美国政府

陌生人

小说中的美国政府并非一个统一而协调的行动者,而更像是由军方、情报、执法和研究机构组成的秘密联盟。面对宁静汽车旅馆和雷山发生的事件,官员们援引公共安全与人类存续为理由,采取非常措施——隔离目击者、篡改他们的记忆,并考虑摧毁档案储存设施内的所有人。由此引发的危机使政府保密成为一场争夺——谁有权界定威胁,以及国家可以采取什么应对措施。

各机构与保密体系

掩盖行动牵涉美国陆军、联邦调查局、中央情报局、国家安全局、空军及其他机构。行动的规模与其严密的分级保密相匹配——利兰·福尔基克上校明白,在某些机构中,只有寥寥数人知道发生了什么,而大多数参与人员并不知道他们在掩盖什么。联邦调查局和中央情报局的负责人、陆军参谋长、参谋长联席会议主席、国务卿、总统及其最亲近的顾问,都是完全知情者。这种安排有助于解释,为何涉及如此多机构的行动能够持续十八个多月而没有泄密;与此同时,领导者共同守口如瓶,也掩盖了他们之间的严重分歧。

接触影响研究组是一个由来自众多领域的科学家和学者组成的跨学科机构,它为政府的恐惧提供了更大的框架。该组的绝密报告长达一千二百二十页,预测此类事件可能改变社会与文化,并在头两年造成数百万人死亡。作为该组的军方代表和立场文件撰写者之一,福尔基克对报告结论了如指掌。报告使威胁看起来足以动摇文明,但并未解决受影响者是否危险,也没有说明强制手段能否遏制危险。

针对目击者采取的措施

政府的应对始于以武力为后盾的保密。在宁静汽车旅馆,官员们实施临时隔离,同时陆军扩大雷山档案储存设施周围的警戒区;后者的限制至今仍然有效。对多姆·科瓦伊西斯和其他目击者而言,土地征用的规模以及他们记忆之间的矛盾,表明官方说法无法解释事情经过。多姆推测,旅馆里的人可能受到了化学或生物武器污染,随后陆军和政府把旅馆当作诊所,试图为他们去污、抹除目击者的记忆,再用虚假记忆取而代之。这种解释仍然只是一种假说,但它让众人得以将自身的心理困扰与显示那些人遭到药物控制的宝丽来照片联系起来。

这些怀疑有实际的国家行动作为依据。萨尔科一家先前植入的记忆封锁开始瓦解后,联邦调查局和中央情报局秘密将他们关押在蒙特雷,不准与外界联系,并对他们再次实施记忆压制和篡改计划。这项行动动用了通常被派去执行海外秘密任务的洗脑专家。因此,政府维护秘密的行动本身也成了持续进行的侵害,而不只是对过往行为的陈述;即使身处行动之中,福尔基克也断定这个秘密不可能永远守住。

目击者们争论是否应诉诸媒体和公众舆论,并提及泽比迪亚·洛马克和艾伦·赖科夫之死、巴勃罗·杰克逊遭谋杀、他们共同的噩梦以及那些照片。厄尼·布洛克认为,公众施压只会迫使军方编织出更难攻破的掩盖说辞。金杰·韦斯指出了更迫近的危险——福尔基克曾主张杀掉目击者,而不只是封锁他们的记忆,他可能会再次推动彻底解决方案。他们之间的分歧展现了政府保密所造成的困境。公开真相或许能揭露这项行动,但也可能招致更暴力的遏制手段。

政府内部相互竞争的判断

随着官员们对七月六日事件的后果作出不同评估,政府表面上的团结开始瓦解。福斯特·波尔尼切夫认为,掩盖行动已不可能继续,若遏制局势必须杀害哈伯一家、托尔克一家和内华达州的目击者,那么代价就太高了。他认为,布伦丹·克罗宁和温顿·托尔克的治愈能力,以及多米尼克·科瓦伊西斯和艾美·哈伯的念动力,表明这些变化可能造福人类。他还报告说,迈尔斯·本内尔医生及其大多数工作人员都认为不存在威胁,而他认为这一判断颇具说服力。

