“怨恨过去，畏惧未来”

“怨恨过去，畏惧未来”是蜜蜂·布兰奇记得的一句俏皮话，属于一个关于冰淇淋的家庭玩笑。这句话借自一则关于林戈·斯塔尔的评论，后来成了对家中狗狗的戏谑又惹人怜爱的描述，也勾起了伯纳黛特·福克斯与家人一起欢笑的一段小小回忆。

起源与家庭玩笑

蜜蜂告诉埃尔金·布兰奇，他们一家就像披头士乐队——伯纳黛特是约翰·列侬，埃尔金是保罗·麦卡特尼，蜜蜂是乔治·哈里森，而冰淇淋是林戈·斯塔尔。这句话源自伯纳黛特在一本关于林戈·斯塔尔的书中读到的一段话。蜜蜂解释说，人们称这位音乐家“怨恨过去，畏惧未来”，而伯纳黛特把这句话改用在冰淇淋身上时，笑得尤其厉害。

反复讲述与含义

每当他们看见冰淇淋张着嘴坐着，一家人就会反复说那句假装同情的俏皮话：“可怜的冰淇淋，怨恨过去，畏惧未来。”这个玩笑把对林戈·斯塔尔的一番观察，变成了对自家狗狗充满爱意的胡说。在蜜蜂的回忆中，这句话的感染力与其说来自字面含义，不如说来自反复讲述，以及伯纳黛特听了发笑的记忆。

在蜜蜂回忆中的位置

蜜蜂与埃尔金交谈时讲起这个玩笑，埃尔金听着她回忆，不禁微笑。这段对话借由披头士乐队的角色分配、冰淇淋张开的嘴，以及他们一家人反复说过的一句话，短暂地重现了一个共同的家庭场景。接着，蜜蜂谈到秀琳时却难以启齿，只说她人不错，但就像“炖菜里搅进粪便”；从轻松的追忆转向艰难的坦白，使这句记忆中的口头禅显得温柔而短暂。