Black Beauty与Duchess(母子)
黑骏马《黑骏马与公爵夫人——母子关系》是黑骏马早年成长过程中一段重要的关系——公爵夫人保护自己的幼驹,使他不染上粗野的习惯,并教导他希望他成年后仍能遵守的行为准则。她的教诲以家族往事和自己的行为为依据,黑骏马后来表示自己从未忘记。
身份与早年生活
公爵夫人是黑骏马的母亲。主人也称她为佩特,而那匹年幼、毛色暗黑的幼驹则被称为达基。他们一起住在一片草地上,黑骏马在那里和六匹年长的小马一起奔跑,其中有些几乎和成马一样高大。它们玩闹时可能会变得粗野,踢打和撕咬;当这些小马特别喧闹时,公爵夫人便会出面干预,把儿子叫到身边,然后给他忠告。
公爵夫人的教导
公爵夫人将其他小马的举止与自己希望儿子接受的教养区别开来——它们是没有学过礼仪的挽马小马,而她则说黑骏马教养良好、出身优良。她回忆说,黑骏马的父亲在当地颇有名望,他的祖父曾两次赢得纽马克特杯,而他的祖母性情格外温顺。她也以自己的行为为例,告诉他自己从未踢过或咬过别的马。
她的教导既讲求实际,也关乎品行。她希望黑骏马长大后温顺善良、自愿工作、小跑时正确抬腿,而且即使是在玩耍时也绝不咬人或踢人。这番忠告是在粗野玩闹对一匹小马而言似乎无伤大雅的时候提出的;但公爵夫人认为,克制和良好举止都是应该及早养成的习惯。
与主人的共同生活
他们的关系是在一个温暖的家庭环境中展开的——主人给马匹提供良好的食物和住处,待它们说话和气,就像他对待年幼的孩子一样。公爵夫人一看到主人出现在门口,便欢喜地小跑过去,盼望得到他的关注。他抚摸她,询问她的幼驹近况,随后给达基一块面包,有时也给公爵夫人带一根胡萝卜。黑骏马明白,所有马匹都喜欢主人,但他记得自己和母亲似乎尤其受主人宠爱。
公爵夫人也与人类家人一同做事——逢集市日,她便乘轻便双轮马车载主人进城。这段经历将母子置于同一个充满关爱的家庭环境之中,但并未描述他们在那趟行程中一同工作。
记忆与意义
黑骏马明确记得公爵夫人的教诲,并认为她是一匹聪明的马,深受主人珍视。叙述通过他一直铭记的话语,清楚展现了她的影响——她以身作则,将温顺、自愿工作和谨慎行事结合起来,而不是把良好举止当作表面功夫。现有叙述确立了他们之间的亲密关系,也说明她的教导对黑骏马年少时的成长具有重要影响;但没有讲述公爵夫人后来的生活,也没有描写他们日后的重逢。
