莉奥内斯夫人的戒指
亚瑟王之死莱奥尼斯夫人的戒指是一件魔法赠礼,使加雷斯得以在她城堡举行的比武大会上伪装身份。戒指变换的颜色遮掩了他的外貌,而防止佩戴者失血的力量则能在战斗中提供保护。戒指让加雷斯得以匿名参赛,但一旦戒指不再戴在他手上,他的伪装便告失效——传令官认出了他,他的声名压过了他刻意的隐匿。
描述与力量
莱奥尼斯夫人把戒指借给加雷斯参加比武大会,并请他事后归还,因为戒指能使她更加美丽。它最主要的力量是变换颜色——绿色变成红色,红色变成绿色,蓝色变成白色,白色变成蓝色;文本还补充说,它能普遍改变各种颜色。这种效果并非仅供装饰。加雷斯明白,颜色变化会使他看起来与原先不同,让旁人无法认出他。
戒指还可以防止佩戴者失血。莱奥尼斯夫人将这项保护作为赠礼的一部分,而加雷斯认为它特别适合自己的目的。由此,戒指的魔法发挥两种不同作用——掩饰身份和保护身体。比武大会上颜色的变化,以及加雷斯持续参战,都体现了这两种作用,不过记述并未指出戒指的保护曾在某次受伤时单独接受考验。
比武大会上的伪装
加雷斯请求莱奥尼斯夫人、她的兄弟格林加莫尔,以及那些认识他的骑士,不要泄露他的姓名,也不要把他看得比在场最不起眼的骑士更重要。这一请求表明,保持匿名是他参赛的关键,而非装备带来的偶然效果。莱奥尼斯夫人的戒指提供了办法——加雷斯说,戒指会改变他所穿颜色的外观,从而使他不被认出。
在比武大会上,加雷斯骑马作战时,颜色变换使他以各种颜色示人。然而,他的技艺仍引人注目。他遇到数名骑士,包括被他击败的高文爵士;在场众人也都注意到这位神秘对手的努力与勇武。戒指可以改变旁观者所见,却无法让加雷斯的行动不受瞩目。
身份暴露与归还
转折发生在加雷斯停下来饮水,并把戒指留给自己的侏儒之后。他不戴戒指回到战场,众人便清楚看见他身穿黄色衣服。亚瑟王想知道这名骑士是谁,传令官随即查探。他们发现加雷斯的名字以金字写在头盔周围,便宣布这名战士是奥克尼的加雷思爵士、洛特王之子。他的身份因戒指不在身上,加上头盔上的身份标记而被揭晓,并非戒指的魔法永久失效。
加雷斯的兄弟高文认出了他,并抗议说自己没料到加雷斯会向他出手。随后,加雷斯奋力杀出人群,从侏儒那里取回戒指并重新戴上;之后,在场众人便看不见他了。戒指再次为他提供掩护,使他得以脱身。接着,加雷斯把戒指连同一封信送还莱奥尼斯,信中说自己有机会时会再来,并请她像自己对她忠贞一样,也对他忠贞。因此,戒指的使用并非以永久隐匿告终,而是以归还主人收尾,并承载着两人关系的表白。
叙事意义
这枚戒指表明,身份可以通过物件、服饰与公众辨认加以隐藏或显现。加雷斯主动选择匿名,使自己的功绩先于其血统为人所知;戒指一被摘下,传令官的发现便将匿名的参战者变成一位有名有姓的王族成员。这一对照构成了比武大会的逆转——使他能够隐身参战的物件,也让它缺席的时刻成为决定性的转折。
戒指的力量也将实用功能与情感关系联系起来。莱奥尼斯夫人因为爱加雷斯而把戒指借给他,并要求他归还;加雷斯则把戒指当作伪装的助力,后来又附上私人信件将它送回。它仍是莱奥尼斯夫人的所有物,而非加雷斯胜利后永久获得的奖品。在这个故事情节中,戒指的魔法帮助他隐匿身份并获得保护,而它在莱奥尼斯夫人与加雷斯之间的往返,也标示着两人所表达的信任与忠贞。
