摩根·勒·菲的盾牌
亚瑟王之死摩根·勒·费的盾牌是一面绘有图案的比武盾牌,它将隐而不宣的指控变成公开景象。盾上画着亚瑟王与桂妮薇儿王后,二人位于一名将他们束缚的骑士下方;摩根派人将盾牌带到比武大会,揭露她认为桂妮薇儿王后与兰斯洛特爵士之间存在的关系。特里斯特兰爵士起初不明其意,却带着这面标志参赛;盾牌在宫廷前亮相后,私下的猜疑变得昭然若揭,亚瑟也决意查明盾牌为何制成。
外观与含义
盾牌据称呈金色,上面绘有一位国王和一位王后,一名骑士站在他们上方,一只脚各踏在一位统治者的头上。特里斯特兰爵士询问图案代表什么时,摩根指出国王和王后就是亚瑟王与桂妮薇儿王后。她说,那名骑士代表一个将二人都置于束缚与奴役之中的人。她没有向特里斯特兰透露骑士的身份,因此这幅图像构成了一项刻意设计、容易辨认的指控,唯独其核心人物仍未具名。
这个标志的力量来自对王权秩序的颠倒——国王和王后显得屈居另一名男子的权势之下。摩根将图像作为有关羞耻与失德的警告,而非中性的装饰。它既关乎个人,也关乎政治,因为图中人物是君主夫妇,暗示的威胁涉及他们宫廷的声望。
摩根的目的与特里斯特兰的角色
摩根将盾牌交给特里斯特兰爵士,先要求他答应携盾前往硬岩城比武大会,为她立下武功。她提到他先前在少女城堡的功绩;他查看盾牌并询问图案后,答应携盾参赛。他并不知道盾牌是针对兰斯洛特爵士而制;叙述明确说明,他后来才得知盾牌的用意。
叙述说明了摩根的私人怨愤——她爱慕兰斯洛特爵士,一再渴望得到他的回应,但他不肯回报她的爱意,也不肯顺从她的请求。摩根相信兰斯洛特爵士与桂妮薇儿王后彼此相爱,于是安排制作盾牌,意在斥责兰斯洛特爵士,并让亚瑟王明白二人之间的爱情。因此,她借助特里斯特兰的武勇和公开露面,将指控带到亚瑟面前;但特里斯特兰起初并不知晓这一计谋。
比武大会上的盾牌
比武大会上,苏格兰和爱尔兰的国王与亚瑟的骑士交战;特里斯特兰爵士表现突出,骑马经过亚瑟王面前、展示摩根的盾牌时,击倒了许多骑士。亚瑟对盾牌的图案及其用意感到惊异。桂妮薇儿王后明白图像意在暗示什么,因而忧心忡忡;她的解读使盾牌不再只是令人费解的装饰,而成为对她和兰斯洛特爵士的直接威胁。
一名与摩根有关联的少女当着亚瑟的面直言,宣称这面盾牌是为他制作的,意在警告他有关他与王后的耻辱和失德。随后,她悄然离去;宫廷中无人知道她是谁,也无人知道她去了哪里。这名匿名信使短暂现身,令指控明朗化,却让摩根本人继续缺席,使这件物品及其解说者代替她面对宫廷。
认出盾牌与叙事后果
桂妮薇儿王后告诉埃克托·德·马里斯爵士,她相信摩根出于对她和兰斯洛特爵士的怨恨而制作盾牌,并担心自己会遭到毁灭。与此同时,亚瑟注视着特里斯特兰出众的战斗表现,猜测这名骑士是谁,因为他知道持盾者并非兰斯洛特爵士。他听说特里斯特兰与白手伊索德身在小不列颠,这更使他无法确定眼前骑士的身份。
苏格兰和爱尔兰的国王开始撤退时,亚瑟决定不能让持有这面奇异盾牌的人逃走。他召来白手乌韦恩爵士,让他披挂上阵,随后拦住特里斯特兰,追问盾牌的来历。特里斯特兰回答说,盾牌是亚瑟的妹妹摩根·勒·费交给他的。这一揭示为该段故事收尾,而非对盾牌图案作出解释——特里斯特兰还无法告诉亚瑟摩根为何制作此盾,因为他并不知道原因。尽管如此,这件物品已达成眼前的目的——它把一项隐而不宣的指控转化成问题,促使亚瑟亲自追查。