石中剑（巴林之剑）

石中剑（巴林之剑）是考验骑士资格的超自然试炼；成功拔出此剑，便标志着加拉哈德爵士是注定要经历圣杯探索的骑士。此剑出现在卡美洛，也使往事重现于眼前——加拉哈德认出它是巴林爵士之剑；这段历史将此剑与巴兰爵士之死，以及圣杯守护者佩莱斯王至今未愈的伤势联系起来。

外观与铭文

圣灵降临节当天，一名侍从报告说，他看见一块巨石漂浮在河上，剑嵌在石中。石头被描述为红色大理石；剑制作精美，剑首镶有宝石，剑身刻着精巧的金字。铭文宣告，除非此剑理应悬挂在其身旁之人，否则无人能将剑拔走；而此人将是世上最优秀的骑士。

这桩奇事并非只是有一把武器等待人来认领。石头承托着宝剑，供众人观看；铭文则表明，拥有此剑的资格取决于命运与品格。兰斯洛特爵士拒绝试剑——他说此剑不属于他，也不该悬挂在他身旁，而且挑战者若未能拔出，便会受伤。他的克制表明，他懂得辨认试炼，却不妄图取得奖赏。

加拉哈德拔剑

加拉哈德爵士来到河边时，亚瑟王展示了这桩奇事，并指出许多优秀骑士已经尝试过，却都未能成功。加拉哈德回答说，这场冒险属于他，并解释自己没有带剑，因为剑鞘已经悬挂在身旁。他轻易地拔出剑，将它放入剑鞘，并指出此剑如今比从前更合适。

加拉哈德的成功印证了铭文的预言，也在宫廷中确立了新的高下次序。随后，一位女士告诉兰斯洛特爵士，他作为世上最优秀骑士的地位已经改变——拔剑的试炼表明，如今已有一人胜过他。因此，此事使宝剑成为众人见证的认可凭据，而不只是私人武器。兰斯洛特承认，自己从未在毫无保留的意义上成为最优秀者；那位女士则称他为罪人之中最优秀的骑士。

巴林的往事与佩莱斯的伤势

加拉哈德指出，这把剑从前属于巴林爵士，并称他是一位格外有本领的骑士。他忆起巴林爵士曾用此剑杀死自己的兄弟巴兰爵士，而巴兰爵士曾对加拉哈德的祖父圣杯守护者佩莱斯王施下悲痛一击。佩莱斯至今未从伤势中痊愈；加拉哈德说，直到他治愈佩莱斯之前，佩莱斯都不会痊愈。

因此，这把剑既承载着破坏性的亲族关系，也象征着加拉哈德注定要完成的使命。它在圣杯探索开始之际重现，将早先的兄弟悲剧与未来的疗愈之举联系起来。故事没有将武器与其后果割裂开来——这把曾出现在巴林爵士与巴兰爵士致命冲突中的剑，如今指明了将要弥补那场冲突所留下伤害的骑士。

叙事意义

此剑现身之际，正值圣杯探索开始。兰斯洛特爵士明确地将河上的奇事与圣物即将引发的冒险联系起来；危险席位上的铭文应验，加拉哈德爵士到来，这些征兆共同将宝剑置于一连串指向圣杯天选骑士的征象之中。

这场试炼也重新确立了亚瑟王圆桌骑士团中的地位次序，却没有抹煞众人对兰斯洛特爵士卓越本领的认可。宝剑区分了世俗的卓越与下一场灵性冒险所要求的特定资格——即使现有团体中最伟大的骑士也不能取得此剑，而加拉哈德却能。通过唤起巴林爵士的往事，并预示圣杯守护者佩莱斯王将获治愈，此剑将天选、承袭而来的后果，以及未来的修复凝聚于一物之中。