“What I care more for … is absolutely forbidden to me”
MiddlemarchThe expression “What I care more for … is absolutely forbidden to me” gives form to Will Ladislaw’s most intense acknowledgment of love for Dorothea Brooke—and to the restraint that prevents him from acting on it. He presents the beloved not simply as unattainable, but as someone he considers himself forbidden to pursue by his own pride and honor. The accompanying image of a man who has seen heaven in a trance and must go on living makes renunciation sound like survival after a glimpse of an otherwise inaccessible happiness.
The Confession and Its Constraint
Will first says that he expects to work at whatever opportunity presents itself and has acquired a habit of doing without happiness or hope. Dorothea reacts with sorrow, recalling that they had once agreed they both spoke too strongly. Will insists that he has not exaggerated: certain experiences can happen only once, he says, and a person must eventually know that the best is over. His experience, he adds, has come while he is still very young.
The decisive phrase is his description of what he cares for above everything else as absolutely forbidden. He distinguishes this prohibition from ordinary distance or lack of opportunity: even if the thing he desires were within reach, he says, his pride, honor, and self-respect would bar him from it. The language makes an inward code, rather than simple helplessness, the immediate obstacle to fulfillment. His claim that he will continue living as someone who has seen heaven in a trance turns that code into an image of enduring life after revelation and loss.
A Declaration That Refuses Courtship
Will pauses, supposing Dorothea cannot misunderstand him. At the same time, he recognizes that speaking so plainly conflicts with his own self-approval. He resolves the contradiction by telling himself that he is not wooing her: he is telling her that he will never woo her. The narration calls this a “ghostly kind of wooing,” capturing the passage’s double movement. Will discloses the depth of his attachment while presenting its non-fulfillment as a settled moral choice.
That tension gives the expression its force. The speech is neither an uncomplicated proposal nor a neutral report of despair. Will’s insistence on pride and honor makes the renunciation part of his declaration: he wants Dorothea to understand what matters most to him, but frames that knowledge as something that cannot become a claim upon her.
Dorothea’s Misreading
Dorothea’s thoughts move in a different direction. The possibility that she herself is the person Will cares for most passes through her mind, but she doubts it. Her limited shared history with him seems slight beside the possibility of a fuller, more sustained intimacy he might have had with someone else. She therefore interprets his words through the relationship she imagines he has with Rosamond Lydgate, and the idea produces a sickening certainty that he means Rosamond.
The misunderstanding prevents Will’s attempted disclosure from becoming mutual recognition. He believes his meaning is unmistakable; Dorothea, remembering their friendship and the obstruction caused by her husband’s injurious act, finds another explanation more convincing. The expression consequently carries two simultaneous meanings in the scene: for Will, it names a love constrained by his honor; for Dorothea, it appears to confirm a different attachment. His claim that he will remain above suspicion further preserves the moral restraint behind his words, even as her interpretation leaves their own connection unacknowledged.