冈贝特骗走并绑架卡森

内森·冈贝特利用卡森对南希的爱，将其变成诱捕卡森·德鲁的手段。他捏造消息，称南希受了重伤，把卡森从火车站引到冈贝特的旧石屋；承诺中的救援随即变成了囚禁。这一反转揭示，绑架是冈贝特在地产纠纷中采取的胁迫手段——争辩未能奏效，他便打算迫使卡森让步。

起因与背景

卡森在早上七点前乘火车抵达，原本以为南希会来接他。他迫不及待地想再次见到女儿，起初以为她只是耽搁了。可是，他朝候车室还没走出十几步，就看见内森·冈贝特匆匆向他走来。卡森早已知道冈贝特是个不受欢迎的对手，两人曾就河边所谓的产权争执；他以为对方又要为这项主张与他争论，而不是带来涉及南希的紧急消息。

冈贝特显得异常激动地走近，接着声称南希受了伤，卡森必须马上跟他走。这个谎言专为消除卡森的怀疑、利用他对两人纠纷的了解而编造，也为冈贝特的急迫举动提供了理由——卡森听说南希伤势严重，不过医生认为她或许能活下来。听到这消息后，卡森的注意力全都转向女儿；他要求冈贝特带自己去见她，没有停下来核实对方所说的话。

绑架

冈贝特让卡森上了一辆停在站台附近的破旧汽车。卡森被这条假消息弄得困惑而震惊，便毫无疑问地照做；冈贝特随后也上车，坐到驾驶位，开车离去。车站那一侧几乎空无一人，没有人看见汽车驶走。这一幕将情感欺骗与人身隔离结合起来——卡森先被诱骗离开公共场所的车站，随后又被一辆驶离时无人目击的汽车载走。

途中，卡森问南希在哪里。冈贝特回答说她在冈贝特的旧石屋里。卡森很惊讶她为什么没有被送去医院，冈贝特便解释说她伤得太重，不能移动。这番说辞维持了紧急情况的假象，同时将卡森引向他即将遭到囚禁的地方。卡森忧心忡忡，没有再问下去，只把目光紧盯着道路。冈贝特疯狂地开车，他们很快到了克利夫伍德的郊外。

他们经过两座大石屋附近，冈贝特拐进其中一座，称那是自己的家。卡森没有心思随意打量房子——汽车一停，他便跳下车，径直朝门口走去，一心只想找到南希。冈贝特动作更快，领他进屋穿过厨房，那里有个女人正在炉子旁忙碌。卡森的急切正是圈套得以奏效的一环。他每向那个据称受伤的女孩靠近一步，就更深入冈贝特的控制之中；而寻常的家宅入口，掩盖了等着他的牢房。

圈套及其目的

卡森焦急地问，进去会不会吓到南希，冈贝特向他保证不会。卡森随即打开门，走进一间昏暗的房间，窗户都被拉上的窗帘遮住。眼睛适应黑暗后，他意识到那根本不是卧室。这地方看起来十足像一间牢房。此时，虚假的目的地已无可辩驳——南希并不在那里，卡森是被诱骗来关押的。

卡森转身面对冈贝特。冈贝特站在门口，显然颇为得意地看着他。卡森要求对方解释，并问南希在哪里；冈贝特直截了当地说明了眼下的处境——卡森是他的囚犯，而他打算迫使卡森就地产问题达成条件。这番话将绑架直接与两人先前关于河边产权的争执联系起来。原本围绕一项主张展开的争论，如今变成了以囚禁为后盾的威胁；冈贝特把卡森的自由当作施压筹码。

卡森还没来得及行动，冈贝特便猛地关上门，转动钥匙锁门。随后，他沿着走廊走去，空洞的笑声在屋内回荡。这一连串举动为绑架划下明确的终点——骗局已把卡森骗进上锁的房间，冈贝特也明说了自己的胁迫意图。锁上的门和笑声取代了关于南希的编造故事，揭示卡森遭到囚禁的真实处境。

后果与叙事意义

这次绑架把一场寻常纠纷变成了迫在眉睫的个人危机。冈贝特没有说服卡森重新考虑地产问题，也没有在车站公开与他对峙。他捏造南希身陷险境的消息，利用卡森的担忧，在揭示要求之前便将他带离公共场所。卡森原以为会与女儿重逢，结果却面对一间宛如牢房的屋子；这一反差让局势的逆转更加鲜明——看似是为了救女儿而产生的急切，实际上却成了绑架者施压的工具。

这一幕也确立了之后危险局面的性质。卡森被囚禁在冈贝特的旧石屋里，而诱使他来到此处的南希遇险消息已被揭穿是谎言。冈贝特亲口表明，地产纠纷就是他打算让卡森在囚禁中面对的动机。因此，这一事件标志着河边地产纠纷演变为绑架与胁迫的时刻，也使卡森能否重获自由取决于冈贝特希望从他那里勒索到什么。