判断，并非现有调查已经证实的结论——这一可能性将她个人遭遇的案件与谋杀案联系起来，但不能证明两起罪行是同一名作案者所为。

人们是在讨论周六夜间发生的暴力事件时谈及这次威胁的。迪克森·诺布尔证实，两名男子丧生，被盗的塔科马皮卡车发生爆炸；两人的尸体都严重烧毁。现存的叙述交代了结果，却没有详细还原袭击经过。不过，爆炸显然成了调查人员面临的核心难题——它杀死了本可说明是谁雇用他们的两名男子，却也留下了或许仍能帮助确认他们身份的法证痕迹。

这次袭击也令露丝的职业圈与私人圈子感到担忧。托尼·霍尔科姆问，雇用那些人的人是否已经找到，谈话便停了下来。查皮·霍尔科姆意识到这个问题颇为敏感，并指出确认那些男子的身份本身也可能很困难。他的回应凸显了两者之间的区别——知道露丝遭到袭击，并不等于能够解释幕后责任链条。

确认死者身份

调查人员从两名男子身上取得了部分指纹，联邦调查局法证实验室正通过指纹识别程序进行比对。露丝指出，指纹已经采集，综合自动化指纹识别系统正在设法找到匹配记录。这些指纹提供了一条从烧毁的尸体追查身份的途径，但在这一阶段，它们仍未确认那些男子的雇主是谁。

另一条线索来自里士满。迪克森接到里士满警察局莫拉莱斯警探的电话，对方报告说，两名警方熟知的罪犯没有在预期地点露面，也一直无人联系得上他们。自周日上午以来，汤米·登普西的女友不断联系警方，称他失踪了，并认定有人伤害了他。这一巧合让当地调查人员有理由怀疑，失踪的男子可能就是在梅斯特罗遇害的两人之一。

迪克森的副手将死者的外貌描述和其中一人所戴戒指的照片发给莫拉莱斯。登普西的女友认出了戒指，确认那名男子就是汤米。这一辨认为案件提供了明确的个人关联——失踪人口报告、女友的持续追问，以及那枚醒目的戒指，让其中一具原本难以辨认的尸体有了姓名。但单凭这些线索，仍无法揭示是谁安排了这次袭击。

嫌疑人、背景与未解的雇凶问题

莫拉莱斯提供的背景资料表明，这两名男子可能参与了暴力犯罪。杰基·斯莱特四个月前离开红洋葱州立监狱，据称正试图重建自己的犯罪生意。他曾因与重大汽车盗窃指控有关的袭警重罪和拒捕而服刑。大约十年前，他曾在一宗抢劫案中因重罪杀人罪被捕，但由于证据不足，指控被撤销。莫拉莱斯认为斯莱特有能力策划袭击并招募登普西，但这只是可能的推测，并非已证实的案情。

登普西的犯罪记录则不那么明确。他被描述为一个想当罪犯的人，可能参与过当地的入室盗窃，但当局无法确定。斯莱特有已知的犯罪前科，而登普西涉嫌的活动则尚未证实；这种差异有助于解释调查人员为何将斯莱特视为可能的组织者，但两人的背景都无法确定究竟是谁付钱或指使他们。迪克森请莫拉莱斯调查两人最近曾为谁做事，使调查从两名已死的嫌疑人延伸到他们的同伙和联系人。

迪克森告诉莫拉莱斯，那两名男子曾试图杀害一名联邦调查局探员，莫拉莱斯听后十分震惊，觉得他们竟会犯下这样的罪行实在令人难以置信。他的反应突显了袭击表面上的鲁莽，却没有回答其动机或幕后主使是谁。萨维奇提出由联邦调查局当地办事处提供协助，并建议了切实可行的后续调查方向——调查人员可以从监狱查起，询问登普西的女友，并追查两人的关系网。这些只是建议的调查途径，并非已经取得的结果。

后果与叙事意义

这次谋杀未遂带来了一次急剧却并不彻底的调查转折。起初，袭击引出了一个紧迫的问题——露丝是如何成为目标的；随后，爆炸夺去了两名可能立即说明情况的男子的性命。部分指纹、失踪人口报告，以及登普西女友认出的戒指，逐渐帮助查明他们的身份。每条线索都缩小了关于袭击执行者身份的不确定范围，却仍未解答那个更关键的问题——是谁雇用了他们。

这一区别维系着露丝的生还与持续进行的谋杀案调查之间的联系。她不只是发现艾琳·布什内尔尸体的目击者；她本人也是谋杀未遂的目标，并正在调查这些罪行是否有共同的源头。现有证据既未证实两案之间存在关联，也未确认委托袭击的人是谁，更没有报告案件最终得到解决。相反，这一事件留下两名已经确认身份的死者、一条可能通过其犯罪关系网追查的线索，以及一个来源仍被隐瞒的威胁。