塔奥哈埃
马丁·伊登塔奥哈埃是马克萨斯群岛中的一处目的地,马丁·伊登以它为中心,构想自己在美国的种种失望之外拥有怎样的未来。起初,它与期盼中的欢迎和海上旅程联系在一起;后来,它成为他详细规划贸易生活的依托。随着马丁的生命力日渐衰退,这个计划既成了他的避难所,也映照出他与当下生活渐行渐远。
铭记于心的目的地
朋友布里森登的作品在他死后发表,却受到公众嘲弄;此后,马丁感到悲伤,而不是愤怒。他对杂志界的信心已经崩塌,关于南太平洋诸岛的念头也愈发频繁地浮现。在这种内心的退避中,他想象自己乘船穿过马克萨斯群岛,前往塔奥哈埃;他期待塔马里为他的到来举行庆祝,塔马里的女儿们则以鲜花、歌声和笑声迎接他。因此,塔奥哈埃不只是航线上的一个地点——马丁想象自己在那里受到欢迎和珍视,这与令他失望的文学世界形成对照。
叙述将这番欢迎描写为马丁的期待,而不是他再次抵达塔奥哈埃。关于此地的知识来自记忆与期盼——他回想起那里的海湾,并想象自己重返熟悉的南太平洋诸岛世界。这一区别十分重要,因为在这些段落中,塔奥哈埃之所以具有意义,不仅在于它真实的地理面貌,也在于马丁投射到它身上的未来。
想象中的定居与贸易生活
马丁放弃写作和学习后感到孤独,便考虑推迟离开,等即将出版的两本书和其他可能发表的作品带来更多收入。他想象自己带着一大笔钱前往马克萨斯群岛,花一千智利元买下塔奥哈埃附近的一处山谷和海湾。在他的想象中,山谷从避风的海湾一直延伸到高耸的山峰,里面有热带水果、野鸡和野猪、野牛以及野山羊。那里空无一人,因此成了一个想象中的领地,他可以按照自己的意愿在那里建立生活。
马丁的计划不止于买地。他还要购置一艘纵帆船,经营干椰肉贸易,并在群岛间寻觅珍珠,以山谷和海湾作为据点。他想象自己建造一所宽敞的草屋,雇用一群仆人,并款待塔奥哈埃的商行代理人、来访的商人以及其他来自南太平洋的人。这些细节让他的幻想显得像一项切实可行的事业,但它也许诺了一种王侯般的独立生活,远离他在家乡所经历的依赖与拒斥。
逃离与叙事意义
马丁读到关于自己骤然成名的剪报时,塔奥哈埃计划再次浮现。他预料,公众在不理解他作品的情况下称赞了他,或许很快就会转而反对他。他想象自己在这种反转发生前离开,乘船游历群岛,并在塔奥哈埃旁的山谷里猎捕野山羊。他一次次回到这个地方,将想象中的逃离与对公众赞誉的不信任联系起来——声名与拒绝一样,都属于他希望抛在身后的社会世界。
在这些段落中,这场逃离始终只是想象,并未成为实际的旅程。当马丁意识到自己身处死荫幽谷,也意识到对睡眠的渴望已经压过了他从前对生命的渴求时,他所描绘的南太平洋诸岛未来便与他的处境形成鲜明对照。塔奥哈埃呈现出远方、事业与欢迎的景象,但小说将这景象置于马丁对自身生命日渐消逝的认知旁,使这个想象中的目的地既成为最后的避难所,也象征着他的计划与他尚能怀抱的欲望之间的鸿沟。
