2001年9月11日

在穆罕默杜·乌尔德·斯拉希的叙述中，九一一袭击事件标志着一个转折点；这一转折并非通过描写袭击现场呈现，而是体现在围绕他的审查突然加剧。在毛里塔尼亚，他再次因千年袭击阴谋案遭到盘问，随后未经起诉便获释，并被公开宣告无罪；数周之内，他便遭到秘密的跨境转移。

毛里塔尼亚的再次审查

斯拉希此前已于2000年1月遭到拘押，并受到美国特工盘问，内容涉及他涉嫌参与策划炸毁洛杉矶国际机场的千年袭击阴谋案。当局认定没有理由相信他参与其中，遂将他释放。到2001年9月袭击发生时，他与家人住在一起，并在努瓦克肖特担任电气工程师。

在回顾往事时，斯拉希称，袭击发生后的两个半星期内，毛里塔尼亚国家安全总局曾两次传唤并审讯他。重新展开的调查围绕千年袭击阴谋案进行，而非基于任何公开披露的、将他与袭击联系起来的调查结论。一名官员告诉他，美国人要求逮捕他，并希望他很快就能获得自由；那名官员还说，这些袭击打乱了所有人的生活。斯拉希认为，这种压力是不断扩大的要求的一部分——他写道，美国政府已不再满足于有限的合作。

获释、无罪与持续控制

2001年9月29日，毛里塔尼亚当局拘押斯拉希两周，并再次与美国联邦调查局特工一起就千年袭击阴谋案对他进行盘问。当局随后释放了他，毛里塔尼亚官员也公开确认他无罪。他获释后，国家安全部门负责人提出借给他一笔钱，以防他重返工作岗位时遇到困难；该部门还向他的雇主保证他是无辜的，应该复工。他的前雇主欢迎他回来，而他找到的工作机会也比从前更多。

公开宣告他无罪并没有让压力就此终止。斯拉希称，应美利坚合众国的指示，政府继续将他软禁在家，却没有说明理由。家人和朋友欢迎他回来，但他仍担心姐姐的抑郁和焦虑。官方保证他无罪，限制却仍在持续；两者之间的反差赋予回忆录中袭击事件后续发展以独特意义——获释并未使他恢复正常自由。

从盘问到秘密拘押

11月20日，毛里塔尼亚警察要求斯拉希陪同他们前往接受进一步盘问。他自愿配合，开着自己的车去了警察局。八天后，一架中央情报局的秘密引渡飞机将他从毛里塔尼亚带到安曼的一座监狱，约旦情报机构在那里对他审讯了七个半月。在他的个人经历时间线上，从公开盘问和释放转为秘密转移，是袭击发生后这段时期所带来的决定性后果。

九一一袭击事件还在后来一场发生于关塔那摩湾海军基地的审讯中再次出现。斯拉希原以为录像会显示他在美国设施实施袭击；但他看到的却是一段录像，内容是乌萨马·本·拉登与一名同伙谈论九一一袭击事件。斯拉希听得懂阿拉伯语，审讯人员则依靠字幕。他指出，录像与他毫无关系。这一场景表明，即便呈交给他的材料并未证明他参与其中，九一一袭击事件仍然是怀疑他的主要框架。

回顾性记录及其局限

回忆录的叙述附有编辑注释，将书中的说法与公开记录、解密政府文件、新闻报道及官方调查相互比较。编辑称，这些注释旨在辨认最可能与删节内容相对应的信息，而不是重构机密文本；他也承认，这类解读可能有误。这一区分对于理解这一事件很重要——叙述记录了斯拉希再次遭到盘问及其后续经历，但现存记录并不足以证明有关政府动机或隐匿信息的每一种推断都属实。

当时，更广泛的背景是拘押制度正在迅速变化。在关塔那摩湾海军基地，军事审讯人员所采用的方法日益成为争议焦点，与美国联邦调查局及调查工作组的特工发生冲突；军方还制定了特别审讯计划，其中包括严厉的剥夺措施和羞辱手段。斯拉希后来所遭受的待遇，是在这一不断扩大的制度中发生的；不过，2001年9月的事件仍有其独特意义——它标志着他从在本国反复接受调查，转入不为公众所知的拘押状态。