福尔基克则从感染与附身的可能性出发解读同样的证据。他不相信本内尔的评估,因为他认为雷山内部的人可能已经遭到影响。他的立场并非政府已经定下的政策——在一次电话会议上,波尔尼切夫、联邦调查局局长埃米尔·福克斯沃思和总统国家安全顾问詹姆斯·赫顿一致认为掩盖行动无法维持,而福尔基克未能获得他所要求的大规模行动授权。这些争论揭示了权力链条的分裂——军方的确信、政治判断和科学评估各自朝着不同方向发展。

这种分裂也构成实际弱点。萨尔科住宅的行动由联邦调查局和中央情报局执行,国内应急响应组织的一支分队及其他参与者也卷入其中;福尔基克意识到,机构太多就意味着主事者太多。帕克·费恩从蒙特雷行动中逃脱后,这次失败进一步印证了波尔尼切夫关于保密体系正在瓦解的判断。与此同时,鲍勃·阿尔瓦拉多将军和本内尔已各自向外传递线索——阿尔瓦拉多戴着手套处理明信片,并打算引导目击者去找杰克·特威斯;本内尔则承认曾向科瓦伊西斯和布洛克夫妇寄送照片。他们的披露显示,雷山内部的人能够反过来利用掩盖机制;与此同时,小说也将这些举动与其他便条和照片的身份仍未查明的寄件者区分开来。

遏制措施升级为大规模毁灭

电话会议之后,福尔基克决定违抗上级指示行事。他计划以有毒物质泄漏为幌子封锁内华达州的80号州际公路、隔离宁静汽车旅馆、拘捕目击者,并把他们押往档案储存设施。等目击者与雷山工作人员被封在山体的防爆门后,他打算引爆地下设施中储存的两枚五百万吨级背包式核武器。他预期爆炸会摧毁他所称的主要污染源,而其他可能的污染源——包括托尔克和哈伯两家,以及尚未返回内华达州的目击者——则留给其他人清除。

福尔基克的计划鲜明地揭示了政府安全逻辑所付出的道德代价。按照他自己的说法,他准备与自己打算杀死的人一同赴死,并把这种自我牺牲视为勇气的证明,也是拯救世界的手段。然而,他甘愿摧毁目击者和同僚,依据的是其他官员持有异议的威胁评估。阿尔瓦拉多和本内尔预料福尔基克也打算杀死他们和目击者,阿尔瓦拉多于是寻求盟友对抗他。因此,这场冲突并非发生在保密与一个原则一致的国家之间,而是发生在国家内部不同判断之间;其中一种判断把大规模死亡视为必要手段,尽管危险尚未得到证实。

叙事意义

政府的秘密最初以记忆矛盾、匿名线索和可疑影像构成的谜团,呈现在目击者面前。即使多姆试图查明是谁给他寄了便条,也始终没有定论——他将便条与自己的IBM Displaywriter打字机打出的四种字体进行比对,发现库里尔10号字体似乎吻合。另一个匿名信封里只写着“月亮”二字。这些线索并不能证明是政府发送了这些信息;相反,它们展现了掩盖行动如何使人们无法分辨伪造的证据、私下介入和自身遭到篡改的记忆。

小说既展现掩盖行动的影响范围,也揭示其内部裂痕,因此并未把政府权力描绘成无所不知。各机构可以囚禁一个家庭并篡改记忆,却同时失去对目击者、信息乃至自身内部争论的控制。国家与人类存续这一说法或许可以解释官员为何选择保密,却无法消除其手段造成的后果,也不能让他们彼此竞争的结论同样可信。政府成为恐惧授权强制手段的场域;而遏制秘密的斗争,也可能变得比秘密本身更具破坏性。