《镜中人》

《镜中人》是迈克尔·杰克逊的一首歌曲，它为蜜蜂·布兰奇抵达南极洲的时刻增添了鲜明节点，并在她观察邮轮上的日常生活时再次出现。她睡得浑然不觉，直到邮轮驶近陆地时才首次听到这首歌；它既是字面意义上的唤醒，也成为反复出现的时间标记。在这段航程中，寻常的昼夜迹象已然消失。

首次出现——叫醒她的歌曲

为了在航程中一直睡着，蜜蜂服了药。她短暂醒来时，看到黑色的海与天空，又瞥见一大块冰，随后再次服药。接着，房间里隐约响起这首歌，几分钟后声音越来越响：“我从镜中的那个人开始……”窗帘旁透进一道明亮的光，扬声器里传出音乐。就在邮轮通过广播欢迎乘客来到南极洲之前，这首歌打断了她刻意延长的睡眠。蜜蜂拉开窗帘，看见一座覆着积雪的岩石岛屿；歌曲渐渐增大的音量，也成为她醒来、面对自己一直试图回避的地方的过程的一部分。

在船上日常生活中的再次出现

蜜蜂讲述接下来几天的生活时，这首歌再次响起。太阳从不落下，她又无法辨认时间，于是便根据埃尔金·布兰奇的习惯来计算日子——他把闹钟设在早上六点，去健身房锻炼；在他回来洗澡前，蜜蜂会听到迈克尔·杰克逊的歌声。此时，音乐不再是戏剧性的打断，而是重复流程中可靠的提示。即使乘客纷纷上岸，而蜜蜂留在船上，埃尔金的晨间惯例仍让她得以定位时间。

叙事作用

歌曲标题中的镜像意象，在这场醒来的情景中有了具体呈现——蜜蜂一直睡觉以逃避这段航程，而音乐让她重新注意到窗户以及窗外的南极洲景色。此后，歌曲的作用从突然的唤醒转变为每日标记。它将抵达时刻充满张力的一幕，与船上生活较为平静的日常重复联系起来。在那里，蜜蜂对时间的感知，与其说依赖永不落下的日光，不如说依赖父亲惯常作息中那些熟悉的声音。