比翁家做客
在贝奥恩之家的停留标志着索林远征队任务的决定性转折点，将一群绝望的逃亡者转变为一支装备齐全、获得建议的探险队，即将踏入幽暗密林。在巨鹰将远征队放在卡洛克后，甘道夫宣布他很快就要离开他们，但他首先带领他们前往贝奥恩的家。贝奥恩是一位力量巨大的换皮人，可以在人形和巨大的黑熊形态之间转换。这一情节占据了第七章“古怪的住所”的全部内容，是甘道夫战略性叙事的杰作，他逐步将十三名矮人和一位霍比特人介绍给一位多疑而强大的主人，不仅确保了庇护所和食物，还获得了穿越前方黑暗森林所必需的补给和警告。
##抵达与换皮人的领地
在巨鹰将他们放在卡洛克（河中央的一块巨岩）上之后，远征队沐浴休息，然后甘道夫带领他们去寻找贝奥恩。巫师将他们的主人描述为一位“非常伟大的人物”，他“生气时会很可怕”，并警告他们必须极其礼貌。甘道夫解释说，贝奥恩是一个换皮人——有时是一头巨大的黑熊，有时是一个强壮的黑发巨人，有着巨大的手臂和浓密的胡须。他住在一片橡树林中的一座大木屋里，饲养着几乎和他一样神奇的牛和马，这些动物为他工作并与他交谈。他不吃动物，主要靠奶油和蜂蜜为生，并养着许多凶猛的大蜜蜂。当他们走近时，他们穿过了广阔的蜜蜂牧场，那里有三叶草和比大黄蜂还大的蜜蜂，然后是一片古老的橡树林和一道高高的荆棘树篱。甘道夫和比尔博找到一扇木门，进入一个庭院，那里站着一个巨大的男人，留着浓密的黑胡须，裸露的手臂和腿上肌肉虬结，倚着一把大斧头。这就是贝奥恩。他起初粗鲁而多疑，但甘道夫提到他的表亲拉达加斯特以及他们与哥布林遭遇的故事，开始让他态度缓和。
##甘道夫的战略性叙事与逐步介绍
甘道夫介绍远征队的方法是一场精心策划的巧妙表演。他开始时只带着比尔博讲述故事，声称他正与“一两个朋友”同行。当贝奥恩质疑时，甘道夫吹了声口哨，索林和多瑞出现了。贝奥恩惊讶地看到是矮人，而不是霍比特人。甘道夫继续讲故事，每当贝奥恩对人数提出疑问时——“你管两个叫几个？” “还是你总是把六个叫做一队？”——甘道夫就会再次吹口哨，成对地引出更多矮人——诺瑞和欧瑞，然后是巴林和德瓦林，接着是菲力和奇力，然后是欧因和格罗因，最后是比弗、波弗和气喘吁吁的庞伯。这些打断非但没有破坏故事，反而让贝奥恩更感兴趣，而故事本身也阻止了他把这些矮人当作可疑的乞丐赶走。当巫师讲完时，贝奥恩的门廊里坐着十五个陌生人，这种情况他通常绝不会允许，因为他很少一次邀请超过一两个朋友。贝奥恩宣称这是一个“非常好的故事”，尽管他怀疑可能是编造的，但他说讲故事的人应该得到一顿晚餐。
##魔法大厅与动物仆从
贝奥恩的大厅是一个充满奇迹的地方，由聪明的动物服侍。他拍了拍手，四匹美丽的白色小马和几只大灰狗小跑进来。这些狗能用后腿站立，用前爪搬运东西，它们点燃了火把，摆好了低矮的搁板桌。由一只黑公羊带领的雪白绵羊带来了托盘，上面有碗、大盘子和刀。小马滚来了鼓形的圆木段作为座位。远征队享用了蜂蜜酒和食物，这是他们离开瑞文戴尔以来最好的一餐。用餐期间，贝奥恩讲述了荒野之地的故事，尤其是他们面前那片黑暗危险的幽暗密林。矮人们则谈论金银和锻造工艺，但贝奥恩对此兴趣不大，因为他的大厅里没有金银，除了刀具外，很少有金属制品。晚餐后，矮人们唱了一首关于风和森林的歌，比尔博在似乎是树枝间的风声和猫头鹰的叫声中睡着了。他在夜里醒来，听到门口有咆哮和扭打的声音，他担心是贝奥恩变成熊来杀他们，但他又睡着了。
##贝奥恩的侦察与援助承诺
第二天，贝奥恩不在，甘道夫花了一天时间追踪熊的足迹。他发现许多大小不一的熊从四面八方（除了西边的山脉方向）聚集而来，从黄昏到黎明在外面跳舞。在那个方向，只有一组脚印离开，甘道夫跟随它到了卡洛克，然后朝着座狼袭击过的松林走去。当贝奥恩第二天早上回来时，他心情极好。他过了河，回到山里，在那里抓住了一只座狼和一个哥布林。从他们那里，他得知哥布林巡逻队仍在追捕矮人，对大地精之死和狼王鼻子被烧一事怒不可遏。贝奥恩现在相信了他们的故事，主动提供了帮助。他为他们每人提供了小马，为甘道夫提供了一匹马，并给他们装上了数周的食物——坚果、面粉、干果、几罐蜂蜜，以及能保存很久的烤饼。他还给了他们水袋、弓箭，以及关于幽暗密林的关键建议。他警告他们有一条黑色的魔法溪流横穿小路，他们既不能喝溪水，也不能在里面洗澡，因为它会带来巨大的困倦和遗忘。最重要的是，他命令他们无论如何都不能偏离小路。他还建议他们走一条北方的路线，穿过幽暗密林一条鲜为人知的小路，几乎直通孤山，因为主要的森林道路现在经常被哥布林使用，而且通向无法通行的沼泽。
##离别与守护熊
与贝奥恩共进最后一餐后，远征队骑马出发，遵循他的建议向北行进。当他们行进时，比尔博似乎看到一头巨熊的模糊身影沿着同一方向潜行，但甘道夫让他别在意。当他们到达幽暗密林的边缘时，甘道夫透露，贝奥恩每晚都变成熊跟着他们，不仅是为了保护和引导他们，也是为了照看他心爱的小马。巫师坚持让他们把小马送回去，因为贝奥恩只是借给它们用于前往森林的旅程。在幽暗密林的边缘，甘道夫终于告别，再次提醒他们不要离开小路。远征队背着背包和贝奥恩的补给，然后进入了黑暗的森林，开始了他们旅程中最危险的部分。因此，在远征队进入幽暗密林的未知危险之前，在贝奥恩之家的停留成为了安全和文明舒适的最后堡垒，而贝奥恩本人，一个拥有巨大力量和模糊本性的人物，成为了一个至关重要的盟友，他的帮助和警告对他们的生存至关重要。
